Vergilius Maro, Publius; Brant, Sebastian [Editor]: Publij Virgilij Maronis Opera: [cum quinque vulgatis commentariis ex politissimisque figuris ...] (Straßburg, 1502) [VD16 V 1332]

SLite. Primus

CKlVl


openMpi_l
lutandum amfl:
jd__: ra h S_!
pOslKtfOHf»
conpw-'9 ?':
cj(mplao'S
qiaqi_S**
i EunMf.SEili>
niadiMJ*;,.
ffSg
ndimooi*'*
vtvmbnl'1,;
iharetra g-fg
ssgsS

__^
ivno:
Dido

u
lthi

:tc:

o Latongcadrij.S.M3i"ostacituttiitaseaffc(5his*TeKrt!
Vtmecu tacitagaudea.D.Latons tadm:occasione copa
iation's expisitpoeta cp 1_ ri sint parenr.es succeffib9 fi_io#.
* CLatone ta.Tam grata mulicri eft puchntudo :yt illa
icliquisbosspscrat. Voluitergoexprimere poeta qlaten.
termjlicres pukhritudinesiliaragaudeat. Hincluuena_.:
JFormaoptatmodicopuer/s:maiorepue_isMurmurec3
venent sansi videcanxia ms:vfq*ad delidas votorum.
p Per tentant. S. vehemeter tecanc.aliblleniter:vtblanda
viciiiim giudia gcentac
incntc.^Mnlta eni p lods
intelliguc Satms minus.
q Lcta-Dexsucccssure
ru-C-Lcta. Onditcbbn
VoIcs_ ec cu ssima diligen
tiacuc^alpcu]a.at.Letp
enim bfi voles esbvt Vb
lcrus ego hnc caden _______________________________________________________■
Kiniictorcrauru.Contra permedios:_nitansopm;regni_(^sutar_s*
tnstis muitusestTcrc.in c
vtotu&i». r.ins>ns jumsoribusdmemediatesiuclme templi
op.S.scugmaeadscauc * c r
'SSZSEmi*** Sepmrmisjfohoqjaltesubnixaresedit:
cienditcpli. Altera Ipcra
ris iufticl- ostcndebat.
s Rcgnlfqi sucuiis. S.
regnature Carthagini.
t Tum~fonb'.S.Tum.
quafi diccret pripuc-M a
gnoenim ftudio &labo

blids conMtis ad opcra venfeba t:osrendebat equstatetn
suam:_mconsuIeridoprud„ti-iC.Iuradab_lcgesci!
Interptatio.Nam cil ius genus ssttaddidit Icges 5 ps sune
_iis:Iusemttiplexest:Narurale:&ntl_ctQ'uik.Etiur
sus ciuile:aliud scripta eli :aliud non fcriptiS. Scriptu vero
legescontinet. b Legcfcp S.Spedale eftad Di/
donisaiicpettinetlaude. c Pastib^eSbatiustis-aut
sorte traheb at .D.qus eftimatioe iufticie cquari poterac
distribuebac.Queaucnaturafuaad plenucquarinpote
^^^^^^^^^^^_______ rant:forn's mditio dabat
F_thum_o:gradimscsdeassuperem__toes, _3S__5fssi»*K
T • . _ P . « namacufaret.
Latone tacitu pertentantgaudtapectus, d Trahebat.s.educebat:
q
TaIiseratdido:talemseletaserebac e- C°ncurui.s.r.As_j
■^■"—™|™™™™ m: Quod sormidacAe»
neas:iucertus qua mente
veniat. s Antcaferge
stum-D. Eftad lmpletS
qimaterdefaluis fodis
dixerat. g Penitus.S.
longe aregina remotos:
queresenainfolentes ai
ftodes lictorum facic.
h Lctida.S.piopccr fo
ciosliberatos. ,

Iura dabadegesqs viris :operamcp laborem
pattibHS equabat iusas;aut forte trahebat,
CusubitoAeneasconcursiiaccederemagno ____ „ „„__„.
Kfoiestemplificb5t:cis f ■■■• i^ _ .. r < i— S.cupiebant&rcgitac^
quibusda I iftoriis isigni Antea:krgeltumCKVldet:sortemC»cloanthu: cufatiuumetablatiuum.
)>^nf.vrii!fia in fonbus ■—■—I

i Metu.Siproprercon
curfum. k Ardcbat.

