DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2443#0762
oimos,
»_
gafcet ^ndectniu^ OXclxxv
EH
*«afeBrt"rM*M«d«l .Trthoni crocu llnqris aurorac-
b.U-:guodsiwr. iiroH-u Brtrn,'mu-_i ta i-c(s jmKnfeuK
g Op«a ar4laboreii.S.Hoc opus Si. h« opa:tunc d(ci
rrt-sqniie^oauipm qd
cebans /i/ncle Perst.Hic tuba candelsuandemc]; bcapilu»
alto.GoniposrtusleclocraiVBluctatusaiiion^Mnporras
ri^idos cakes-exteudit .C.Glangor tubaru. AduUoru em
funeratubiszc.Iclcmuaii
—sn . c r ■ ii i esapcFHomtrilinfiincre
Qj Aurora mtcrea miiens morulibus almam - Heftoifc.pujroisvssoty
Extukrat -ucejrefawis opera atq? labores.
lampater Aeneas^samciiruo in littore tuchon
geris stgnisjcamus.Si aue
ioeminigenjris dixerim9
operas.-lpjTaspsonas qug
aligdr-cnlr ugnificam -
Sicut cuisodia dicis qug
custoditivc.cemis cuito>
diaquahsinamvchi qui
tusiodiuecurtodiadicas. J»~s* t.k« , -
vsurparacd.vnde maie C_n(tituerepyrJs:huccorporaciuilcBlU-ruiTi
cstinvsucustodiaaudi' , cl ,-. i.,s r
«»:s.Pvr™est(|no^ *_Ve w,ere Patrii:s-WoMcp ignibusatris
"""""* ..... C.ndit in tenebras altum caligine cceium.
m it
Tercircum accensos cindi fulgentlbus armis
_ „ _._ _„„.„. „_, _. Decurrere rogos :ter mcestu funeris ignem
rererogo..its.Semiusta LuitrauereinequisivluLatusc*orededere,
$ seruant busta. ^ '
W%S5S& gpargitur&tellus lachrymis:sParg5t 8-a.ma,
gcmcs diuersa fuerunt ge
nai scpulcurg. itidc cst <j
«Iiiobrttutur;alii exurun
tui:alHrpprus remictuut
gerics:roguscum ardere
cccperiE dicir. Bustri vc
ro ia exusta vocacur.que
ordine seruac poeea d ce»
Costicuerc pyras. Ite sub
iedisqj lgnibu.at-is.Ite
Ter arcuraccensos decur^
Itcgloclamor^virutTirdaiigorcp^cubaruni,
Hincalrj (poliaoccisis direpta lacinis
2£sig£$£3£ Conr^ciuncigai^leasreasescstdecoros:
tSSSSS^S^Si Frmac|:Yemente(9rotas:parsrnunera nota
Ipiorum clypeos?ec nonrfccacia cela*
iVluIta boum drca madsnt corpora morft'.
Setigeroscpsues: raptasq^exo^nibusagris
Inilammaiuguiant pecudes:tum ltttore wto
Ardences (pe&ant socios.fe.nmstiicp seruanc
Busta:ne{^auelli pntj nox hu/nid.4 donec
paulop^.mopstu funeri» ww-.* .
ignc,i.funebr€:N3moe/ Inuertttcceiumistellisatdentibusaptum»
itu» ell-ndpcjgnis. , -
Nec rru-ius :&C m.seri d_ u.rsa ii»parce larini
D
Innum.ras struxeref pyras:8_corpora parcim
Mulca vir#errg itiJfodiunEauedtaqj parcimi
_N!an.g£raclytus g omia
ViiltcKjgnccoltare: dicie
debereinignecorga resol
ut, Th_be3vero gconfir
macomniaexliumorejp
aeari:did:obruenda cor
pora vt poilint lisjjre tz
Colui. k tguibyatris.
si. Acqui ignes atri non
Iiint:sed epiciiecou traxic
denegotio:vt a:ris dictv
lechoc est funcbribu::vc
I G5ditin tenebraB. S.
