DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2443#0440
liber 'jgiiaittte
CCKll
' Iuwnistl.
ntOutompJ
quadtc^
vt atterts sacr("ficattts:aTterrir part/ai ucri^ darcnt: sitde vi
srerapseitLbit.hinc pse£adfcuni: L.ica. Ec lauscalido
psccT:tcerebro.pro re aue maxia hcDaiie.-sicjd ni exris no
losuetil apperecVit ca sacrisicanriapci L/aurentLT Sylle. ia
capitevituliniiecorisOFicudocorone apparcret:regnuiIH
EDrr.endiauruspicegdixerciS.^detcolortucuraoslcdebaE:.
fUC.Terruiriprecolorvacc.-GircamorcGAIarcclliiccurin
excis defuic.Tristiacxea piaculariaerat.Irc si hostiaab ara
jjfugiiTec:aut pcusTa mugitu dedilT*,: aut alia pars cg pete
rcrur cedcrec. Exta dtcca
suiit qjexrenc ,i.cmsneSt: r
<£sunc,ppnccor &puU , T » -. _ ., l*«s|*
mo:q: i p_tc mpjore iocas: Heu vatu lgnarg mentes:quid vota turentem?
sedetialien St iecur exta "" £■»/*<■*• e ^s> ""^r PiJt^
dicunc .-quia sup i&tson Q usddelubra iuuaCest mollis tiama medul s
intestina Ixant: hecoia ' ^-— q 4
d,g.'° Intcrea:3t: tacitu viuit sub pe&ore vuln^ (las
<$C caputextomiccurdiss
xeruc. n Heuvatisig. . T . , r ,. *.,
men. s. Non sacerdoces Vriturintc-ehxdtdo; totacg vagatur
vitiipanqsinesciosfuruss -rT6r r « r
Vrberurens;qualis coniecta ceruaiagitta:
habet simsic <& maibtc 5i rt;gttJs er. mollem.cui9 solia ode»
remhntsisimbrihPlin^aut aitavulneratisaialibus Ds
ptamumcom;stustarimdevulnereteIa descit. Ecpost
multa dxic q> species sst pulegifcAnticjus pulrgiu Ataras
dixrrut:habec eaudc virture quS pulegiij. srd vehemetioj
rem: Ait auc Serapio.Defercex insuIa^Greta alia spes Di
ptamncir^folia foliis sisimbrii stmilia srjr.sed virgas habj
maiores:eti sumicatib*suutfoliasifia foliis origaniagre
stisnigricolonsetpulchca.odorauciiicotenetmedmm
imer sisimbriu:cx* salui/
am: Dipramuni eoamt
sumtucducitabortusicx:
cobustu fugacvenenosa.
V jCressia. S . Grerenssa
Nam grececres facie.Vn
estcres cfccreira:saatlati
necreccnlis. x Ageus
teKs:S.vrgens :pseque3.
V Nescius.S.Ignorac9:
Iar.es: n
Qua pcul incautanemora inter cressiafixit
Nefcius; illa fuga (yl uas: saltuic^ peragrat
Dicfteosrheret lateri kulis harttiido,
c
Nuncmedsa Acneaferupermcenta ducit;
s e
Sydoniascp ostentat opes: vrbcmqp paratam,
Iridpit effari;medsacg in voce rcsistic.
rorj.sed vim amantis ex/
primic:&:iJcVJturjat sa
ccrdotes qui admonucrc
nocrcditur5.N5oia furu
ra a saccrdotib9f5dicta ec
reqnsidicat loc^vcmut pattoragens teIis;hquitcjvoIatire ferrum
taq? pterea vatn pdicta. _ r jg
priorum.D.Heu.i.siebac
ab :prud«itib,J sacra nul
]is amo^ neceiTirarib* fii
sati[ra:fiebacab his :.qui
sibi veluli vancinandi
scicntiam vendicabant:
c^cum aliud agerefmoit
iwelisgcbantD.donis ar
dore,pfururos se arbitra'
banf hts quiinreruenicce
ignorati oe nesarent:Qtri
em que solucbac diis vo
tajpdcsse potcratamari:
cumardoriam immoderata incendia dedisTet. GSJST.
