Instytut Sztuki (Warschau) [Editor]; Państwowy Instytut Sztuki (bis 1959) [Editor]; Stowarzyszenie Historyków Sztuki [Editor]: Biuletyn Historii Sztuki (15.1953)

HELENA I STEFAN KOZAKIFWICZOWIE


Rye. 52. Głowica z dekoracji kaplicy Firlejów w Bejscach. (Fot. E. Krygier).

niemal że nie podjęta. Nie-
znane są nam nawet dokład-
niejsze dane o fundatorach tej
kaplicy i przedstawionych w
nagrobku osobach, prócz
wzmianek, że główną osobą
jest tu Mikołaj Firlej; nie-
znane są teksty inskrypcji
i dokładniejsza data powsta-
nia dzieła — domyślamy się
raczej, że pochodzi ono z pocz.
w. XVII. Nieznany jest autor;
nie dokonana w pełni anali-
za materiału; nie określony
charakter stylowy i stosunek
do renesansu, baroku i ma-
nieryzmu, do rodzimego nurtu
naszej sztuki, do polskich war-
sztatów artystycznych tej epo-
ki i do najwybitniejszych
twórców, jak Gucci.
Bardzo pilnym do speł-


Ryc. 53. Maszkaron z portalu kaplicy
Firlejów w Bejscach. (Fot. E. Krygier).

nienia postulatem wydaje się
naukowe opracowanie mono-
graficzne tego zabytku, dla
określenia jego miejsca w
sztuce polskiego renesansu
i jego wartości dla naszej na-
rodowej tradycji artystycz-
nej. Zdaje się wiązać on ge-
netycznie z krakowsko-piń-
czowskimi warsztatami z prze-
łomu w. XVI/XVII, jak rów-
nież oddziaływać z kolei na
zabytki rodzimej rzeźby ar-
chitektonicznej polskiej 1. poł.
w. XVII, m. i. na dekorację
architektoniczną kamienic w
Kazimierzu nad Wisłą — co
podniósł Kieszkowski. Sądzi-
my przy tym, że nie istnieją
tu żadne bliższe związki ze
sztuką niemiecką, a owa „nie-
włoska“ stylizacja wydaje się

54