DOI issue:
Nr. 1
DOI article:Miscellanea
DOI article:Kwiatkowski, Marek: Zygmunt Vogel autorem nieznanego widoku kościoła ujazdowskiego
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.41527#0102
M
I
S
N
A
Ił. 1. Z. Vogel, Widok kościoła ujazdowskiego. Kraków, Muzeum. Narodowe. (Fot. M. Kwiat-
kowski)
MAREK KWIATKOWSKI
ZYGMUNT VOGEL AUTOREM NIEZNANEGO WIDOKU
KOŚCIOŁA UJAZDOWSKIEGO
W zbiorach graficznych Muzeum Narodowego
w Krakowie przechowywana jest akwarela Zygmunta
Vogla1 nie posiadająca dotychczas właściwego okre-
ślenia 2. Występujące obiekty architektoniczne pozwa-
lają zidentyfikować miejsce jako wąwóz Agricoli
w Warszawie, jak również dość ściśle określić datę po-
wstania obrazu. Spośród obiektów szczególnie wyróż-
niają się dwa: Pomarańczarnia Łazienkowska oraz
kościół ujazdowski. Pomarańczarnia pokazana od stro-
ny północno-wschodniej, od strony skrzydła kryjącego
teatr, rozpoczęta została w r. 1786. W rok później bu-
1 Akwarela malowana na białym kartonie o wymiarach
30,2 X 54,8 cm. Nr lnw. 70042.
2 Na odwrocie planszy wypisane jest atramentem błędne
dziewiętnastowieczne określenie: „Ma to być widok Puław'1,
oraz współczesny dopisek ołówkiem „Puławy?*1.
5 Wł. Tatarkiewicz, Łazienki warszawskie, War¬
szawa 1957, str. 77.
dynek otrzymał elewacje3. W przekazie Vogla, budy-
nek ten nie posiada attyki wieńczącej gzyms, dodanej
w chwili wykańczania prac budowlanych, zaś szczyto-
wa elewacja skrzydła zwieńczona jest trójkątnym
frontonem, pominiętym w ostatecznej realizacji4.
Akwarela powstała zatem przed ukończeniem budynku
i krańcową datę wykonania jej wyznacza rok 1787.
Budowla druga, górujący nad całością na samym cyplu
skarpy kościół ujazdowski nie został w ogóle wznie-
siony, aczkolwiek myśl jego wystawienia zajęła na
wiele lat umysły króla i współczesnych architektów5 *.
4 Ostateczny wygląd budynku przedstawia o kilka lat
później wykonana akwarela Z. Vogla „Widok parku łazienkow-
skiego wzięty od strony zamku ujazdowskiego11, repr. przez
Wł. Tatarkiewicza, jw., str. 83.
5 Batowski Z., świątynia Opatrzności z r. 1791, War-
szawa 1930, str. 1.
93
I
S
N
A
Ił. 1. Z. Vogel, Widok kościoła ujazdowskiego. Kraków, Muzeum. Narodowe. (Fot. M. Kwiat-
kowski)
MAREK KWIATKOWSKI
ZYGMUNT VOGEL AUTOREM NIEZNANEGO WIDOKU
KOŚCIOŁA UJAZDOWSKIEGO
W zbiorach graficznych Muzeum Narodowego
w Krakowie przechowywana jest akwarela Zygmunta
Vogla1 nie posiadająca dotychczas właściwego okre-
ślenia 2. Występujące obiekty architektoniczne pozwa-
lają zidentyfikować miejsce jako wąwóz Agricoli
w Warszawie, jak również dość ściśle określić datę po-
wstania obrazu. Spośród obiektów szczególnie wyróż-
niają się dwa: Pomarańczarnia Łazienkowska oraz
kościół ujazdowski. Pomarańczarnia pokazana od stro-
ny północno-wschodniej, od strony skrzydła kryjącego
teatr, rozpoczęta została w r. 1786. W rok później bu-
1 Akwarela malowana na białym kartonie o wymiarach
30,2 X 54,8 cm. Nr lnw. 70042.
2 Na odwrocie planszy wypisane jest atramentem błędne
dziewiętnastowieczne określenie: „Ma to być widok Puław'1,
oraz współczesny dopisek ołówkiem „Puławy?*1.
5 Wł. Tatarkiewicz, Łazienki warszawskie, War¬
szawa 1957, str. 77.
dynek otrzymał elewacje3. W przekazie Vogla, budy-
nek ten nie posiada attyki wieńczącej gzyms, dodanej
w chwili wykańczania prac budowlanych, zaś szczyto-
wa elewacja skrzydła zwieńczona jest trójkątnym
frontonem, pominiętym w ostatecznej realizacji4.
Akwarela powstała zatem przed ukończeniem budynku
i krańcową datę wykonania jej wyznacza rok 1787.
Budowla druga, górujący nad całością na samym cyplu
skarpy kościół ujazdowski nie został w ogóle wznie-
siony, aczkolwiek myśl jego wystawienia zajęła na
wiele lat umysły króla i współczesnych architektów5 *.
4 Ostateczny wygląd budynku przedstawia o kilka lat
później wykonana akwarela Z. Vogla „Widok parku łazienkow-
skiego wzięty od strony zamku ujazdowskiego11, repr. przez
Wł. Tatarkiewicza, jw., str. 83.
5 Batowski Z., świątynia Opatrzności z r. 1791, War-
szawa 1930, str. 1.
93