DOI article:
Pollak, Oskar: Alessandro Algardi (1602-1654) als Architekt
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.22224#0084
72 Oskar Pollak.
17) 1646, Juni—August:
Zahlungen an Maler; u. a. (IL—16. Juni):
«AI Sig. Giuseppe Luigi Pittore in conto di pittura che si fä nel casino etc. . . sc. 12:
a Lorenzo Giovane del S. Gio. Franc. Grimaldi Pittore.........sc. 2.»
(Ebenda, Scaff. 97, Nr. 18, Dok. Nr. 27-29.)
18) 1646, 8. Juli:
«AI Sig. Gio. Franc. Grimaldi ä buon conto delle pilture fatte da lui alla Villa etc. sc. 75.»
(Ebenda, Intr. ed es., Busta 1, Conti 1645—46, p. 157.)
19) 1646, 8. Juli:
«Ad Alessandro Algardi per alcuni lavori fatli fare da lui nella Villa ecc. ... sc. 75.»
(Ebenda, p. 158.)
20) 1646, 17. August:
«2a misura de lavori di stuccho fatti ä manifattura solamente da me Gio. Balt. Ferrabosco
stuccatore etc.......per fare Ii tre hornamenti ä capo del Giardino secreto, cioe Ii due
nicchioni nel cantone e hornamento del Portone per di dentro di detto Giardino ecc.....»
Summe: sc. 168.45.
(Ebenda, Scaff. 97, Nr. 18, Dok. Nr. 22.)
21) 1646, 11. September bis 18. Dezember:
«Misura e stima de lavori di muro fatti da mro. Ludovico Pescalli per farli due muri novi
che recingono il Giardino novo secreto tanto di sotto come di sopra avanti il Casino . . . .»
(u. a. Rechnung für «due nicchie con pilastri» ecc).
Summe: sc. 657.63.
(Ebenda, Scaff. 97, Nr. 18, Dok. Nr. 70.)
22) 1646, 12. September bis 1647, 18. Februar:
Tischlerarbeiten von Batt. Olivieri, und zwar im Erdgeschoß die Eingangstür (Portone) aus
Nußholz, im Hauptgeschoß und im 2. Stock Fensterrahmen und Türen etc. etc.
Summe: sc. 1383.89.
(Ebenda, Scaff. 97, Nr. 18, Dok. Nr. 66.)
23) 1646, 13. Oktober:
«3a Misura delli lav(ori) di stucco ä manifattura fatti da me mrö. Gio. B. Ferrabosco . . .
(im folgenden bringen wir nur die Titel der einzelnen Abschnitte):
«Volta della loggia, et Entrata1 del Casino Terreno.
Hornamento di detta Volta. — Le quattro Cantonate dell'Angoli di detta Volta.
Le quattro Lunette.
Facciata de muri.»
Am Schluß: «Volta della Stanza del Cantone al Piano nobile verso la lumaca» (und zwar
der Rahmen eines Deckenbildes und das Gesimse).
Summe: sc. 357.02.
(Ebenda, Scaff. 97, Nr. 18, Dok. Nr. 41.)
24) 1646, 13. Oktober:
«2a Misura de lavori di stuccho .... fatti da mro. Rocco Bolla e mro. Gio. M. Sorrisi
.......; und zwar:
Loggia del Casino al Piano nobile verso S. Pietro.2
Volta del Stanzione terreno a mano dritta dinanzi ä piedi la lumaca.3 (Folgt die Detail-
aufzählung der reichen Stuckdecke.)
Seguono Ii lavori accresciuti alla Galleria incontro detta verso Roma4 (und zwar Stukken
unter dem Hauptgesimse).
1 = Eingangshalle im Erdgeschoß. — 2 = Eingangshalle im Hauptgeschoß.
3 = westliches Erdgeschoßzimmer mit der Minerva, Apoll, der Gerechtigkeit und den Römertaten.
* = östliches Erdgeschoßzimmer.
17) 1646, Juni—August:
Zahlungen an Maler; u. a. (IL—16. Juni):
«AI Sig. Giuseppe Luigi Pittore in conto di pittura che si fä nel casino etc. . . sc. 12:
a Lorenzo Giovane del S. Gio. Franc. Grimaldi Pittore.........sc. 2.»
(Ebenda, Scaff. 97, Nr. 18, Dok. Nr. 27-29.)
18) 1646, 8. Juli:
«AI Sig. Gio. Franc. Grimaldi ä buon conto delle pilture fatte da lui alla Villa etc. sc. 75.»
(Ebenda, Intr. ed es., Busta 1, Conti 1645—46, p. 157.)
19) 1646, 8. Juli:
«Ad Alessandro Algardi per alcuni lavori fatli fare da lui nella Villa ecc. ... sc. 75.»
(Ebenda, p. 158.)
20) 1646, 17. August:
«2a misura de lavori di stuccho fatti ä manifattura solamente da me Gio. Balt. Ferrabosco
stuccatore etc.......per fare Ii tre hornamenti ä capo del Giardino secreto, cioe Ii due
nicchioni nel cantone e hornamento del Portone per di dentro di detto Giardino ecc.....»
Summe: sc. 168.45.
(Ebenda, Scaff. 97, Nr. 18, Dok. Nr. 22.)
21) 1646, 11. September bis 18. Dezember:
«Misura e stima de lavori di muro fatti da mro. Ludovico Pescalli per farli due muri novi
che recingono il Giardino novo secreto tanto di sotto come di sopra avanti il Casino . . . .»
(u. a. Rechnung für «due nicchie con pilastri» ecc).
Summe: sc. 657.63.
(Ebenda, Scaff. 97, Nr. 18, Dok. Nr. 70.)
22) 1646, 12. September bis 1647, 18. Februar:
Tischlerarbeiten von Batt. Olivieri, und zwar im Erdgeschoß die Eingangstür (Portone) aus
Nußholz, im Hauptgeschoß und im 2. Stock Fensterrahmen und Türen etc. etc.
Summe: sc. 1383.89.
(Ebenda, Scaff. 97, Nr. 18, Dok. Nr. 66.)
23) 1646, 13. Oktober:
«3a Misura delli lav(ori) di stucco ä manifattura fatti da me mrö. Gio. B. Ferrabosco . . .
(im folgenden bringen wir nur die Titel der einzelnen Abschnitte):
«Volta della loggia, et Entrata1 del Casino Terreno.
Hornamento di detta Volta. — Le quattro Cantonate dell'Angoli di detta Volta.
Le quattro Lunette.
Facciata de muri.»
Am Schluß: «Volta della Stanza del Cantone al Piano nobile verso la lumaca» (und zwar
der Rahmen eines Deckenbildes und das Gesimse).
Summe: sc. 357.02.
(Ebenda, Scaff. 97, Nr. 18, Dok. Nr. 41.)
24) 1646, 13. Oktober:
«2a Misura de lavori di stuccho .... fatti da mro. Rocco Bolla e mro. Gio. M. Sorrisi
.......; und zwar:
Loggia del Casino al Piano nobile verso S. Pietro.2
Volta del Stanzione terreno a mano dritta dinanzi ä piedi la lumaca.3 (Folgt die Detail-
aufzählung der reichen Stuckdecke.)
Seguono Ii lavori accresciuti alla Galleria incontro detta verso Roma4 (und zwar Stukken
unter dem Hauptgesimse).
1 = Eingangshalle im Erdgeschoß. — 2 = Eingangshalle im Hauptgeschoß.
3 = westliches Erdgeschoßzimmer mit der Minerva, Apoll, der Gerechtigkeit und den Römertaten.
* = östliches Erdgeschoßzimmer.