DOI Artikel:
Witko, Andrzej: Nowe urządzenie krypt królewskich na Wawelu w latach siedemdziesiątych XIX wieku
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.19899#0105
3
EL
-
51
ii -w
między kryptami Wazów i Jagiellonów. 9 lipca 1874
roku zwłoki królowej Barbary i jej córeczki złożono
do odrestaurowanej trumny, do której dorobiono
sześć nowych metalowych, kulistych nóg29.
W lutym 1875 roku Antoni Hutlauer sporządził
nową miedzianą puszkę na wnętrzności Jana Kazi-
mierza, do której przytwierdzono inskrypcję z pier-
wotnego ołowianego naczynia. Koszty pracy pokryła
w całości Zofia Popielowna3 °.
Po odnowieniu najbardziej zniszczonych tru-
mien królewskich sarkofagi rozstawiono w czterech
grobowych „sklepach", zwracając baczną uwagę na
ich właściwe wyeksponowanie. W krypcie pod kap-
licą Zygmuntowską pozostawiono jedynie grobowiec
Zygmunta Starego ozdobiony medalionem z wize-
runkiem monarchy, wykonanym przez Franciszka
Wyspiańskiego według rysunku Jana Matejki31. Do-
czesne szczątki Barbary Zapolyi, Zygmunta Augusta
i Anny Jagiellonki przeniesiono do krypty pod kap-
licą Wazów i ustawiono obok grobowców Jana
Kazimierza, Ludwiki Marii oraz Jana Zygmunta.
W podziemiu pod południową nawą katedry umiesz-
czono trumny: Augusta II, kardynała Jana Alberta,
Zygmunta III Wazy, Aleksandra Karola, Anny Aus- 4 Teofil żebrawski) Projekt ołtarza do krypty św Uonarda
triaczki, Konstancji Austriaczki i Anny Marii. W kry- (Zbiory MUJ)
pcie św. Leonarda pozostawiono natomiast sarkofa-
gi: księcia Józefa Poniatowskiego, Tadeusza Kościu-
szki, Jana HI Sobieskiego, Marii Kazimiery, Michała
Korybuta Wiśniowieckiego, Władysława IV, Cecylii .« .>*„.^
Renaty, Zygmunta Kazimierza oraz Marii Anny
Izabeli32 (fig. 3). #
17 lutego 1875 roku „Czas" podał wiadomość
0 zakończeniu restauracji grobów królewskich33. Ka-
pituła katedralna po przeprowadzeniu inspekcji & &M. &
w kryptach grobowych, na posiedzeniu 10 maja 1875 || M_
roku złożyła serdeczne podziękowanie kierownikowi : Q $? 7 f~~\ o !# W f] W
29 Ibidem. I JT* ^JTFEL 1 J.-*^®jró-
MUJ, Teki Łepkowskiego (niepaginowane).
31 W. Tetmajer, T. Kruszyński, Przewodnik po katedrze
wawelskiej, skarbcu i grobach królewskich, Kraków 1924, s. 64.
Medalion z wizerunkiem Zygmunta Starego ma być kopią zaginio-
nego tonda, wykonanego przez Padovana, por.: J. Muczkowski,
Nieznane portrety Zygmunta Starego (Rocznik Krakowski, XXIII,
1932, s. 129, 134). Być może nieoficjalnie otworzono również
sarkofag Zygmunta Starego, choć nie zachowała się o tym żadna
wzmianka. W 1874 roku Jan Matejko wszedł w posiadanie w dość
dziwnych i nie wyjaśnionych okolicznościach korony, uchodzącej
za koronę grobową Zygmunta L Być może, iż wydobyto ją z grobu
Jagiellona w 1791 roku, podczas eksploracji dokonanej przez
Tadeusza Czackiego. Jednak zbieżność dat prowadzenia restaura-
cji w grobach królewskich i otrzymania korony przez Matejkę
zdaje się nieprzypadkowa, por.: M. Rożek, Polskie koronacje . , ,^rz=r- .... ( ■ i
1 korony, Kraków 1987, s. 140—141; J. Lileyko, Regalia polskie, fUZ^ ' |fr ■'•?> & {-^f—-^U' '& iiI
Warszawa 1987, s. 88—89. ____
32 K. S., Groby królewskie na Wawelu [w:] Józefa Czecha
Kalendarz Krakowski na rok 1877, s. 42^4. 5. Tomasz Pryliński, Projekt ołtarza do krypty św. Leonarda
33 „Czas", R. XXVIII, 1875, nr 38. (Zbiory MUJ)
103
EL
-
51
ii -w
między kryptami Wazów i Jagiellonów. 9 lipca 1874
roku zwłoki królowej Barbary i jej córeczki złożono
do odrestaurowanej trumny, do której dorobiono
sześć nowych metalowych, kulistych nóg29.
