Zeiten künstlerischen Kulturniedergangs zusammenfällt, hat dieser Nieder-
gang besonders fühlbare Lücken hinterlassen. Keine Romantik mittel-
alterlicher Stadtviertel gleicht den Verlust aus. Unsere Hoffnung ist
auf die Zukunft gerichtet: umsomehr, da die wichtigsten Entwicklungs-
stadien der Stadt nach menschlichem Ermessen noch im Schoss
kommender Zeiten liegen. Ein dreifacher Segen, wenn der lebendige
Anteil, den Karlsruhe heute an dem Wiederaufbau der künstlerischen
Kultur nimmt, auch künftighin die erhofften Früchte trägt: der gleiche
Geist künstlerischer Gesinnung Vergangenheit und Zukunft in eins
zusammenfasst: der unterbrochene Strom der Tradition sich wieder
schliesst, der von Alt-Karlsruhe zu Neu-Karlsruhe hinüberleitet.
58
gang besonders fühlbare Lücken hinterlassen. Keine Romantik mittel-
alterlicher Stadtviertel gleicht den Verlust aus. Unsere Hoffnung ist
auf die Zukunft gerichtet: umsomehr, da die wichtigsten Entwicklungs-
stadien der Stadt nach menschlichem Ermessen noch im Schoss
kommender Zeiten liegen. Ein dreifacher Segen, wenn der lebendige
Anteil, den Karlsruhe heute an dem Wiederaufbau der künstlerischen
Kultur nimmt, auch künftighin die erhofften Früchte trägt: der gleiche
Geist künstlerischer Gesinnung Vergangenheit und Zukunft in eins
zusammenfasst: der unterbrochene Strom der Tradition sich wieder
schliesst, der von Alt-Karlsruhe zu Neu-Karlsruhe hinüberleitet.
58