Hju vacii ig.m.ForcaisercDhenditvates: ci putat amore
aliC[bus sacris pcU!'po(rL'.HgcatexcIamacio adiucxarepe
titio liaciiua^ogationuvJ-metpathosafrertoratioi.
o Est-S.Verbuindeclinabilee.Na rrequterdeficic; Bsl
authus^posiuo edo.esrestrinuenim^scd q»abolicueedo
cdisedic.VneRedcre.i.cqmed.Teiqdhodiedicim^.Narn
ab eo q& ec est:& comesse fadcq tpe etiam piitivtimur:
Vtvoloee:na indefetftiuis tttajjtrjibus ponini^: vrodi:
noui:memrodisse:nouisse:merr£iiiircetiai3pritiponat.
noodr're:nouire:meminsre:nec ent posi"umus_dicere.
p iH;duIla^G.vj:ondatve!icmccerin:ernuamorcm;
q Tac:cu.G-G;cuctoccnitu.mutuatacabaudituidqd
eitvisjs. r To-aqjvagat vr.fu. DO-Cuoia rrulrra
ag^rentex nimio amore:uuilojn loco consiscere poccrac:
(S; vaganti.torsciuitacis spac«5 no surricicbac. s Vrbe
fjrcns.s.Furorciett amor.iuq nil slabile. Vn etcupido
puer indudc:qi mstabiFo£ infans cj no pc fari.Vn ec pau
lo post:indpic enari mediaqj in voce rcsistit. t Qualis
coniectj ceruasagit. S. Sans congrua cogatio.D.Qualis
ic.n:d,)iieccrue:iVk[asciuitac[:mobilitateccruc.Didoss
nisdiscursib''.sagiccapast:or(ssagitcecupidiscoparat.G.
8u^t'con.Comparatiocx Home.sc^d loco maxie qdras:
I es em ve.ienat.s sagitcis pctunt ceruos. At illi ad
dicc.tma currentes: illo gustato venenu fcrruq? e vulne
ribus pcUrit.Dic"camusiujdiptamum:Nam_v;roq;m5
scriptuinucmoapctmJdicos icclmniascoridedicit pulc
gin (yluettr :3i. bathin -folia habcc maiora cV lanosa sug
omne frutice.veiutlana inest illi.'s} necilorc liabecnccse/
tne ]. Estec aliud genpdiptami foiia hns similia sisimbiro:
scd virgam maiorcm supra qu i ilorem omino agr&sta
no q cerua nesciret:
<S;rara suutv^rbaq cori
traria sjgnificat. Nam ve
c^tor.-cu iir.pprle q vehit:
inuenim^etiacum vecto
r? dici cj vehir: vc Luca.
Vecftoris patics tumidu
supnatat omne. et venia
est.hcc sola pauorj vect:»
re noli nosse tuts.Taleest
formidoloscu sic timid9
<3c umedis significat. Cil
*ii! extgitro:vt noiav..r
baliaagencss heantsigni
ficarionc.-^p pasliua sign£
fTcatioe pigracts ponut.-
C NestP mesat^.sicuc ve
cT:orqvchittx:vchi£.Sic
foclix a q dat:et g accipi c
foclscitatc.veldixit asscP
vt ostender^t JicuiiTe iere
vulnerate diuti? euagari:
quoniam n5 insc<5cabat illam vsnacor .quippe qui sUaai
val icrairencsaret.Na si sciuisTe.t:cito il!3 fmitet alsccucus
cerua. CJ"C^'u'; mulcet fistula paIcorali:si ccrnic arcu c: sa.
gitcasmirat. z Fugapagrac.s.Vtsifaruafuga.smul
cqva vcirit.Na itclligere no possum^fuga cis dicat p.igrat:
P^ragrare em est arcuire ingrcdo- a Dicxps.S. Gre
tenres.cerugvuIneratidirftamuqrut.-vcin.xii.Iegim^.NtJ
illafensincognitacaprisgramina. b Herec. S. Siccx*
Didortsviurvq^uistotavrbevagetherebat. c JLccra
lis iiarisdo.S-.ppcer futuru ome Didonis. d Harisdo.
