DOI article:
De-Vit: Sulla regione padana ricordata in una lapide del Museo di Ferrara
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.13633#0194
Sulla regione padana ecc.
177
SULLA REGIONE PADANA
RICORDATA IN UNA LAPIDE DEL MUSEO DI FERRARA
La regione padana non è ricordata, per quanto io mi sappia,
che in una sola iscrizione, che per buona ventura esiste tuttora
nel museo di Ferrara, ed è questa, che io ripublico dietro l'apo-
grafo del Mommsen, che la diede nel Corpo delle iscrizioni
latine, voi. V, n. 2385 :
D protome M
A T I L I A E
PRIMITIVAE
CONIVGI
INCONP ARAB
HERMA•AVGG
VERNA • DISP
REGION ■ PADAN
VERCELLENSIVM
RAVENN ATIVM
B • M • P
Questa lapide mise alla tortura non pochi ingegni del
secolo scorso, e si può dire che non sia stata intesa da veruno
finora nel suo retto senso. Ciò risulta evidentemente da quello
che ne discorre il prof. Ermanno Ferrerò nel suo recente libro,
che ha per titolo : Iscrizioni antiche vercellesi in aggiunta alla
raccolta del P. Luigi Bruzza, Torino, tip. Clausen, 1891, in 4°,
dedicato alla cara e venerata memoria dello stesso padre Bruzza.
Divide il suo dotto e coscienzioso lavoro in tre parti o capi,
12
177
SULLA REGIONE PADANA
RICORDATA IN UNA LAPIDE DEL MUSEO DI FERRARA
La regione padana non è ricordata, per quanto io mi sappia,
che in una sola iscrizione, che per buona ventura esiste tuttora
nel museo di Ferrara, ed è questa, che io ripublico dietro l'apo-
grafo del Mommsen, che la diede nel Corpo delle iscrizioni
latine, voi. V, n. 2385 :
D protome M
A T I L I A E
PRIMITIVAE
CONIVGI
INCONP ARAB
HERMA•AVGG
VERNA • DISP
REGION ■ PADAN
VERCELLENSIVM
RAVENN ATIVM
B • M • P
Questa lapide mise alla tortura non pochi ingegni del
secolo scorso, e si può dire che non sia stata intesa da veruno
finora nel suo retto senso. Ciò risulta evidentemente da quello
che ne discorre il prof. Ermanno Ferrerò nel suo recente libro,
che ha per titolo : Iscrizioni antiche vercellesi in aggiunta alla
raccolta del P. Luigi Bruzza, Torino, tip. Clausen, 1891, in 4°,
dedicato alla cara e venerata memoria dello stesso padre Bruzza.
Divide il suo dotto e coscienzioso lavoro in tre parti o capi,
12