78
LES TEMPLES PAÏENS
AIN-KSIRA, au nord de Chemtou.
Autel, en marbre provenant des carrières romaines de Simitthu, haut
deOm,90 et présentant la dédicace suivante àPluton Auguste':
Plutoni Aug(usto) sacr(u/>v). C. Rubrius Maturus aram fecit idemque dedi-
cavit ; l(ibens) animo) v(otum) s(olvit).
IIENGHIR-KASBAT [THUBURBO MAJUS)
Autel de marbre blanc, au nord des ruines, portant une dédicace à
Plulon Frugifère par un certain Mercator, fils d'Arbaius Peregrinus, certai-
nement d'origine indigènes :
Plutoni Aug[usto) Frugifero deo sacrum. Mercator, Arbai(i) Peregrini
fHius,votosuscepto, aram marmoream promissam de suo donavit idemque dedi-
cavit.
autel de priape
SIDI-ALI-BEL-KASSEM (THUBURNICA)
Pierre haute de 0m,16 et large de 0"\34 portant la dédicace suivante'
T. (Iran lus Frugi ara[m] Prlu>o de suo fecit majorio suo.
1. C. I.L., Sitj,. 14553.
2. C. I. L., Sup., I2:îC2.
3. C. I. L., Sup., t4G'Ji.
LES TEMPLES PAÏENS
AIN-KSIRA, au nord de Chemtou.
Autel, en marbre provenant des carrières romaines de Simitthu, haut
deOm,90 et présentant la dédicace suivante àPluton Auguste':
Plutoni Aug(usto) sacr(u/>v). C. Rubrius Maturus aram fecit idemque dedi-
cavit ; l(ibens) animo) v(otum) s(olvit).
IIENGHIR-KASBAT [THUBURBO MAJUS)
Autel de marbre blanc, au nord des ruines, portant une dédicace à
Plulon Frugifère par un certain Mercator, fils d'Arbaius Peregrinus, certai-
nement d'origine indigènes :
Plutoni Aug[usto) Frugifero deo sacrum. Mercator, Arbai(i) Peregrini
fHius,votosuscepto, aram marmoream promissam de suo donavit idemque dedi-
cavit.
autel de priape
SIDI-ALI-BEL-KASSEM (THUBURNICA)
Pierre haute de 0m,16 et large de 0"\34 portant la dédicace suivante'
T. (Iran lus Frugi ara[m] Prlu>o de suo fecit majorio suo.
1. C. I.L., Sitj,. 14553.
2. C. I. L., Sup., I2:îC2.
3. C. I. L., Sup., t4G'Ji.