DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2443#0658
*
h
gebat.
achates*
i :::■..
fsn^jj
, ttrrr,
1 <*4
ifij rtjjdun
muntur,
pit£,Tuiti(|
fc5ii
Hau
lafattbor,
nosi
linctanto
ramni:
!-:,.;;■
dQbOR
&:.:
vrai* w
(ni w*JJ
y Diicapitiipstus. S.
vr.quod diiprius omen
in ipsum couerranr.
s To:meiuigcnus.S.
exdamatiocst inuctisup
plicii. CiU.Tormenrige
nus ?*Gui sum .^o stupo'/
rcprotuiciandu.quasi di
cat:genus tormeci etiam
apud .cyrauos inauditis.
a ^SametaboOB. S.
Sanies mortui est. Tabo
vmccis:sa':.:cet;sanguinis.
g FclTi.Cdiuturnacru
dcliqi calami:atc:o\: rem
vmsimrlefadt. Nonem
aliterciues atsuo rege defe
ciiTecredibilcerat.
C Circumsistunt ipm
qidomucf^Obrruncanc
socios: ig.ad rast.iaistat.
SER.Vehemetia pronis
expnmic populare furo*
rem: <3:colorerherorico:
quod dislblucum appel*
lancceleritatcmrci.
p Illeinterccdes uitulo
rum elapsus in agros, C.
Etdexreritatis sue'simul
*S:fbrrunc beneftcio illn
effugiile ostendirl. Id em
«labi.esie videtur:et stc fa
citremcredibile:et simul
cumad Turnu confuge
rit:ponucausamquc. il/
los m auxilium sibi iaale
ascistat.
e Confugere.S.Consu
g;ebat(6<;vrd[ximus)hi
storicua eststilus.
f Desendicr.S.dcfcndi:
id est defendebar: Sc ver°
rithistoriam.Nam vtdi
ximus.Turnus magis co
sugit ad Mezencium»
g PresenriMartc.SER,
Sine aliquajdilatione.
h Duciorem milibus:
SE,R.Singula verba ha<
bent pondus dc vuSoris
promictunc.
i Addam.SERV.auc
dabo:aut reuera addam
habentibus Tarconrem.
Addam ego re.qsi dicat
talem tancumqj ducem
his mihbus :quasi inntr
mero milicum numero.
Quid ergodesperadum:
vbi amplisfiinc sunc co/
.pie:6Vab optimoimpcv
xacoreregancuc&cxtres
mairaqug rbrticudinem
acuitin.regem accense.
k Logeuusjauruspex.
SER, Argumcnto etatis
Effera: dijcapiti ipsius generiq? releruent,
Mortuaquinctiam iungcbat corporaviuis:
Compone s manibu sqj manus :atqj onb' ora*
Tormenti genus :&sanie taboq? Huentcs.
Complexu in misero lon^a Gc morte nccabat,
b
At felli tandem ciues:infanda furentem
c
Avmiticircusistunt ipsumcjj domumcp:
Obtrunc.int socios:ignem ad fastigia iadiant,
Ille intercedes:rutuIotum elapsus in agros
c s batmr
Gonsugere:&Tumidefendiefhospitisarmss,
Ergoomnisfurrjssurrexitetliruria iustis;:
s
Regem ad supplicium psenti marte reposcut,
His cgo te Aenea ductorem milibus addam.
Toto nancs fremunt condenselittore puppes,
K
Signacpferre iubent:retinet longeu^haruspex
Fatacancns:omgonie dcleda iuuentus:
FIos veterum.virtufcp viru:qs iustus i hoste
FertdoIor;oVmeritaacccnditmczentius ira:
i
JMulli fas italo tantam subiungerc gcntem:
Externos optate'duces:tam ethrusca resedit
Hocacies campo :monitis exterrsta diuum,
Ipse oratores ad me: regniqj coronam
Cumsceptromisit:madatc^insigniaTarcon;
Sbccedam castrisjtyrrhenacp regna capesfam:
r e
Sed mihi tarda gehuscclisqj effccta senedlus
Inuidetimperium:serec^ ad fortia vires:
Natum cxhortarer:ni mixtus matre fabella
Hinc partem patrig traheret.-tu cuius oc anni s
Et genefi satu indulget: quenum ina poscun t:
Ingredereo teucruatqjitalufortissime dussor,
Hunctibi pretereaspes;&sblatia nostri
cccxrJn
vultdocl:um videri-CR.