C. Galanaus.calamJ subtilsores cars e suc, Et vt reftrt Pli,
GalamisoncncisppfibdlacofciutrCalamisspxula ad</
duticrqirreuocabilihamonoxiamorteaccelcranc.His ar
missotcipmobubrat:4ppterqd serenos diesoptacodcrc
ventos&imbresiquiincer illos pacce^coguc.Aegyprii
igir£thiopes:ArabesIndi:Scythc:Bactri: Parthinis ar-J
mis vtunc.Nullus tn sagittis (codem Plmio teite)calam*
apriorest:q5 inrheno Bononiensi amueoricuricui pfima
est medulla poud jscg voIucre.iS; contra ftatus peruicaxr
sed libris no «dc gra. e Per mocmaduc Sydo.ost.o»*
C-Dao ponit quib9 maximegaudet amates: Na 3c x:nt
amata libcutei apud sc hsst. Ec si q pulcnrtora hnt. not»
sinevanicateostcntat.NamondcreesimpiVdemoitrare.-
Ostentareveroestadpompagloriamq; oiiderc. t Sy
doniasqt.S.PygmaleoiTisvfSychei.D.Sidoniasqiopes:
nesuapistiasugssijavideres.. g Vrbegata-S.Parara;
ad lllud punet:quid Aeneas^pprcr ciuitatc nauigat: S<d
aIiimoucccjsti6e:quoparata:cLTpauIop^in;erac,Pendcc
opaincerrupta:mniccpmuroiLs:Sedpa[U:pcdicicuipaCc
lulucci.isupest.VjteitmincqjmLiroifjigcteK.C.Parataa
qoecturpiuseracdesistere,*' h Indpuefita.sc.S.Hoxa»
CCKll
' Iuwnistl.
ntOutompJ
quadtc^
vt atterts sacr("ficattts:aTterrir part/ai ucri^ darcnt: sitde vi
srerapseitLbit.hinc pse£adfcuni: L.ica. Ec lauscalido
psccT:tcerebro.pro re aue maxia hcDaiie.-sicjd ni exris no
losuetil apperecVit ca sacrisicanriapci L/aurentLT Sylle. ia
capitevituliniiecorisOFicudocorone apparcret:regnuiIH
EDrr.endiauruspicegdixerciS.^detcolortucuraoslcdebaE:.
fUC.Terruiriprecolorvacc.-GircamorcGAIarcclliiccurin
excis defuic.Tristiacxea piaculariaerat.Irc si hostiaab ara
jjfugiiTec:aut pcusTa mugitu dedilT*,: aut alia pars cg pete
rcrur cedcrec. Exta dtcca
suiit qjexrenc ,i.cmsneSt: r
<£sunc,ppnccor &puU , T » -. _ ., l*«s|*
mo:q: i p_tc mpjore iocas: Heu vatu lgnarg mentes:quid vota turentem?
sedetialien St iecur exta "" £■»/*<■*• e ^s> ""^r PiJt^
dicunc .-quia sup i&tson Q usddelubra iuuaCest mollis tiama medul s
intestina Ixant: hecoia ' ^-— q 4
d,g.'° Intcrea:3t: tacitu viuit sub pe&ore vuln^ (las
<$C caputextomiccurdiss
xeruc. n Heuvatisig. . T . , r ,. *.,
men. s. Non sacerdoces Vriturintc-ehxdtdo; totacg vagatur
vitiipanqsinesciosfuruss -rT6r r « r
Vrberurens;qualis coniecta ceruaiagitta:
habet simsic <& maibtc 5i rt;gttJs er. mollem.cui9 solia ode»
remhntsisimbrihPlin^aut aitavulneratisaialibus Ds
ptamumcom;stustarimdevulnereteIa descit. Ecpost
multa dxic q> species sst pulegifcAnticjus pulrgiu Ataras
dixrrut:habec eaudc virture quS pulegiij. srd vehemetioj
rem: Ait auc Serapio.Defercex insuIa^Greta alia spes Di
ptamncir^folia foliis sisimbrii stmilia srjr.sed virgas habj
maiores:eti sumicatib*suutfoliasifia foliis origaniagre
stisnigricolonsetpulchca.odorauciiicotenetmedmm
imer sisimbriu:cx* salui/
am: Dipramuni eoamt
sumtucducitabortusicx:
cobustu fugacvenenosa.