id ett fam obscuritate co
pktur.C-Condit caligie
codum:l_ypcrboIe e(t.
m Ter arcLi»C- Sic cu^^^^^^^^^^^
cosuetu eratapcfantids. b 4w>/~v 'j^^^Hi^^BI^^^^^^H
n Gsncti fuigentibus at Fintcim 3s Collunt in assros: vrbiqj remittunc
mis. S. Frustra hoc epit <«-—r „ . , . _?• •
theton noeat tricicnqsi ar Ggtcraxontutgqj mgentem cgdts aceruum:
caetitcsrog.s:alia arma T-_-_-_-----------------_-----------------------i--"
habere dcbuerunt^. On/
cti.i.mstructi. o Decur
rere.S.i.,pcircarogoB cur
rere.Bnaataitdecurrere: ^^^^^^^^^^^^^
no decucurrere:Na#ba cj
inpterito pfecto primam
ryllabam g^mmanc: vt curro cucurr/:6Vto'ideo toton*
di.cum copoOca fueriut:gerninare no pnt-Nam ncq? dcctt
curn:necp aerotondt diam': excoeptis tantaduobus Do
ci_it_. p o*pargit.,C-HgcoIa onduc ingctcluctit.
q Clangor<$ tuba^- it Aacc.c© moKiji.ad.tuba dcdu
Necnueroanec honore cremac:tuc vndiqj vasti
Cercatimcrcbriscollucent ignibus agri,
bia ceJebrbat. Hec enirii
sti Archemori funere dac
Sta;!1*; quo i Ioco a't: E_a
t-tatius nociubere pnsco
ru rel'gione: addic Acron
cjtlidiis tybdslera: pliry
giismoesta canebantur:
r Hinc ali! spolns ocdi.
la.S scdmsHggeiuisnctir
aIiihos_iIiaarnia:a!ii pe_
emptorS cremebant.
« Ferucncwro.S.nimso
scilicec cursu. Alibi:vol.e
viferuidus axis Horati*
Metacj Feruidis cuitaca:
ro'is. c Nosoelicia kj
S.quib9defendcre ncqul
uerunt. v Mastai\c
' corpa morti. SER. aut m
morrerauc morci|ipsi deg.
Stati9. Inscopuli- r.iors
seua sedet.t_-uca.Ipam(|r
vocacam. Quem pctafc
nobis mortem tibi cogc
sateri. Orcaaut ideo;qst
Homerus dicic:in morte
Patrocli circa corp9 extin
d:i tam homks q? pcco?
raimmohbant: <Sc vno
igne cremebanc. Vn esti
sexto: OiTacj) letfla cado
rexiccormjusahcno.
x Rapcas.S.rap^imab
du-tas Na post indutias
rap_eno potccac. Autccc»
t.npca. ambelli.s.rpe.
y Stenisap.S.c6iU-.g<S
2 Nec min* uinmne/
ras.S-HacIoco mulcs_ rc
busosidic :immcnsamcg
d_m fa^fca d& rutuiosj.
a Ercorpaptim.C opt.
madistnbu.io. Na cxcel
lentiores:hcbant a cjb'7.ia
patriareierent- VuIg^sVo
tiCqui ex longinq vene»
rant;coaccruan'm vrebait
cur. b Finicimos.S-
qui em e Ioginq sjenerac ;
refem non poterant»
c Vrbicp remitcunc. S^
Deest vnicuicg. 3c memj»
mtandq consuccudmi__
Nam anceetiam homiea
ii\ ciuitate sepdicbant:qd[
postea, Duellio consulc se
natus prohtbuit: 3c lega,
^^^^^^^^^^^^^ uic:ne quis in vrbe sepetu
retur. vnde impcrarores
&virgi:iesvcste:quta I-
gibus non rtnerentuf:in ciuitate habentsepulchta:denicp
eciamnocences virgiu-s veste:hcec viug:tameuincravrbc
ia campo scelerato bbruebantur.
