DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2443#0448
Sibef Qiursus
s; F0Ki
omnri3:Est(rjB'ra
rattccacsidrcc;'
I arctij.
si.idur'
NcnLi
ipsa. '
., Quoijensuntm^
*' («Mai
bttqiissiimlima
C i SumjiiOi''
tOJll":
rfeum.
<oS.s.r
- cdattlin:
C qutrii:.
tnastl
i,' dcuu!''
dtduce
I» stoi.S.:
' a S.j:
S.P"::
i b Jl.:.
; s*H"
s5n5praua. e Tenai.S.rii olbus preuerw. f Paela
K.softSj! S.vtseqwaindic^ s> n,g,e=.S librausts r
moncqsi sitnr.ncrugtori.C.Dgiief.q.djUa atotorc»™
ded.griata csi. h Qjjonga.S.l.qft logacipsahyems.
StcaTibi tybnseassiiuiu q, logaenoctetumcrc lenSr.
< Rcgno^tm^S.HocsingitrNam huicCir ha.o.^sli
Itahumrae. k Foeda. S.crudelis. 1 HtarblS.Hiar
bas hlrlouts.Hamonis
libercu Indos Deteret <sk
E lybiam exercrrn duces:
siriafFeccus auxiltnaprc
pctiitt&statim viso arie
tefonssecut9c.vn sactu
est Zouis hamonis ab_are
nis dicli simulacru cu ca
picearencino.qd singitur:
cjuiasatis inuoluta sunc
(•"■A*
Lucesedetcustos:aut liimmiculmine tedti:
Turribus autaltis: &magnas terricat vrbes.
Tam ficTi / prauicp tenax:quam nuncia voi.
Hcctuntmulciphd populos sermoe replebat
eiusrnsa-CR-Hamone. /-i i~ n, , Pf'in .'*>"*« .
■Scribit D/do.sicui" Osy. ^SSfe» °c partterfacta:atq$ mfecta can ebat.
VenisseAeneam troiano ianguinecretum;
Cui fe pulchra vrro dignetur iugere dido.
rim egyptu inshtuisse la
uiduo teplaaurea:alteni
maPcelefbloui.alterum
min9parenricp Hamonc
vocat:q*uis alia sit fabu
la.Naj dtcut cu liberpai/
ter|p_ arydam lybia exerci
tsiduceretracsiti labora*
ret*ope a Ioue pre petiisse
& in mediis harenis arie
leapparuiiTecomib9ter:
ra cnodiere:fonte c*j inde
unc hyemem interfe luxu £k lonsa souere
CCXVI
igiturin temolo ibir.s qur ethere(#<S; Mineruc.quia surj
etherem esrrvndeexcapiWpris.pcrMradr. q-ss^amcs.
S.etimiror:etharbar'.Saneamcsonditnom cii habear,
ge.iitiuu. r Amaro.S.aspeixrvthosbsamarcqdincre/
piras.C.Amaro.aspero transtulitidqd torquet gusttitti
ad tormentuanimt.sicalibi Hora.ConMdcs tumtd'!adto
sermonis amari. s Meduinternumina.S.acsi dicar:
diistesttbus.Saiust.Qul
mediusJfidius veram JTccc
recognoscas.Mediussidi*
idc-stA/o/vio?
t Suppl'xora'Te.SER.
Oratio.Hc/cpartsnihabj
precarionc:quia sujplex:
pariim conquestionem:
vsi ait otasse.Orasseaurc
dixisle: vndeoratores di»
clrcNam rogarc- non ,pce
dit quiapqrit magis.
v Maurusia.S. maurij
tani3,*nam prorensio esr.
C.Maurusia. Greca dc*-
clinatio.Dionv.i cosmo -
gphiaCyayoAtrtjTH Xao
v JiOC vpoyaiAocK ysay
Regno^Imemores^turpicj? cupidinecaptos. JSJaSSaSSSSSS
-. rr 1 '*r, * ■ - , rr ,• t6us occidentalib^iiahi
Wccpaiiim dea tcedaTviru dirrundit in ora: taimq a grccis maurusq
l appeilanc Romanivero
emanasse: initituriici, ce proOnUS ad rege CUrsuS detorquct hiarbam; «"idss-en^Maurosvq;
Iouisteplutquehammo r ili^,,fc°^ . _ . l , cant lybtcn gctr magmr.
tie vocariit.i.arenaiii.Na }VlcenditCBanimudlCtIs;atCBaPgeratiras: &opulentaThispanKsut
hamosarenagrcce dicit, m^, n o oppostd: cViuxracscco.