Long^u9aur.irp?x. Dac
sidjm"&aj.ci::m p^rsua/
denrj.Qvaumrp;:* essdti
cj> artifiaa auctor: Tar
gcsub arar'.-oiiur.-'i:o ib
etruscis ongincm habue*
tittScCmss cu->.qsiloga
expcnencia e,1oilu« ■
1 NjlHsasitalo G-a&
ditpehe necesilcatemrvc
etrusci se Acnec comittat.
m Optarcduces.' S.'
votis scilicet. n Hoc
acies camp.S. ^siiam tn
bellum parati. o Ad
mc;Civ. Ergo fac/le illas
sjadebo:cum cauiit mii
hi tribuanr.
p Regniql coro.S.msia
gncnoreucra coronam:
quonia Tusci nucp i'cg"-i
habuerut.ergo sp^c^'s c|t
progenere. q Mari
daccp insignia S.aurmic
tit ms/gnia.i. ornameuta
regalia:auc:reuera madat:
inljgnia:id est rnagna. vc
casrris succcdam eccapes.
sam signa tyrtheiia.
r Sedmihicar.gelu.Sj
occurrit tacitiscjstioibua
dicc 's: sc ncvisK-.pptcta,
tein senile:filiusn v-'ro p*
pccr mixtum g--nus p^-c
originem matris. Vude
Aencam dicicire dcbcre:
cui gtas ct or;go:regna c5
cedunt.
s Sccliscp cTceca sene<
cxus.SER.Nbtatvdu di
d:a stfcula ctia in vno hot
minc:scu"m cos qui diciTt
sceulum triginta anos ha
bere. Nam alii voIljccjc.
alii millcannos putac F$t
culum contincrc, t
t In uidct im perium. S».1
bonaelocutio : vt.Lib-r
Pampicas inuiditcoUib5"
vmbias.
v Quem numinaposi
cunt.S£R.vc. Externos
optate duces
x Ital Lim sorrisfimc dusr
clor. SE. c j7jjx&q\&3.
lam ducxoremltalie!vo>
cac Aeneam.
V Spcs etsoIatia.SER;
Spes quia mulra de eius
vucutcsibi pro-nitrebat.
.CJs Patcr. so:atium:ga
amissaconiugevnici stiU
vtcbacur soiatio.
h
gebat.
achates*
i :::■..
fsn^jj
, ttrrr,
1 <*4
ifij rtjjdun
muntur,
pit£,Tuiti(|
fc5ii
Hau
lafattbor,
nosi
linctanto
ramni:
!-:,.;;■
dQbOR
&:.:
vrai* w
(ni w*JJ
y Diicapitiipstus. S.
vr.quod diiprius omen
in ipsum couerranr.
s To:meiuigcnus.S.
exdamatiocst inuctisup
plicii. CiU.Tormenrige
nus ?*Gui sum .^o stupo'/
rcprotuiciandu.quasi di
cat:genus tormeci etiam
apud .cyrauos inauditis.
a ^SametaboOB. S.
Sanies mortui est. Tabo
vmccis:sa':.:cet;sanguinis.
g FclTi.Cdiuturnacru
dcliqi calami:atc:o\: rem
vmsimrlefadt. Nonem
aliterciues atsuo rege defe
ciiTecredibilcerat.
C Circumsistunt ipm
qidomucf^Obrruncanc
socios: ig.ad rast.iaistat.
SER.Vehemetia pronis
expnmic populare furo*
rem: <3:colorerherorico:
quod dislblucum appel*
lancceleritatcmrci.
p Illeinterccdes uitulo
rum elapsus in agros, C.
Etdexreritatis sue'simul
*S:fbrrunc beneftcio illn
effugiile ostendirl. Id em
«labi.esie videtur:et stc fa
citremcredibile:et simul
cumad Turnu confuge
rit:ponucausamquc. il/
los m auxilium sibi iaale
ascistat.
e Confugere.S.Consu
g;ebat(6<;vrd[ximus)hi
storicua eststilus.
f Desendicr.S.dcfcndi:
id est defendebar: Sc ver°
rithistoriam.Nam vtdi
ximus.Turnus magis co
sugit ad Mezencium»
g PresenriMartc.SER,
Sine aliquajdilatione.
h Duciorem milibus:
SE,R.Singula verba ha<
bent pondus dc vuSoris
promictunc.
i Addam.SERV.auc
dabo:aut reuera addam
habentibus Tarconrem.
Addam ego re.qsi dicat
talem tancumqj ducem
his mihbus :quasi inntr
mero milicum numero.
