DOI Artikel:
Gatti, Giuseppe: Notizie di recenti trovamenti di antichità in Roma e nel suburbio, [20]
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.14879#0118
114
Notizie di recenti travamenti di antichità
musaico, largo m. 0,60, alto m. 0,68, che tuttora vi si vede in
perfetto stato di conservazione.
Il musaico è formato con quarantadue lastrine quadrate di
porfido di vario colore e di granito, alternate con eguali lastrine
di marmo bianco e palombino, disposte a scacchiera in senso
diagonale. Nei quadratini bianchi sono inseriti cinque piccoli tas-
selli di marmi diversi colorati: uno nel mezzo, gli altri opposti
al vertice dei quattro angoli di esso. Tale opera è dovuta ad
alcuno di quei maestri marmorarii che fiorirono in Koma nei se-
coli XII e XIII; e deve essere stata eseguita in occasione che
la chiesa fu risarcita e rinnovato l'altare, ponendovi a sostegno
l'antico cippo romano. Le reliquie dei martiri, che vi erano state
deposte probabilmente nel secolo VIH, ed erano chiuse in una.
semplice cassetta di legno o di piombo, furono allora più deco-
rosamente collocate nel pozzetto incavato sul piano superiore del
cippo marmoreo; e su due lati del listello inferiore della cor-
nice ne fu scritta 1"indicazione nel modo che segue:
>
>
<
s
z
5
• 2
O
h
u
Z
0
o
a
+ HIC Req,_ESCVNT CORPORA SOC^ IOHI PRI BLASTI („-c)
Cotesti martiri furono vittime della persecuzione di Giu-
liano, ed erano stati sepolti nel cimitero ad septem Columbus,
posto nel luogo appellato clivus Cucimeris, sulla via Salaria
vetere; il quale clivo corrisponde alla odierna via delle Tre Ma-
donne e alla discesa verso il Tevere per i prati detti di Acqua
Notizie di recenti travamenti di antichità
musaico, largo m. 0,60, alto m. 0,68, che tuttora vi si vede in
perfetto stato di conservazione.
Il musaico è formato con quarantadue lastrine quadrate di
porfido di vario colore e di granito, alternate con eguali lastrine
di marmo bianco e palombino, disposte a scacchiera in senso
diagonale. Nei quadratini bianchi sono inseriti cinque piccoli tas-
selli di marmi diversi colorati: uno nel mezzo, gli altri opposti
al vertice dei quattro angoli di esso. Tale opera è dovuta ad
alcuno di quei maestri marmorarii che fiorirono in Koma nei se-
coli XII e XIII; e deve essere stata eseguita in occasione che
la chiesa fu risarcita e rinnovato l'altare, ponendovi a sostegno
l'antico cippo romano. Le reliquie dei martiri, che vi erano state
deposte probabilmente nel secolo VIH, ed erano chiuse in una.
semplice cassetta di legno o di piombo, furono allora più deco-
rosamente collocate nel pozzetto incavato sul piano superiore del
cippo marmoreo; e su due lati del listello inferiore della cor-
nice ne fu scritta 1"indicazione nel modo che segue:
>
>
<
s
z
5
• 2
O
h
u
Z
0
o
a
+ HIC Req,_ESCVNT CORPORA SOC^ IOHI PRI BLASTI („-c)
Cotesti martiri furono vittime della persecuzione di Giu-
liano, ed erano stati sepolti nel cimitero ad septem Columbus,
posto nel luogo appellato clivus Cucimeris, sulla via Salaria
vetere; il quale clivo corrisponde alla odierna via delle Tre Ma-
donne e alla discesa verso il Tevere per i prati detti di Acqua