Dehoc muitaCurt.Mia ^ic hamonesat':rapta garamatide nympha: l"'™1! ^s-ffi*I0??d
bitant ant loca hec am' r o / r "* limitra rnos elt m lybia:
quc groci Atlantg vocat;
Barbarivero dyrim.
x Qeas epulata. SER.
dum in epulis estret est 5
teritu.p psui. Etbn n«;
dixit: Nam qjuis ofrlcia
iu deos hcan t gtenia gra
tiam:5; specTrtsam gw
ritu q; futuru: tn i\i psitl
plus valct.Semp aut loi
ui,pptcr hospitalitatt" j ,
banr:quemxenion dci/
mus.Et?clrirg?hiiati.K
resmetucquidecurat cu
citribuithonossacrificn.
- Letuu.bER.T
^atiSshu^ Templalouicenturrdat^immaniaregnis:
Centu a^ras poiiiit:vigilemc|j fecrauerat igne
p $ &^. .^
Excubias diuueternas:pecucJumcKcruore
pinguesolum:cV varijs ssorentialimina sertis,
Iscp amens animi:cVrumore acceniiis amaro;
Dititurantearasmediainter numinadiuum
r
Multalouenianibus {upplexorasle supinis;
r , . . — t r> 5Wt y Lmew.&ER.T-/ene^ *
Iuppiterommpotes;cui nuc maurulia pictis bacchusdicitUr:q»prccsc Qr*hc b?
r r i i hcubiurCWTo THaXHvo / k
Gensepulatatoris;Ieneum libat honorcm; Namsigrgcumamentis
r c jwutnA; ddinimeiuonoporcstac
Arpiasbgc^antegenitorcufulmiatorqucs
Hamrnonis filius fuit.
n Rapta.S.stupracarvt
rapti ganymedis, honoi
tcs. o Garamanride.
S.Vel nome.ppriu esl::vF
genrile. Nam garamates
iuxtalybiasunt^C- Ga»
lamaude.aut ppnu 110/
rnenesi:aut patronymi»
cu positUjpgentili: vtsit
garamatidep garamate.
Degaramantib^ita saio
bit Strabo:"A masorj syr
ris recesiurdieb9 quatuor
ad hyemales orrtdkut Q
uenire etia g pladdc otioss
secp inccdut. Hic loc9 est
Hamoni similis palmir
fert5craquosus:iminet ac
cyrena cgad meridic veri
gentivscbadcentumsia «T * —- 1 . * t -l.
3ia:& aTbojes fert.vscu Nequic^ horremus ^cecicgin nubibus ignes
adaliacentu. Seritur soi/ , _
lumodo hec terractiam Xemficatanimos;ainaniamurmura miice&
orizam gignit:vltra hac
esi; regio q lylphium sert:
dfcposieainhabitata^garamantum terraqueSylphiu
sert:angufiaesi:.:c5fe:Iong^:iX:arida.Longitudoadorien<
temsoler«arcitermil)eitadia:U.atitudo.cc.qu£quide co
gnita sit. p Excubsas di.eter.S.DirTtnstio e.gterni ignis
gd e igrua Euigil^excubie deoift.-nec vacat rone":vt i alicjb9
tempbs sitignispuigil.N1ptatcsautterrengsunt:autae»
«£:a.utethere£:in echereis ignis cst:quiailliignes suncEst
■L?A
poKttac
cipi. z Aspicis hec
CRI- Orat/o plena indi"
gnat:6is:etindesr nirms
aspera ;no imerito dixit
amensanimi.Naj quis
ametior tst:cp g'indco*!
seutt. a Nequiccp.S*
_gaiiiudicio hocfactas.
CNequiccp^horrem^.SccunduIipicuruq^uidi-os n gat
numanacurare^Vndeluuenaf.Santq iniouunc lacasi-
busoia ponat:Etnullo credantmunauiretrcore moueni
Navoluetevices&luasetanni.atqjio intrepidi qcucp
altaria iurant. b CtCi-SER.quoruorigo no ap/
parec. Alii em de ventis fien dicsrt:alu de nubibus; aHide
acre. c lu uubibus.S. quaii diccret: noncx tesiunt*
EE liii
&*
s; F0Ki
omnri3:Est(rjB'ra
rattccacsidrcc;'
I arctij.
si.idur'
NcnLi
ipsa. '
., Quoijensuntm^
*' («Mai
bttqiissiimlima
C i SumjiiOi''
tOJll":
rfeum.
