Stuart, James; Revett, Nicholas: Die Alterthümer von Athen: aus dem Englischen übers. nach der Londoner Ausg. vom Jahre 1762 und 1787 und bereichert mit einigen eigenen und allen Zusätzen der neuen Ausg. vom Jahre 1825 (Band 2) (Darmstadt, 1831)

Zwölftes Capite!.

, lieber die Insel Delos.

W hei er, Spon, Tournefort und Andere haben die
Insel Delos so genau beschrieben, dass sie nur wenige
Einzelheiten unbeachtet Hessen, und viele Gegen-
stände,, welche sie sahen, sind nun zerstört. Was
unsere Aufmerksamkeit vorzüglich erregte, waren
der Tempel des Apollo und die Porticus Philipps,
Königs von Macédonien ; ich habe nicht leicht ein so
zierliches Dorisches, zugleich für profane oder Pri-
vatgebäude geeignetes Muster als letzteres gesehen.

Diese einst so berühmte Insel, der Sammelplatz
von Tausenden, (1) der Sitz der Religion, religiöser
Gebräuche und prächtiger Aufzüge, ist nun eine
menschenleere Wüste, übersäet mit Ruinen, die so
verschieden und so trefflich gearbeitet sind, dass sie
sowohl die ehemalige zahlreiche Bevölkerung dieser
Insel, als ihren blühenden Wohlstand beurkunden.
Die einzigen- Thiere, ausser Kaninchen und Schlan-
gen, die wir sahen, waren einige Schaafe, welche
zuweilen von Mycone, einer benachbarten Insel,
hierher gesandt werden, um das wenige Grass, wel-
ches die Ruinen aufkommen lassen, abzuweiden.
Reisende, welche diese Insel besuchten, Warenwe-
gen Wasser in Verlegenheit; ich habe desswegen
eine Karte von derselben gegeben, worauf ich, nebst
andern Einzelheiten, auch die Lage einer vortreff-

332