W lutym 1875 roku Antoni Hutlauer sporządził
nową miedzianą puszkę na wnętrzności Jana Kazi-
mierza, do której przytwierdzono inskrypcję z pier-
wotnego ołowianego naczynia. Koszty pracy pokryła
w całości Zofia Popielowna3 °.
Po odnowieniu najbardziej zniszczonych tru-
mien królewskich sarkofagi rozstawiono w czterech
grobowych „sklepach", zwracając baczną uwagę na
ich właściwe wyeksponowanie. W krypcie pod kap-
licą Zygmuntowską pozostawiono jedynie grobowiec
Zygmunta Starego ozdobiony medalionem z wize-
runkiem monarchy, wykonanym przez Franciszka
Wyspiańskiego według rysunku Jana Matejki31. Do-
czesne szczątki Barbary Zapolyi, Zygmunta Augusta
i Anny Jagiellonki przeniesiono do krypty pod kap-
licą Wazów i ustawiono obok grobowców Jana
Kazimierza, Ludwiki Marii oraz Jana Zygmunta.
W podziemiu pod południową nawą katedry umiesz-
czono trumny: Augusta II, kardynała Jana Alberta,
Zygmunta III Wazy, Aleksandra Karola, Anny Aus- 4 Teofil żebrawski) Projekt ołtarza do krypty św Uonarda
triaczki, Konstancji Austriaczki i Anny Marii. W kry- (Zbiory MUJ)
pcie św. Leonarda pozostawiono natomiast sarkofa-
gi: księcia Józefa Poniatowskiego, Tadeusza Kościu-
szki, Jana HI Sobieskiego, Marii Kazimiery, Michała
Korybuta Wiśniowieckiego, Władysława IV, Cecylii .« .>*„.^
Renaty, Zygmunta Kazimierza oraz Marii Anny
Izabeli32 (fig. 3). #
17 lutego 1875 roku „Czas" podał wiadomość
0 zakończeniu restauracji grobów królewskich33. Ka-
pituła katedralna po przeprowadzeniu inspekcji & &M. &
w kryptach grobowych, na posiedzeniu 10 maja 1875 || M_
roku złożyła serdeczne podziękowanie kierownikowi : Q $? 7 f~~\ o !# W f] W
29 Ibidem. I JT* ^JTFEL 1 J.-*^®jró-
MUJ, Teki Łepkowskiego (niepaginowane).
31 W. Tetmajer, T. Kruszyński, Przewodnik po katedrze
wawelskiej, skarbcu i grobach królewskich, Kraków 1924, s. 64.
Medalion z wizerunkiem Zygmunta Starego ma być kopią zaginio-
nego tonda, wykonanego przez Padovana, por.: J. Muczkowski,
Nieznane portrety Zygmunta Starego (Rocznik Krakowski, XXIII,
1932, s. 129, 134). Być może nieoficjalnie otworzono również
sarkofag Zygmunta Starego, choć nie zachowała się o tym żadna
wzmianka. W 1874 roku Jan Matejko wszedł w posiadanie w dość
dziwnych i nie wyjaśnionych okolicznościach korony, uchodzącej
za koronę grobową Zygmunta L Być może, iż wydobyto ją z grobu
Jagiellona w 1791 roku, podczas eksploracji dokonanej przez
Tadeusza Czackiego. Jednak zbieżność dat prowadzenia restaura-
cji w grobach królewskich i otrzymania korony przez Matejkę
zdaje się nieprzypadkowa, por.: M. Rożek, Polskie koronacje . , ,^rz=r- .... ( ■ i
1 korony, Kraków 1987, s. 140—141; J. Lileyko, Regalia polskie, fUZ^ ' |fr ■'•?> & {-^f—-^U' '& iiI
Warszawa 1987, s. 88—89. ____
32 K. S., Groby królewskie na Wawelu [w:] Józefa Czecha
Kalendarz Krakowski na rok 1877, s. 42^4. 5. Tomasz Pryliński, Projekt ołtarza do krypty św. Leonarda
33 „Czas", R. XXVIII, 1875, nr 38. (Zbiory MUJ)
103