Quid ergodesperadum:
vbi amplisfiinc sunc co/
.pie:6Vab optimoimpcv
xacoreregancuc&cxtres
mairaqug rbrticudinem
acuitin.regem accense.
k Logeuusjauruspex.
SER, Argumcnto etatis
Effera: dijcapiti ipsius generiq? releruent,
Mortuaquinctiam iungcbat corporaviuis:
Compone s manibu sqj manus :atqj onb' ora*
Tormenti genus :&sanie taboq? Huentcs.
Complexu in misero lon^a Gc morte nccabat,
b
At felli tandem ciues:infanda furentem
c
Avmiticircusistunt ipsumcjj domumcp:
Obtrunc.int socios:ignem ad fastigia iadiant,
Ille intercedes:rutuIotum elapsus in agros
c s batmr
Gonsugere:&Tumidefendiefhospitisarmss,
Ergoomnisfurrjssurrexitetliruria iustis;:
s
Regem ad supplicium psenti marte reposcut,
His cgo te Aenea ductorem milibus addam.
Toto nancs fremunt condenselittore puppes,
K
Signacpferre iubent:retinet longeu^haruspex
Fatacancns:omgonie dcleda iuuentus:
FIos veterum.virtufcp viru:qs iustus i hoste
FertdoIor;oVmeritaacccnditmczentius ira:
i
JMulli fas italo tantam subiungerc gcntem:
Externos optate'duces:tam ethrusca resedit
Hocacies campo :monitis exterrsta diuum,
Ipse oratores ad me: regniqj coronam
Cumsceptromisit:madatc^insigniaTarcon;
Sbccedam castrisjtyrrhenacp regna capesfam:
r e
Sed mihi tarda gehuscclisqj effccta senedlus
Inuidetimperium:serec^ ad fortia vires:
Natum cxhortarer:ni mixtus matre fabella
Hinc partem patrig traheret.-tu cuius oc anni s
Et genefi satu indulget: quenum ina poscun t:
Ingredereo teucruatqjitalufortissime dussor,
Hunctibi pretereaspes;&sblatia nostri
cccxrJn
vultdocl:um videri-CR.
Long^u9aur.irp?x. Dac
sidjm"&aj.ci::m p^rsua/
denrj.Qvaumrp;:* essdti
cj> artifiaa auctor: Tar
gcsub arar'.-oiiur.-'i:o ib
etruscis ongincm habue*
tittScCmss cu->.qsiloga
expcnencia e,1oilu« ■
1 NjlHsasitalo G-a&
ditpehe necesilcatemrvc
etrusci se Acnec comittat.
m Optarcduces.' S.'
votis scilicet. n Hoc
acies camp.S. ^siiam tn
bellum parati. o Ad
mc;Civ. Ergo fac/le illas
sjadebo:cum cauiit mii
hi tribuanr.
p Regniql coro.S.msia
gncnoreucra coronam:
quonia Tusci nucp i'cg"-i
habuerut.ergo sp^c^'s c|t
progenere. q Mari
daccp insignia S.aurmic
tit ms/gnia.i. ornameuta
regalia:auc:reuera madat:
inljgnia:id est rnagna. vc
casrris succcdam eccapes.
sam signa tyrtheiia.
r Sedmihicar.gelu.Sj
occurrit tacitiscjstioibua
dicc 's: sc ncvisK-.pptcta,
tein senile:filiusn v-'ro p*
pccr mixtum g--nus p^-c
originem matris. Vude
Aencam dicicire dcbcre:
cui gtas ct or;go:regna c5
cedunt.
s Sccliscp cTceca sene<
cxus.SER.Nbtatvdu di
d:a stfcula ctia in vno hot
minc:scu"m cos qui diciTt
sceulum triginta anos ha
bere. Nam alii voIljccjc.
alii millcannos putac F$t
culum contincrc, t
t In uidct im perium. S».1
bonaelocutio : vt.Lib-r
Pampicas inuiditcoUib5"
vmbias.
v Quem numinaposi
cunt.S£R.vc. Externos
optate duces
x Ital Lim sorrisfimc dusr
clor. SE. c j7jjx&q\&3.
lam ducxoremltalie!vo>
cac Aeneam.
V Spcs etsoIatia.SER;
Spes quia mulra de eius
vucutcsibi pro-nitrebat.
.CJs Patcr. so:atium:ga
amissaconiugevnici stiU
vtcbacur soiatio.