Cagnat, René [Hrsg.]: Les monuments historiques de la Tunisie: Les temples Païens (1898)

TEMPLES DES VICTOIRES

C ART II AGE

Fragment d'inscription, trouvé entre la Malga et Douar-ech-chott, et
relatif à des statues en argent de Victoires1; celles-ci étaient peut-être dépo-
sées dans un sanctuaire dédié à ces divinités, à moins qu'elles n'aient été
conservées dans le temple du Capitole, comme à Constantine2 :

. ..s. aureos... Victorias ar[genteas.,.] et basem eju[s...].

Nous rappellerons à ce propos que l'un des remarquables bas-reliefs,
découverts sur la colline de Byrsa en même temps que de nombreux mor-
ceaux d'arcbitecture provenant certainement d'un temple, représente une
Victoire debout, et appuyée contre un trophée3.

CIIAOUACH (SUA)

Temple? renfermant des statues de Victoires, que nous ne connaissons
que par une dédicace mutilée, et de restitution incertaine, gravée sur un
morceau de frise d'entablement, haut de 0ra,52, et datée du règne d'Alexandre
Sévère4:

[Pro salute Irapieratoris) Caes{aris), divi Septimi[i) Severi Pu nep(otis),
divi Magni Anton)ini PU fili(i) M. Aureli(i) Seve[ri Alexandri pii felicis

1. C. I. L., Sup., 12496. Inscr., 1894, p. 199.

2. C. I. L., 6981. 4. C. I. L., 1313 = Sup., 14816. Cf.

3. Delattre, Comptes-rendus de VAcad. des Bouyac,_B«Z/. arch. du Comité, 1894, p. 32.'}.

13