DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2443#0487
n DiH&JKS.S.s.dninw
utumnon gubernatores,
o Populea vestitur fron
deiuu?tus.S.Hebeestiu»
urtus vxor HercuiJs.Nwc
ergo aut propter hoc iuue
tusvtitur populeis coro»
nis.autadimitatione vir
turis.FopuIus em arbor
Hercult (acra est. vt popu
lus alcidegratjiltma.
p Nudaros.S. benenuss
d wos qui tecti esse cosuess
uerunt.Namnudnestnii
q; te<SS:vt nuda facies.
q OUoperfusa.CRI.vt
brachiisc^totum rellquo
corporetnremigattoe agi
liusvterenis.Id em prestat
oleum.na ex illorobustio
ses:magiscp ssexibiles red
dunl. r Trastns.S.tra<>
strts SC tral!tra,dicnt:6i; iu
ga:vtinsexto. Inde altas
animasrqucperiuga loti
ga sedcbant.
s Intenti.S.eode sermoa
nemdiuersis rebus vtit.
aliteremm brachia aliter
mentem tendimus .D.In
tenuexpessantes signum
i ExultanriacJ* .haurit
tordapauorpul.S. Hyp»
Jjalage est omni parte pul
anepauorcorda haunt:
idestferit:vt latus haurit
aptumrot exulrare facit-
D-ExuItatiacordasppter
(pll/citudinem vidorie. C\
crat mcerta.
v Pauor.C.non timor:
sed percusssomam pauere
percutere est. Inde pausia
oliua dicxarqusa antea cg
trapetibus deraoliat pa#
ueturudest percuritur.sn}
depauimcntu:quia pedic
bus percutiatur.Indeipuj
lariaauruspicina tripudiu
quasirerripauiir dicit:q>
pullidum escam sumuc
rostro terra pauentXton"
dunt. ' x lyuiducfc.S.
ne esset turpequod ait pa
uor. Sanenesunt beilorn
prolusiones.-vndeetia ad
tuba geruntur:sed sdedu
maiorts ctatis funera ad
tuba soluere profwi.pera
si.Hinctubacandelj. Mi«
nor{ss?oad tybias.vtSta*
de ArchemeroTibi cui te
neros solstudeducercmaz!
nes. y Sonitn.C-eracsi
gnu cj erumpere debebat.
y Tuba.C.Inuemaest a
xnaleo siue maleto rege
cthruris -vn ipeahbiTyw
rhenusqs tubg mugire p>
cthera ciangor.
a Finibus omncs. S.Se
cadu natura ame generaj
Ductores longe effulgent.ostsocj decati,
9
Ceterapopuleavestiturfiondeiuuentus:
Nudatolcphumerosoleopersusanitessit;
Considuttranstris:intentac^brachiaremis:
I Intentiexpectant sigiiu; exultantiacghaurit
' Corda pauorpulsansdauducp arrecta cupido.
Indevbi dara deditsbnitu tuba: smibus oes
Haudmoraprosiluere suis:ferit gtheraclamor
Nautictts;adductislpumatfretaver{alacertis.
Insundunt paritersulcosrtotumcp dehilcit.
Couuisum remis/toftriscB stridentibus gquor,
» « . i _
Non tam pcipites biiug6 certamine campu
' e rr"'r- *
Compueretruuntcj efrusi carcere currus,
Non sic immislus aurige vndantia Iora
Concussere iugis:pronicp in verbera pendet,
Tum plausu fremituCBviru.-studiisq? fauetum
Cosonatomnenemus:vocec]} indusa volutat
Littora:puIsaticollesclamore resultant,
m
EfEigit ante alios :primuscp elabitur vndis
Turbainterfremituc^gjus^quedeindecloath'
Consequitut^meliorremis:sedponderepinus
o
Tarda tenet:post hos jcquo^iscrimine pistris
Centauru^Iocurn tedunt superare priorem,
Etnuncpistris abit:nunc victaprgteritingens
Centauras;nucvnaambeiuncti%feruntur
Fronabus:et longe sulcantvada salsa caring,
Iamcppropinquabat {copulo:meEa<5 tenebat:
Cu prsnceps;medsocp gyas sngurgsce vsctor
Rectoremnauis compellatvoce men^tem.
Quo tantu mshs dexter abs s.huc dirsge cunu;
Ls ttus ama:etieuasstngat sinepaimulaautesf
h vsus descriptione ventu
rusadspeaalitatem.
b Clamor.Cquoserr,
uice:qui erusde nauis sunt
hortans. c Fretaversa.
