VutcLNv.,
Letalu»,
lyo Rklßbeschreibung
ursacht / uns mir grossem Gewalt zuruck hielten / da Haben uns die
Schlffleut disseits ans Land gesetzt; wir liessen unsere Sachen mrtein-
ander auffdem Schiff/undgiengen also zu Fuß in ermcldtes Le5alu,
mit diser Abred / daß das Schiffdeß folgenden Tags/ wann die Lur-
rcnre gefallen/ soltezuuns kommen.
Vulcano,den brennenden Berg/Hab ich zwar sehr starckrauchm
sehen / es ist aber dasselbige weder dem Vcüibio, ärromboli noch
gar nicht zu vergleichen.
1^^12220 ist eine von den vorncmsten Stadem dises Königreichs/
hatbey allen Reichs-Versamlungen ihr äeülon und Vorum zu ge-
hen/und ein Meerhafen/vor ohngefehr 6o.Schiffzu verwahren.
LciLlu ist emzimliche gemeine Stadt/und eines BischoffmRe--
sidentz/der Meerhafen ist von den mittelmässigen.
Dbvermeldeer Abred gemäß / und wellen das Wetter sich er-
wünscht angelassen/haben wir den folgenden Tag mit Verlangen auff
unser Schiffgewartet/auch so offt wir eines sahen daher kommen/ver-
hofft/daß es das unsenge seyn werde/ weil aber weder denselben gantzen
Lag/noch den folgenden Abend undNacht/sich nichts ereignen wolle/
als haben wir nicht ohnbillig dieBeysorggetragm/esmüste solches
Schiffuntergangen/und unsere Sachen miteinander verlohren seyn.
Am drrtttn Lag/fast ehe es recht hell worden/war ich schon wider auff
emerHöhe amMeer/ michumbsehend/ ob etwann das Schlffkom-
men möchte. Nachdem ich aber biß in die zwo Stund vergeblich ge-
wartet / und inzwischen meinen schlechten Zustand erwogen / daß ich/
nemlich mit so geringen Mitteln/ dise gefährliche Reise zu unterneh- -
men/besser betrachtet haben solte/darbey schon lang mich elendiglich be-
holffen/vil Sorg/Angst/groffe Gefahr/Armut/Hunger/Durst/Hitz
und Frost erliten / auch daß darumb noch keine Besserung zu hoffen/
weilen sich immer ein Unglück und Widerwärtigkeit nach dem andern
erzeigt / darzu jetzo meine übrige Sachen auff dem Schiff auch ver-
lohren seyn sollen/ da doch vorhin kern Geldmittel vorhanden; als bin
ich endlich in ein recht hertzllcheTrawrigkeit gefallen/ sehr zaghafft
worden / und hab solches alles zu betrauren mcht verhindern mögen/
gleich-
Letalu»,
lyo Rklßbeschreibung
ursacht / uns mir grossem Gewalt zuruck hielten / da Haben uns die
Schlffleut disseits ans Land gesetzt; wir liessen unsere Sachen mrtein-
ander auffdem Schiff/undgiengen also zu Fuß in ermcldtes Le5alu,
mit diser Abred / daß das Schiffdeß folgenden Tags/ wann die Lur-
rcnre gefallen/ soltezuuns kommen.
Vulcano,den brennenden Berg/Hab ich zwar sehr starckrauchm
sehen / es ist aber dasselbige weder dem Vcüibio, ärromboli noch
gar nicht zu vergleichen.
1^^12220 ist eine von den vorncmsten Stadem dises Königreichs/
hatbey allen Reichs-Versamlungen ihr äeülon und Vorum zu ge-
hen/und ein Meerhafen/vor ohngefehr 6o.Schiffzu verwahren.
LciLlu ist emzimliche gemeine Stadt/und eines BischoffmRe--
sidentz/der Meerhafen ist von den mittelmässigen.
Dbvermeldeer Abred gemäß / und wellen das Wetter sich er-
wünscht angelassen/haben wir den folgenden Tag mit Verlangen auff
unser Schiffgewartet/auch so offt wir eines sahen daher kommen/ver-
hofft/daß es das unsenge seyn werde/ weil aber weder denselben gantzen
Lag/noch den folgenden Abend undNacht/sich nichts ereignen wolle/
als haben wir nicht ohnbillig dieBeysorggetragm/esmüste solches
Schiffuntergangen/und unsere Sachen miteinander verlohren seyn.
Am drrtttn Lag/fast ehe es recht hell worden/war ich schon wider auff
emerHöhe amMeer/ michumbsehend/ ob etwann das Schlffkom-
men möchte. Nachdem ich aber biß in die zwo Stund vergeblich ge-
wartet / und inzwischen meinen schlechten Zustand erwogen / daß ich/
nemlich mit so geringen Mitteln/ dise gefährliche Reise zu unterneh- -
men/besser betrachtet haben solte/darbey schon lang mich elendiglich be-
holffen/vil Sorg/Angst/groffe Gefahr/Armut/Hunger/Durst/Hitz
und Frost erliten / auch daß darumb noch keine Besserung zu hoffen/
weilen sich immer ein Unglück und Widerwärtigkeit nach dem andern
erzeigt / darzu jetzo meine übrige Sachen auff dem Schiff auch ver-
lohren seyn sollen/ da doch vorhin kern Geldmittel vorhanden; als bin
ich endlich in ein recht hertzllcheTrawrigkeit gefallen/ sehr zaghafft
worden / und hab solches alles zu betrauren mcht verhindern mögen/
gleich-