d Nec ho.iore.SER.quuncsi nutnerotnamaliud vcrf
buin pend-tcsaitsso» b ^
-?<ft>
»_
gafcet ^ndectniu^ OXclxxv
EH
*«afeBrt"rM*M«d«l .Trthoni crocu llnqris aurorac-
b.U-:guodsiwr. iiroH-u Brtrn,'mu-_i ta i-c(s jmKnfeuK
g Op«a ar4laboreii.S.Hoc opus Si. h« opa:tunc d(ci
rrt-sqniie^oauipm qd
cebans /i/ncle Perst.Hic tuba candelsuandemc]; bcapilu»
alto.GoniposrtusleclocraiVBluctatusaiiion^Mnporras
ri^idos cakes-exteudit .C.Glangor tubaru. AduUoru em
funeratubiszc.Iclcmuaii
—sn . c r ■ ii i esapcFHomtrilinfiincre
Qj Aurora mtcrea miiens morulibus almam - Heftoifc.pujroisvssoty
Extukrat -ucejrefawis opera atq? labores.
lampater Aeneas^samciiruo in littore tuchon
geris stgnisjcamus.Si aue
ioeminigenjris dixerim9
operas.-lpjTaspsonas qug
aligdr-cnlr ugnificam -
Sicut cuisodia dicis qug
custoditivc.cemis cuito>
diaquahsinamvchi qui
tusiodiuecurtodiadicas. J»~s* t.k« , -
vsurparacd.vnde maie C_n(tituerepyrJs:huccorporaciuilcBlU-ruiTi
cstinvsucustodiaaudi' , cl ,-. i.,s r
«»:s.Pvr™est(|no^ *_Ve w,ere Patrii:s-WoMcp ignibusatris
"""""* ..... C.ndit in tenebras altum caligine cceium.
m it
Tercircum accensos cindi fulgentlbus armis
_ „ _._ _„„.„. „_, _. Decurrere rogos :ter mcestu funeris ignem
rererogo..its.Semiusta LuitrauereinequisivluLatusc*orededere,
$ seruant busta. ^ '
W%S5S& gpargitur&tellus lachrymis:sParg5t 8-a.ma,
gcmcs diuersa fuerunt ge
nai scpulcurg. itidc cst <j
«Iiiobrttutur;alii exurun
tui:alHrpprus remictuut
gerics:roguscum ardere
cccperiE dicir. Bustri vc
ro ia exusta vocacur.que
ordine seruac poeea d ce»
Costicuerc pyras. Ite sub
iedisqj lgnibu.at-is.Ite
Ter arcuraccensos decur^
Itcgloclamor^virutTirdaiigorcp^cubaruni,
Hincalrj (poliaoccisis direpta lacinis
2£sig£$£3£ Conr^ciuncigai^leasreasescstdecoros:
tSSSSS^S^Si Frmac|:Yemente(9rotas:parsrnunera nota
Ipiorum clypeos?ec nonrfccacia cela*
iVluIta boum drca madsnt corpora morft'.
Setigeroscpsues: raptasq^exo^nibusagris
Inilammaiuguiant pecudes:tum ltttore wto
Ardences (pe&ant socios.fe.nmstiicp seruanc
Busta:ne{^auelli pntj nox hu/nid.4 donec
paulop^.mopstu funeri» ww-.* .
ignc,i.funebr€:N3moe/ Inuertttcceiumistellisatdentibusaptum»
itu» ell-ndpcjgnis. , -
Nec rru-ius :&C m.seri d_ u.rsa ii»parce larini
D
Innum.ras struxeref pyras:8_corpora parcim
Mulca vir#errg itiJfodiunEauedtaqj parcimi
_N!an.g£raclytus g omia
ViiltcKjgnccoltare: dicie
debereinignecorga resol
ut, Th_be3vero gconfir
macomniaexliumorejp
aeari:did:obruenda cor
pora vt poilint lisjjre tz
Colui. k tguibyatris.
si. Acqui ignes atri non
Iiint:sed epiciiecou traxic
denegotio:vt a:ris dictv
lechoc est funcbribu::vc
I G5ditin tenebraB. S.