Condit maximu siudiii
maximasqsvirestcuvfl)
ciasn6dicatversas:stclt0
turretumui quasencetia
pnstit:cudiattotuqtdehi
Kit.Conuulsum rcmis ro
stri, gquor.
d N5t5.C.Copatio«
cer tamine curruli: q vehe
metcrquadrat:na<S:tr5s
latsoficripotuisset.
e Prsc/pites.S.veloccs:
vt precipites vigtlateviris
i Biiugo:S.&hoccdcri
tatis est.-plures ern sc im»
pediunt. g RuuncC.
magno impetu feruntur.
h Carcere.S.pro carceri
bus.Nam m singulari sig
mficat cwstodia noxsotu:
in plurali aiit repagulu:i|
equiarcehtur.-vnde carce*
res:quasi arcercs:secndu
Varronc.C- Carcere,:non
obseruaf:quod a Seruio
dicitur.Nam Sc Oceroiri
oratiSc soluta vsus est sm
gulannumerop repagu
Io:quo arcenuir cursores
neanligiuierumpancait.
em a calce ad carcerem k*
uocars. i Vndantia.S,
valdeefFusa. k Iugis.
S.iugalibus- 1 Consoj
nat.b-proptercchon:qus
estnostrgvocis emula:vn
deo^rcsulrata.
m Elabitur. S. celeriter
percLirrit.vt Laberenym
phapolo n Turbain
ter.S.in ipso prineipio.
o Discrimie.S.iterstitio.
Sanevariat:& nunc nai
uesmunc ductores come
morans.
p Pnore.S.snter sese hoc
estterrium.
q Metamq? tenebat,S;
nauticn verbum.'
r Princeps.SEmooidi
nis* s Mihi.S.vacar:
Vt soIetfrequenter.C. Mi
hi.nonvacat:vt aitSerui"
sed vehemerer cjdrat:iN5,
gcgd agebargubernarot
siue rsdie siue con tra:non
sibised Gyeagebat.
c HucC.DigJtoeniosts
debac nauigationc: Q aic
te propinq uior esiet.
V 3Li«us.S.h'tt?estom
nequod aqua alluit.vn
saxulitt^vocauit.
x Scrigat.S.radac, q.d;
hoc nolo 4d times. y Pal
mula. S. extrema pars it
roi I mod« palme,f cetss
utumnon gubernatores,
o Populea vestitur fron
deiuu?tus.S.Hebeestiu»
urtus vxor HercuiJs.Nwc
ergo aut propter hoc iuue
tusvtitur populeis coro»
nis.autadimitatione vir
turis.FopuIus em arbor
Hercult (acra est. vt popu
lus alcidegratjiltma.
p Nudaros.S. benenuss
d wos qui tecti esse cosuess
uerunt.Namnudnestnii
q; te<SS:vt nuda facies.
q OUoperfusa.CRI.vt
brachiisc^totum rellquo
corporetnremigattoe agi
liusvterenis.Id em prestat
oleum.na ex illorobustio
ses:magiscp ssexibiles red
dunl. r Trastns.S.tra<>
strts SC tral!tra,dicnt:6i; iu
ga:vtinsexto. Inde altas
animasrqucperiuga loti
ga sedcbant.
s Intenti.S.eode sermoa
nemdiuersis rebus vtit.
aliteremm brachia aliter
mentem tendimus .D.In
tenuexpessantes signum
i ExultanriacJ* .haurit
tordapauorpul.S. Hyp»
Jjalage est omni parte pul
anepauorcorda haunt:
idestferit:vt latus haurit
aptumrot exulrare facit-
D-ExuItatiacordasppter
(pll/citudinem vidorie. C\
crat mcerta.
v Pauor.C.non timor:
sed percusssomam pauere
percutere est. Inde pausia
oliua dicxarqusa antea cg
trapetibus deraoliat pa#
ueturudest percuritur.sn}
depauimcntu:quia pedic
bus percutiatur.Indeipuj
lariaauruspicina tripudiu
quasirerripauiir dicit:q>
pullidum escam sumuc
rostro terra pauentXton"
dunt. ' x lyuiducfc.S.
ne esset turpequod ait pa
uor. Sanenesunt beilorn
prolusiones.-vndeetia ad
tuba geruntur:sed sdedu
maiorts ctatis funera ad
tuba soluere profwi.pera
si.Hinctubacandelj. Mi«
nor{ss?oad tybias.vtSta*
de ArchemeroTibi cui te
neros solstudeducercmaz!
nes. y Sonitn.C-eracsi
gnu cj erumpere debebat.
y Tuba.C.Inuemaest a
xnaleo siue maleto rege
cthruris -vn ipeahbiTyw
rhenusqs tubg mugire p>
cthera ciangor.
a Finibus omncs. S.Se
cadu natura ame generaj
Ductores longe effulgent.ostsocj decati,
9
Ceterapopuleavestiturfiondeiuuentus:
Nudatolcphumerosoleopersusanitessit;
Considuttranstris:intentac^brachiaremis:
I Intentiexpectant sigiiu; exultantiacghaurit
' Corda pauorpulsansdauducp arrecta cupido.