<oS.s.r
- cdattlin:
C qutrii:.
tnastl
i,' dcuu!''
dtduce
I» stoi.S.:
' a S.j:
S.P"::
i b Jl.:.
; s*H"
s5n5praua. e Tenai.S.rii olbus preuerw. f Paela
K.softSj! S.vtseqwaindic^ s> n,g,e=.S librausts r
moncqsi sitnr.ncrugtori.C.Dgiief.q.djUa atotorc»™
ded.griata csi. h Qjjonga.S.l.qft logacipsahyems.
StcaTibi tybnseassiiuiu q, logaenoctetumcrc lenSr.
< Rcgno^tm^S.HocsingitrNam huicCir ha.o.^sli
Itahumrae. k Foeda. S.crudelis. 1 HtarblS.Hiar
bas hlrlouts.Hamonis
libercu Indos Deteret <sk
E lybiam exercrrn duces:
siriafFeccus auxiltnaprc
pctiitt&statim viso arie
tefonssecut9c.vn sactu
est Zouis hamonis ab_are
nis dicli simulacru cu ca
picearencino.qd singitur:
cjuiasatis inuoluta sunc
(•"■A*
Lucesedetcustos:aut liimmiculmine tedti:
Turribus autaltis: &magnas terricat vrbes.
Tam ficTi / prauicp tenax:quam nuncia voi.
Hcctuntmulciphd populos sermoe replebat
eiusrnsa-CR-Hamone. /-i i~ n, , Pf'in .'*>"*« .
■Scribit D/do.sicui" Osy. ^SSfe» °c partterfacta:atq$ mfecta can ebat.
VenisseAeneam troiano ianguinecretum;
Cui fe pulchra vrro dignetur iugere dido.
rim egyptu inshtuisse la
uiduo teplaaurea:alteni
maPcelefbloui.alterum
min9parenricp Hamonc
vocat:q*uis alia sit fabu
la.Naj dtcut cu liberpai/
ter|p_ arydam lybia exerci
tsiduceretracsiti labora*
ret*ope a Ioue pre petiisse
& in mediis harenis arie
leapparuiiTecomib9ter:
ra cnodiere:fonte c*j inde
unc hyemem interfe luxu £k lonsa souere
CCXVI
igiturin temolo ibir.s qur ethere(#<S; Mineruc.quia surj
etherem esrrvndeexcapiWpris.pcrMradr. q-ss^amcs.
S.etimiror:etharbar'.Saneamcsonditnom cii habear,
ge.iitiuu. r Amaro.S.aspeixrvthosbsamarcqdincre/
piras.C.Amaro.aspero transtulitidqd torquet gusttitti
ad tormentuanimt.sicalibi Hora.ConMdcs tumtd'!adto
sermonis amari. s Meduinternumina.S.acsi dicar:
diistesttbus.Saiust.Qul
mediusJfidius veram JTccc
recognoscas.Mediussidi*
idc-stA/o/vio?
t Suppl'xora'Te.SER.
Oratio.Hc/cpartsnihabj
precarionc:quia sujplex:
pariim conquestionem:
vsi ait otasse.Orasseaurc
dixisle: vndeoratores di»
clrcNam rogarc- non ,pce
dit quiapqrit magis.
v Maurusia.S. maurij
tani3,*nam prorensio esr.
C.Maurusia. Greca dc*-
clinatio.Dionv.i cosmo -
gphiaCyayoAtrtjTH Xao
v JiOC vpoyaiAocK ysay
Regno^Imemores^turpicj? cupidinecaptos. JSJaSSaSSSSSS
-. rr 1 '*r, * ■ - , rr ,• t6us occidentalib^iiahi
Wccpaiiim dea tcedaTviru dirrundit in ora: taimq a grccis maurusq
l appeilanc Romanivero
emanasse: initituriici, ce proOnUS ad rege CUrsuS detorquct hiarbam; «"idss-en^Maurosvq;
Iouisteplutquehammo r ili^,,fc°^ . _ . l , cant lybtcn gctr magmr.
tie vocariit.i.arenaiii.Na }VlcenditCBanimudlCtIs;atCBaPgeratiras: &opulentaThispanKsut
hamosarenagrcce dicit, m^, n o oppostd: cViuxracscco.