V jCressia. S . Grerenssa
Nam grececres facie.Vn
estcres cfccreira:saatlati
necreccnlis. x Ageus
teKs:S.vrgens :pseque3.
V Nescius.S.Ignorac9:
Iar.es: n
Qua pcul incautanemora inter cressiafixit
Nefcius; illa fuga (yl uas: saltuic^ peragrat
Dicfteosrheret lateri kulis harttiido,
c
Nuncmedsa Acneaferupermcenta ducit;
s e
Sydoniascp ostentat opes: vrbcmqp paratam,
Iridpit effari;medsacg in voce rcsistic.
rorj.sed vim amantis ex/
primic:&:iJcVJturjat sa
ccrdotes qui admonucrc
nocrcditur5.N5oia furu
ra a saccrdotib9f5dicta ec
reqnsidicat loc^vcmut pattoragens teIis;hquitcjvoIatire ferrum
taq? pterea vatn pdicta. _ r jg
priorum.D.Heu.i.siebac
ab :prud«itib,J sacra nul
]is amo^ neceiTirarib* fii
sati[ra:fiebacab his :.qui
sibi veluli vancinandi
scicntiam vendicabant:
c^cum aliud agerefmoit
iwelisgcbantD.donis ar
dore,pfururos se arbitra'
banf hts quiinreruenicce
ignorati oe nesarent:Qtri
em que solucbac diis vo
tajpdcsse potcratamari:
cumardoriam immoderata incendia dedisTet. GSJST.
Hju vacii ig.m.ForcaisercDhenditvates: ci putat amore
aliC[bus sacris pcU!'po(rL'.HgcatexcIamacio adiucxarepe
titio liaciiua^ogationuvJ-metpathosafrertoratioi.
o Est-S.Verbuindeclinabilee.Na rrequterdeficic; Bsl
authus^posiuo edo.esrestrinuenim^scd q»abolicueedo
cdisedic.VneRedcre.i.cqmed.Teiqdhodiedicim^.Narn
ab eo q& ec est:& comesse fadcq tpe etiam piitivtimur:
Vtvoloee:na indefetftiuis tttajjtrjibus ponini^: vrodi:
noui:memrodisse:nouisse:merr£iiiircetiai3pritiponat.
noodr're:nouire:meminsre:nec ent posi"umus_dicere.
p iH;duIla^G.vj:ondatve!icmccerin:ernuamorcm;
q Tac:cu.G-G;cuctoccnitu.mutuatacabaudituidqd
eitvisjs. r To-aqjvagat vr.fu. DO-Cuoia rrulrra
ag^rentex nimio amore:uuilojn loco consiscere poccrac:
(S; vaganti.torsciuitacis spac«5 no surricicbac. s Vrbe
fjrcns.s.Furorciett amor.iuq nil slabile. Vn etcupido
puer indudc:qi mstabiFo£ infans cj no pc fari.Vn ec pau
lo post:indpic enari mediaqj in voce rcsistit. t Qualis
coniectj ceruasagit. S. Sans congrua cogatio.D.Qualis
ic.n:d,)iieccrue:iVk[asciuitac[:mobilitateccruc.Didoss
nisdiscursib''.sagiccapast:or(ssagitcecupidiscoparat.G.
