DOI Heft:
Nr. 3
DOI Artikel:Recenzje
DOI Artikel:Melbechowska, Aleksandra: Dwie wystawy malarstwa polskiego w USA
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.41527#0328
R E
CEN
Z
J E
11. 1. Jan Damel, Paweł I uwalnia Kościuszkę z wię-
zienia, wł. Fundacji Kościuszkowskiej, N. York.
DWIE WYSTAWY MALARSTWA POLSKIEGO W USA
W roku 1951 i 1957 wydano w Nowym Jorku dwa
katalogi poświęcone retrospektywnym wystawom
malarstwa polskiego: The Fifth Annual Exhibition
oj Paintings (...) 1 i Polish Paintings (...)2. Wybór tych
właśnie katalogów do niniejszej recenzji może się
wydać dość przypadkowy — obydwa zostały opubliko-
wane w okresie powojennym w odstępie sześciu lat,
a pierwszy z nich jest stałym wydawnictwem do-
rocznych wystaw organizowanych przez Fundację
Kościuszkowską. Są to jednak jedne z nielicznych
publikacji tego typu wydanych przez Polonię amery-
kańską, jakie dotarły do kraju. Bez echa u nas prze-
szły dwie wystawy sztuki polskiej w Metropolitan
Museum of Arts (1944) i Detroit Institute of Arts
i The Fifth Annual Ezhibition of Paintings by Ame-
rican Artists of Polish Descent, jolntly with Selected Polish
Paintings from 1793 to 1939, at the Kościuszko Fundation,
New York 1951 (przedm. Stephen P. Mizwa; egzemplarz
katalogu w posiadaniu Bibl. Muz. Narodowego w War-
szawie).
(1945) urządzone przez Bolesława Mastai. O zbiorach
polskich w Ameryce posiadamy znikome wiadomości;
nieliczne informacje odnaleźć można przy okolicznoś-
ciowych artykułach o wywozie dzieł sztuki, wysta-
wach i licytacjach. Nawet kolekcja Fundacji Kościusz-
kowskiej nie doczekała się opracowania. Szczególnie
trudno uzyskać informacje o obrazach wywiezionych
w okresie wojny i w pierwszych latach po wyzwole-
niu. Wymienione katalogi zawierają znaczną liczbę
reprodukcji obrazów często dotąd nieznanych lub
uważanych za zaginione.
Wystawa 1951 r. była pomyślana jako swego
rodzaju eksperyment. Od 1947 r. odbywają się w Sta-
nach Zjednoczonych doroczne pokazy prac amerykań-
2 Polish Paintings. A Loan Exhibition, The Parrish Art
Museum, Southampton, Long Island, New York 1957 (wstęp
B. Mastai). Za wypożyczenie nam tego katalogu skła-
dam podziękowanie Janowi Białostockiemu, który określił
też dzieła należące do B. Mastai.
315
CEN
Z
J E
11. 1. Jan Damel, Paweł I uwalnia Kościuszkę z wię-
zienia, wł. Fundacji Kościuszkowskiej, N. York.
DWIE WYSTAWY MALARSTWA POLSKIEGO W USA
W roku 1951 i 1957 wydano w Nowym Jorku dwa
katalogi poświęcone retrospektywnym wystawom
malarstwa polskiego: The Fifth Annual Exhibition
oj Paintings (...) 1 i Polish Paintings (...)2. Wybór tych
właśnie katalogów do niniejszej recenzji może się
wydać dość przypadkowy — obydwa zostały opubliko-
wane w okresie powojennym w odstępie sześciu lat,
a pierwszy z nich jest stałym wydawnictwem do-
rocznych wystaw organizowanych przez Fundację
Kościuszkowską. Są to jednak jedne z nielicznych
publikacji tego typu wydanych przez Polonię amery-
kańską, jakie dotarły do kraju. Bez echa u nas prze-
szły dwie wystawy sztuki polskiej w Metropolitan
Museum of Arts (1944) i Detroit Institute of Arts
i The Fifth Annual Ezhibition of Paintings by Ame-
rican Artists of Polish Descent, jolntly with Selected Polish
Paintings from 1793 to 1939, at the Kościuszko Fundation,
New York 1951 (przedm. Stephen P. Mizwa; egzemplarz
katalogu w posiadaniu Bibl. Muz. Narodowego w War-
szawie).
(1945) urządzone przez Bolesława Mastai. O zbiorach
polskich w Ameryce posiadamy znikome wiadomości;
nieliczne informacje odnaleźć można przy okolicznoś-
ciowych artykułach o wywozie dzieł sztuki, wysta-
wach i licytacjach. Nawet kolekcja Fundacji Kościusz-
kowskiej nie doczekała się opracowania. Szczególnie
trudno uzyskać informacje o obrazach wywiezionych
w okresie wojny i w pierwszych latach po wyzwole-
niu. Wymienione katalogi zawierają znaczną liczbę
reprodukcji obrazów często dotąd nieznanych lub
uważanych za zaginione.
Wystawa 1951 r. była pomyślana jako swego
rodzaju eksperyment. Od 1947 r. odbywają się w Sta-
nach Zjednoczonych doroczne pokazy prac amerykań-
2 Polish Paintings. A Loan Exhibition, The Parrish Art
Museum, Southampton, Long Island, New York 1957 (wstęp
B. Mastai). Za wypożyczenie nam tego katalogu skła-
dam podziękowanie Janowi Białostockiemu, który określił
też dzieła należące do B. Mastai.
315