Dehoc muitaCurt.Mia ^ic hamonesat':rapta garamatide nympha: l"'™1! ^s-ffi*I0??d
bitant ant loca hec am' r o / r "* limitra rnos elt m lybia:
quc groci Atlantg vocat;
Barbarivero dyrim.
x Qeas epulata. SER.
dum in epulis estret est 5
teritu.p psui. Etbn n«;
dixit: Nam qjuis ofrlcia
iu deos hcan t gtenia gra
tiam:5; specTrtsam gw
ritu q; futuru: tn i\i psitl
plus valct.Semp aut loi
ui,pptcr hospitalitatt" j ,
banr:quemxenion dci/
mus.Et?clrirg?hiiati.K
resmetucquidecurat cu
citribuithonossacrificn.
- Letuu.bER.T
^atiSshu^ Templalouicenturrdat^immaniaregnis:
Centu a^ras poiiiit:vigilemc|j fecrauerat igne
p $ &^. .^
Excubias diuueternas:pecucJumcKcruore
pinguesolum:cV varijs ssorentialimina sertis,
Iscp amens animi:cVrumore acceniiis amaro;
Dititurantearasmediainter numinadiuum
r
Multalouenianibus {upplexorasle supinis;
r , . . — t r> 5Wt y Lmew.&ER.T-/ene^ *
Iuppiterommpotes;cui nuc maurulia pictis bacchusdicitUr:q»prccsc Qr*hc b?
r r i i hcubiurCWTo THaXHvo / k
Gensepulatatoris;Ieneum libat honorcm; Namsigrgcumamentis
r c jwutnA; ddinimeiuonoporcstac
Arpiasbgc^antegenitorcufulmiatorqucs
Hamrnonis filius fuit.
n Rapta.S.stupracarvt
rapti ganymedis, honoi
tcs. o Garamanride.
S.Vel nome.ppriu esl::vF
genrile. Nam garamates
iuxtalybiasunt^C- Ga»
lamaude.aut ppnu 110/
rnenesi:aut patronymi»
cu positUjpgentili: vtsit
garamatidep garamate.
Degaramantib^ita saio
bit Strabo:"A masorj syr
ris recesiurdieb9 quatuor
ad hyemales orrtdkut Q
uenire etia g pladdc otioss
secp inccdut. Hic loc9 est
Hamoni similis palmir
fert5craquosus:iminet ac
cyrena cgad meridic veri
gentivscbadcentumsia «T * —- 1 . * t -l.
3ia:& aTbojes fert.vscu Nequic^ horremus ^cecicgin nubibus ignes
adaliacentu. Seritur soi/ , _
lumodo hec terractiam Xemficatanimos;ainaniamurmura miice&
orizam gignit:vltra hac
esi; regio q lylphium sert:
dfcposieainhabitata^garamantum terraqueSylphiu
sert:angufiaesi:.:c5fe:Iong^:iX:arida.Longitudoadorien<
temsoler«arcitermil)eitadia:U.atitudo.cc.qu£quide co
gnita sit. p Excubsas di.eter.S.DirTtnstio e.gterni ignis
gd e igrua Euigil^excubie deoift.-nec vacat rone":vt i alicjb9
tempbs sitignispuigil.N1ptatcsautterrengsunt:autae»
«£:a.utethere£:in echereis ignis cst:quiailliignes suncEst
■L?A
poKttac
cipi. z Aspicis hec
CRI- Orat/o plena indi"
gnat:6is:etindesr nirms
aspera ;no imerito dixit
amensanimi.Naj quis
ametior tst:cp g'indco*!
seutt. a Nequiccp.S*
_gaiiiudicio hocfactas.
CNequiccp^horrem^.SccunduIipicuruq^uidi-os n gat
numanacurare^Vndeluuenaf.Santq iniouunc lacasi-
busoia ponat:Etnullo credantmunauiretrcore moueni
Navoluetevices&luasetanni.atqjio intrepidi qcucp
altaria iurant. b CtCi-SER.quoruorigo no ap/
parec. Alii em de ventis fien dicsrt:alu de nubibus; aHide
acre. c lu uubibus.S. quaii diccret: noncx tesiunt*
EE liii
&*