id ett fam obscuritate co
pktur.C-Condit caligie
codum:l_ypcrboIe e(t.
m Ter arcLi»C- Sic cu^^^^^^^^^^^
cosuetu eratapcfantids. b 4w>/~v 'j^^^Hi^^BI^^^^^^H
n Gsncti fuigentibus at Fintcim 3s Collunt in assros: vrbiqj remittunc
mis. S. Frustra hoc epit <«-—r „ . , . _?• •
theton noeat tricicnqsi ar Ggtcraxontutgqj mgentem cgdts aceruum:
caetitcsrog.s:alia arma T-_-_-_-----------------_-----------------------i--"
habere dcbuerunt^. On/
cti.i.mstructi. o Decur
rere.S.i.,pcircarogoB cur
rere.Bnaataitdecurrere: ^^^^^^^^^^^^^
no decucurrere:Na#ba cj
inpterito pfecto primam
ryllabam g^mmanc: vt curro cucurr/:6Vto'ideo toton*
di.cum copoOca fueriut:gerninare no pnt-Nam ncq? dcctt
curn:necp aerotondt diam': excoeptis tantaduobus Do
ci_it_. p o*pargit.,C-HgcoIa onduc ingctcluctit.
q Clangor<$ tuba^- it Aacc.c© moKiji.ad.tuba dcdu
Necnueroanec honore cremac:tuc vndiqj vasti
Cercatimcrcbriscollucent ignibus agri,
bia ceJebrbat. Hec enirii
sti Archemori funere dac
Sta;!1*; quo i Ioco a't: E_a
t-tatius nociubere pnsco
ru rel'gione: addic Acron
cjtlidiis tybdslera: pliry
giismoesta canebantur:
r Hinc ali! spolns ocdi.
la.S scdmsHggeiuisnctir
aIiihos_iIiaarnia:a!ii pe_
emptorS cremebant.
« Ferucncwro.S.nimso
scilicec cursu. Alibi:vol.e
viferuidus axis Horati*
Metacj Feruidis cuitaca:
ro'is. c Nosoelicia kj
S.quib9defendcre ncqul
uerunt. v Mastai\c
' corpa morti. SER. aut m
morrerauc morci|ipsi deg.
Stati9. Inscopuli- r.iors
seua sedet.t_-uca.Ipam(|r
vocacam. Quem pctafc
nobis mortem tibi cogc
sateri. Orcaaut ideo;qst
Homerus dicic:in morte
Patrocli circa corp9 extin
d:i tam homks q? pcco?
raimmohbant: <Sc vno
igne cremebanc. Vn esti
sexto: OiTacj) letfla cado
rexiccormjusahcno.
x Rapcas.S.rap^imab
du-tas Na post indutias
rap_eno potccac. Autccc»
t.npca. ambelli.s.rpe.
y Stenisap.S.c6iU-.g<S
2 Nec min* uinmne/
ras.S-HacIoco mulcs_ rc
busosidic :immcnsamcg
d_m fa^fca d& rutuiosj.
a Ercorpaptim.C opt.
madistnbu.io. Na cxcel
lentiores:hcbant a cjb'7.ia
patriareierent- VuIg^sVo
tiCqui ex longinq vene»
rant;coaccruan'm vrebait
cur. b Finicimos.S-
qui em e Ioginq sjenerac ;
refem non poterant»
c Vrbicp remitcunc. S^
Deest vnicuicg. 3c memj»
mtandq consuccudmi__
Nam anceetiam homiea
ii\ ciuitate sepdicbant:qd[
postea, Duellio consulc se
natus prohtbuit: 3c lega,
^^^^^^^^^^^^^ uic:ne quis in vrbe sepetu
retur. vnde impcrarores
&virgi:iesvcste:quta I-
gibus non rtnerentuf:in ciuitate habentsepulchta:denicp
eciamnocences virgiu-s veste:hcec viug:tameuincravrbc
ia campo scelerato bbruebantur.
d Nec ho.iore.SER.quuncsi nutnerotnamaliud vcrf
buin pend-tcsaitsso» b ^
-?<ft>