DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.45212#0108
Zapomniana pracownia
1885 Görlitz (brązowy medal przyznany przez miasto)
Wystawa rzemiosła Prowincji Śląskiej (?)
Temat witraża nieznany.
Listowniki firmy Seilera z Gab. Dok. MNWr, sygn. 1/129, s. 295; 1/135, s. 342; „Niederschlesische Zeitung" 1885, (dodatek do nr. 224).
1892 Wrocław
Kunstgewerbe-Ausstellung (Wystawa Rzemiosła Artystycznego)
Temat witraży nieznany.
Katalog der Kunstgewerbe-Ausstellung zu Breslau [...] in der Alten Börse am Blücherplatz [...], Breslau 1892, s. 12.
1895 Poznań (nagroda)
Wystawa
Temat witraży nieznany.
Listowniki firmy Seilera z Gab. Dok. MNWr jw.
1904 Wrocław (nagroda)
Ausstellung für Handwerk und Kunstgewerbe (Wystawa Rzemiosła i Rzemiosła Artystycznego Związku Rzemiosł Artystycznych Wrocła-
wia i Śląska).
Cztery pory roku.
Listowniki firmy Seilera z Gab. Dok. MNWr, sygn. jw.; Sonder Ausstellung der Kunstgewerbeverein für Breslau und die Provinz Schlesien, Breslau
1904, s. 35; Das Einfamilienhaus des Kunstgewebevereins für Breslau und die Provinz Schlesien auf der Ausstellung für Handwerk und Kunstgewerbe
in Breslau 1904, Berlin 1905, s. 56 (il.).
1909 Wroclaw
Ausstellung kirchlicher Kunst (Wystawa Sztuki Kościelnej) w Schlesisches Museum für Kunstgewerbe und Altertümer z okazji 56. Gene-
ralnego Zebrania Katolików Niemiec.
1) witraż figuralny w trzech częściach - cesarzowa Helena w środku, po bokach apostołowie Mateusz i Jan, 2) witraże do kościoła św. Jana
we Wrocławiu.
Ausstellung kirchlicher Kunst veranstaltet anlässlich der 56. Generalversammlung der Katholiken Deutschlands [...], Breslau 1909, s. 28, 46 (reklama
firmy Seilera).
1910 Głogów
Wystawa Związku Rzemiosła Artystycznego Wrocławia i Śląska w sali posiedzeń w ratuszu.
Witraże i mozaiki szklane.
„Schlesien" 1910/1911, s. 128.
1911 Świdnica
Śląska Wystawa Sztuki i Rzemiosła Artystycznego.
Rusałka według projektu A. Bothe.
„Schlesien" 1910/1911, s. 598-604.
1929 Barcelona
Wystawa Światowa
Madonna z Dzieciątkiem (według Hóckera?).
List prof. Martina z Barcelony.
Kontrakt witrażownika*
Ułożone 7 maja 1867
Członek kapituły katedralnej Klopsch, w zastępstwie Jego Książęcej Wielmożności Najłaskawszego Metropolity Henryka, powołując
jako rzeczoznawcę architekta Langera zakończył dzisiaj następujący traktat z Nadwornym Dostawcą Jej Wysokości Królowej Augusty etc.
i właścicielem pierwszego Instytutu Witrażowego na Śląsku panem Adolphem Seilerem zamieszkałym tutaj [tj. we Wrocławiu - M.Ł.] przy
Neue Taschenstrasse nr 5:
§ 1. Pan Seiler podjął się zrobienia 57 kolorowych witraży w kościele św. Michała, które tutaj właśnie według projektu pana Langera [...]
są bliżej określone, po czym do kontraktu dołączono rysunki (kopie), które podobnie jak kontrakt, Seiler podpisał, a potem stosownie do
tego juz wykonano pola próbne, zatem rysunki od nr I do VII odnoszą się do 7 okien głównego chóru, w dolnych partiach obu okien nr II
i nr III, także aż do wysokości 9 pól w środku i do wysokości 6 pól, ale po obu stronach tabernakulum umieszczono tarcze herbowe według
rysunków architekta Langera, dalej rysunek nr VIII odnosi się do okien nawy głównej, transeptu i obu naw bocznych. Nr IX odnosi się do
obu dużych okien czołowych nawy poprzecznej, do wielkiego okna zachodniego chóru organowego i okien chórów obu naw bocznych, nr
X do okien obu kaplic wieżowych i nr XI do okien zakrystii i korytarza do niej prowadzącego.
§ 2. Co do szkła zostało szczególnie podkreślone, że:
a) materiałem do okien według numerów VIII do XI jest reńskie szkło, ale w głównych wrotach kościelnych materiałem będzie zwykłe
podwójne zielonkawe szkło,
* Przekład i tytuł - M. Ł.; (tytuł oryginału: Anschlag über zu liefernde Ginserarbeiten für die St Michaeliskirche zu Breslau).