8u^t'con.Comparatiocx Home.sc^d loco maxie qdras:
I es em ve.ienat.s sagitcis pctunt ceruos. At illi ad
dicc.tma currentes: illo gustato venenu fcrruq? e vulne
ribus pcUrit.Dic"camusiujdiptamum:Nam_v;roq;m5
scriptuinucmoapctmJdicos icclmniascoridedicit pulc
gin (yluettr :3i. bathin -folia habcc maiora cV lanosa sug
omne frutice.veiutlana inest illi.'s} necilorc liabecnccse/
tne ]. Estec aliud genpdiptami foiia hns similia sisimbiro:
scd virgam maiorcm supra qu i ilorem omino agr&sta
no q cerua nesciret:
<S;rara suutv^rbaq cori
traria sjgnificat. Nam ve
c^tor.-cu iir.pprle q vehit:
inuenim^etiacum vecto
r? dici cj vehir: vc Luca.
Vecftoris patics tumidu
supnatat omne. et venia
est.hcc sola pauorj vect:»
re noli nosse tuts.Taleest
formidoloscu sic timid9
<3c umedis significat. Cil
*ii! extgitro:vt noiav..r
baliaagencss heantsigni
ficarionc.-^p pasliua sign£
fTcatioe pigracts ponut.-
C NestP mesat^.sicuc ve
cT:orqvchittx:vchi£.Sic
foclix a q dat:et g accipi c
foclscitatc.veldixit asscP
vt ostender^t JicuiiTe iere
vulnerate diuti? euagari:
quoniam n5 insc<5cabat illam vsnacor .quippe qui sUaai
val icrairencsaret.Na si sciuisTe.t:cito il!3 fmitet alsccucus
cerua. CJ"C^'u'; mulcet fistula paIcorali:si ccrnic arcu c: sa.
gitcasmirat. z Fugapagrac.s.Vtsifaruafuga.smul
cqva vcirit.Na itclligere no possum^fuga cis dicat p.igrat:
P^ragrare em est arcuire ingrcdo- a Dicxps.S. Gre
tenres.cerugvuIneratidirftamuqrut.-vcin.xii.Iegim^.NtJ
illafensincognitacaprisgramina. b Herec. S. Siccx*
Didortsviurvq^uistotavrbevagetherebat. c JLccra
lis iiarisdo.S-.ppcer futuru ome Didonis. d Harisdo.
C. Galanaus.calamJ subtilsores cars e suc, Et vt reftrt Pli,
GalamisoncncisppfibdlacofciutrCalamisspxula ad</
duticrqirreuocabilihamonoxiamorteaccelcranc.His ar
missotcipmobubrat:4ppterqd serenos diesoptacodcrc
ventos&imbresiquiincer illos pacce^coguc.Aegyprii
igir£thiopes:ArabesIndi:Scythc:Bactri: Parthinis ar-J
mis vtunc.Nullus tn sagittis (codem Plmio teite)calam*
apriorest:q5 inrheno Bononiensi amueoricuricui pfima
est medulla poud jscg voIucre.iS; contra ftatus peruicaxr
sed libris no «dc gra. e Per mocmaduc Sydo.ost.o»*
C-Dao ponit quib9 maximegaudet amates: Na 3c x:nt
amata libcutei apud sc hsst. Ec si q pulcnrtora hnt. not»
sinevanicateostcntat.NamondcreesimpiVdemoitrare.-
Ostentareveroestadpompagloriamq; oiiderc. t Sy
doniasqt.S.PygmaleoiTisvfSychei.D.Sidoniasqiopes:
nesuapistiasugssijavideres.. g Vrbegata-S.Parara;
ad lllud punet:quid Aeneas^pprcr ciuitatc nauigat: S<d
aIiimoucccjsti6e:quoparata:cLTpauIop^in;erac,Pendcc
opaincerrupta:mniccpmuroiLs:Sedpa[U:pcdicicuipaCc
lulucci.isupest.VjteitmincqjmLiroifjigcteK.C.Parataa
qoecturpiuseracdesistere,*' h Indpuefita.sc.S.Hoxa»