Indevbi dara deditsbnitu tuba: smibus oes
Haudmoraprosiluere suis:ferit gtheraclamor
Nautictts;adductislpumatfretaver{alacertis.
Insundunt paritersulcosrtotumcp dehilcit.
Couuisum remis/toftriscB stridentibus gquor,
» « . i _
Non tam pcipites biiug6 certamine campu
' e rr"'r- *
Compueretruuntcj efrusi carcere currus,
Non sic immislus aurige vndantia Iora
Concussere iugis:pronicp in verbera pendet,
Tum plausu fremituCBviru.-studiisq? fauetum
Cosonatomnenemus:vocec]} indusa volutat
Littora:puIsaticollesclamore resultant,
m
EfEigit ante alios :primuscp elabitur vndis
Turbainterfremituc^gjus^quedeindecloath'
Consequitut^meliorremis:sedponderepinus
o
Tarda tenet:post hos jcquo^iscrimine pistris
Centauru^Iocurn tedunt superare priorem,
Etnuncpistris abit:nunc victaprgteritingens
Centauras;nucvnaambeiuncti%feruntur
Fronabus:et longe sulcantvada salsa caring,
Iamcppropinquabat {copulo:meEa<5 tenebat:
Cu prsnceps;medsocp gyas sngurgsce vsctor
Rectoremnauis compellatvoce men^tem.
Quo tantu mshs dexter abs s.huc dirsge cunu;
Ls ttus ama:etieuasstngat sinepaimulaautesf
h vsus descriptione ventu
rusadspeaalitatem.
b Clamor.Cquoserr,
uice:qui erusde nauis sunt
hortans. c Fretaversa.
Condit maximu siudiii
maximasqsvirestcuvfl)
ciasn6dicatversas:stclt0
turretumui quasencetia
pnstit:cudiattotuqtdehi
Kit.Conuulsum rcmis ro
stri, gquor.
d N5t5.C.Copatio«
cer tamine curruli: q vehe
metcrquadrat:na<S:tr5s
latsoficripotuisset.
e Prsc/pites.S.veloccs:
vt precipites vigtlateviris
i Biiugo:S.&hoccdcri
tatis est.-plures ern sc im»
pediunt. g RuuncC.
magno impetu feruntur.
h Carcere.S.pro carceri
bus.Nam m singulari sig
mficat cwstodia noxsotu:
in plurali aiit repagulu:i|
equiarcehtur.-vnde carce*
res:quasi arcercs:secndu
Varronc.C- Carcere,:non
obseruaf:quod a Seruio
dicitur.Nam Sc Oceroiri
oratiSc soluta vsus est sm
gulannumerop repagu
Io:quo arcenuir cursores
neanligiuierumpancait.
em a calce ad carcerem k*
uocars. i Vndantia.S,
valdeefFusa. k Iugis.
S.iugalibus- 1 Consoj
nat.b-proptercchon:qus
estnostrgvocis emula:vn
deo^rcsulrata.
m Elabitur. S. celeriter
percLirrit.vt Laberenym
phapolo n Turbain
ter.S.in ipso prineipio.
o Discrimie.S.iterstitio.
Sanevariat:& nunc nai
uesmunc ductores come
morans.
p Pnore.S.snter sese hoc
estterrium.
q Metamq? tenebat,S;
nauticn verbum.'
r Princeps.SEmooidi
nis* s Mihi.S.vacar:
Vt soIetfrequenter.C. Mi
hi.nonvacat:vt aitSerui"
sed vehemerer cjdrat:iN5,
gcgd agebargubernarot
siue rsdie siue con tra:non
sibised Gyeagebat.
c HucC.DigJtoeniosts
debac nauigationc: Q aic
te propinq uior esiet.
V 3Li«us.S.h'tt?estom
nequod aqua alluit.vn
saxulitt^vocauit.
x Scrigat.S.radac, q.d;
hoc nolo 4d times. y Pal
mula. S. extrema pars it
roi I mod« palme,f cetss