104
1885 Görlitz (brązowy medal przyznany przez miasto)
Wystawa rzemiosła Prowincji Śląskiej (?)
Temat witraża nieznany.
Listowniki firmy Seilera z Gab. Dok. MNWr, sygn. 1/129, s. 295; 1/135, s. 342; „Niederschlesische Zeitung" 1885, (dodatek do nr. 224).
1892 Wrocław
Kunstgewerbe-Ausstellung (Wystawa Rzemiosła Artystycznego)
Temat witraży nieznany.
Katalog der Kunstgewerbe-Ausstellung zu Breslau [...] in der Alten Börse am Blücherplatz [...], Breslau 1892, s. 12.
1895 Poznań (nagroda)
Wystawa
Temat witraży nieznany.
Listowniki firmy Seilera z Gab. Dok. MNWr jw.
1904 Wrocław (nagroda)
Ausstellung für Handwerk und Kunstgewerbe (Wystawa Rzemiosła i Rzemiosła Artystycznego Związku Rzemiosł Artystycznych Wrocła-
wia i Śląska).
Cztery pory roku.
Listowniki firmy Seilera z Gab. Dok. MNWr, sygn. jw.; Sonder Ausstellung der Kunstgewerbeverein für Breslau und die Provinz Schlesien, Breslau
1904, s. 35; Das Einfamilienhaus des Kunstgewebevereins für Breslau und die Provinz Schlesien auf der Ausstellung für Handwerk und Kunstgewerbe
in Breslau 1904, Berlin 1905, s. 56 (il.).
1909 Wroclaw
Ausstellung kirchlicher Kunst (Wystawa Sztuki Kościelnej) w Schlesisches Museum für Kunstgewerbe und Altertümer z okazji 56. Gene-
ralnego Zebrania Katolików Niemiec.
1) witraż figuralny w trzech częściach - cesarzowa Helena w środku, po bokach apostołowie Mateusz i Jan, 2) witraże do kościoła św. Jana
we Wrocławiu.
Ausstellung kirchlicher Kunst veranstaltet anlässlich der 56. Generalversammlung der Katholiken Deutschlands [...], Breslau 1909, s. 28, 46 (reklama
firmy Seilera).
1910 Głogów
Wystawa Związku Rzemiosła Artystycznego Wrocławia i Śląska w sali posiedzeń w ratuszu.
Witraże i mozaiki szklane.
„Schlesien" 1910/1911, s. 128.
1911 Świdnica
Śląska Wystawa Sztuki i Rzemiosła Artystycznego.
Rusałka według projektu A. Bothe.
„Schlesien" 1910/1911, s. 598-604.
1929 Barcelona
Wystawa Światowa
Madonna z Dzieciątkiem (według Hóckera?).
List prof. Martina z Barcelony.
Kontrakt witrażownika*
Ułożone 7 maja 1867
Członek kapituły katedralnej Klopsch, w zastępstwie Jego Książęcej Wielmożności Najłaskawszego Metropolity Henryka, powołując
jako rzeczoznawcę architekta Langera zakończył dzisiaj następujący traktat z Nadwornym Dostawcą Jej Wysokości Królowej Augusty etc.
i właścicielem pierwszego Instytutu Witrażowego na Śląsku panem Adolphem Seilerem zamieszkałym tutaj [tj. we Wrocławiu - M.Ł.] przy
Neue Taschenstrasse nr 5:
§ 1. Pan Seiler podjął się zrobienia 57 kolorowych witraży w kościele św. Michała, które tutaj właśnie według projektu pana Langera [...]
są bliżej określone, po czym do kontraktu dołączono rysunki (kopie), które podobnie jak kontrakt, Seiler podpisał, a potem stosownie do
tego juz wykonano pola próbne, zatem rysunki od nr I do VII odnoszą się do 7 okien głównego chóru, w dolnych partiach obu okien nr II
i nr III, także aż do wysokości 9 pól w środku i do wysokości 6 pól, ale po obu stronach tabernakulum umieszczono tarcze herbowe według
rysunków architekta Langera, dalej rysunek nr VIII odnosi się do okien nawy głównej, transeptu i obu naw bocznych. Nr IX odnosi się do
obu dużych okien czołowych nawy poprzecznej, do wielkiego okna zachodniego chóru organowego i okien chórów obu naw bocznych, nr
X do okien obu kaplic wieżowych i nr XI do okien zakrystii i korytarza do niej prowadzącego.
§ 2. Co do szkła zostało szczególnie podkreślone, że:
a) materiałem do okien według numerów VIII do XI jest reńskie szkło, ale w głównych wrotach kościelnych materiałem będzie zwykłe
podwójne zielonkawe szkło,
* Przekład i tytuł - M. Ł.; (tytuł oryginału: Anschlag über zu liefernde Ginserarbeiten für die St Michaeliskirche zu Breslau).
104