bant.vtinsra in fontuis _^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^m
letuandrogeo.EtinGev XeUCTOrUmcp allOS.-aterquOS gquore turbO | Res.S.inqarreaone
s . r eentpoeni. m DiiT^
DifeuitTa^pQttfalcfi alias aduexerat oras, muiat.s. Disssmuiamus
r _ nota: fimulam7 ignora.
ObstupuitCmul ipse;simr perculsus achates; Saiuftius;. cuiun_« «t
b i simulatoretdiflimtaror;
Lguciacjmemcpaiudsconiungeredextras D.Difsimuiat:coniiiium

Ardeiban£{_d res animosincognita turbat;

orgids:in sonbus pugna
ex auro. Aliqui legut fbs
ribusdiue media tcftitu
dine templi: vt vnu mtel
ligas tetstutempIi:A: so^
res :et fic fub ni ed io te<fto
suntfores:sed primfi me
lius.DO.Tumsorib9dt
ugsepta.armis me(..teft.-
templiisoliocp akesubni
xa refedit, Sic ergo ordina
_nus:quomanisiordina*
rofeniuquerat mtclksst9
nonpoteric conipliendi:
ericsaris incertu :qd ppci
ta dcscripserit: nec scirct
quippe vbi fcderit Dido;
ckvbiarmis fcpta sit.
Quomodoesc mdicioru
ommu consuctudo.dmss
tur iudicesvsqjad forii
fccrctarii :ibidemc_ o ssit i
um remanetjlli vero ingresfi soliu afcedut ac sedcnt. Ocs
igis 3pgredientecom[tabantrt-gina:crantvtarmati an
sores remafer_t:illa igresfa:vb( ad mcdia teftudine.i. ad
mediaaiampcruenit:asc-nditsohu:&altesedir.
v Testudme.Sicamara kurua.Hoc secudu cos :'qui de
ronetcmploijsaibutisit Vtcochimagoreddas:quod co
nexuest. x__Anrus.S.satdlitu. y Sohb.S.So
liu cstarrnariiT vno ligno sacstn:in t\ reges tutelg ca scde/
hant:dicT:ii cjsi solidu abusiuesellaregiadr. _z Alte.S:
qsidiceretiintribunali. a Iura.S.generaleeft-D.iurada
bat.-mcritsi reginenion em toc virifccmming paruissent:
«isi quia cgrcgi'c_in ea yrtuccs essent:sed speciahter ponit
Iura dabat legescp viris Q_ no esi exponcdu imperat-scd
constitucbat mra.Pr^cipua ergo laus cu scnberct lcges et
i ura:quia acqutcsccbant vm lussis feemiDs *Gn aut a pu

^«.,1»™ prudetigivtcuentu reiex
pec_arent:
______________________________n Quefortuna^DOi
Dtssimulant: &nube caua speculant amitfli, Xen™aeccepturi*quam
Quesortuna^ris:clalTemquolittorelinqnt; ^°S2__S_!___
_ , • _. _,^r,f ., .. lessimonomsvenerant:
Quidvenianccunchnalectinauibus lbant, ftd clmtsi qUiVene_nt:
Orant_vaitam:&templudamorepetebat p _eai.sER.nepe'
nitus omnes intelligere/
mus.Si autem ledt's na/
uibus legatur Hyppalagc erit. ,
q Orantes veniam.SER. Pacem ptoptst inccndiu na<
uium:_pprieestverbiipontificalo:Vndceft. 1 umodo
poscedeos veniS.Et paulo poftiPacemq. E a«s cxqui/
runt.Dida autE venia ad clidenda misericordiam: nam
silicet innocens veniam petatimereturbeniurlctiam nii
minum.D.Qiantes vcniam _remplum clamore petc/
baiit:nonconueniilt.Namorarccstprcdbuspetere. Cla
matc est inucrecundo ftrcpitu vocem maclrem emitttre.
Coniriebant igiturclantoribusmagnaillosvrgCTinccct
sitaie.Hos eitundcbaKantea $ Didonem orare: posknr,-
Ergo iulta causa:<_ no scditione damabant. Nam cum
nullus nunciarctDldoni qucintus cracnon poterat: nill
clamorcrcmpcrdreDido.Scdpostqj.intussucreriediet
ua-um etl decoqi in vabis :cum satsta St copia Didonis.