— 48 —
BUDGET.* DÉTAILS. TOTAUX.
Report........ H,100f »c 1,30.0f »c 6,650f60c
Pour le château de Hoh-Lands-
perg....................... 1,000 »
Pour les ruines de Mackwiller........ 200 »
Pour le monument de la fa-
mille Rosen à Dellwiller............ 100 »
Pour le château de Flecken-
stein............ . .......... 300 »
Pour l'église de La Petite-Pierre........ 200 »
3,100 »
Chapitre IV.
Art. 8. Dépenses imprévues. . 3,297 80
Loyer et frais d'installation, rue
des Veaux, 9. Crédit voté: 600 fr.
Les dépenses ont été :
Note Kœhren, menuisier.......... 92 95
» Carlet, tapissier............ 66 25
» Duvivier, lingerie........... 31 25
» Maurer, fabricant de chai-
ses................. 120 »
» Mœhn, ferblantier........... 15 50
» Bœck, brossier............. 3 65
» Lichtenberger, coutelier........ 4 »
Articles divers................ 31 50
Note de bois de chauffage.......... 15 60
Quittance de loyer pour le
deuxième semestre 1865 ........... 175 »
j_ 555 70
Total des dépenses prévues. . 14,397 80
Total de celles effectuées.................. 10,306 30
Soit une diminution sur les prévisions de 4,091 fr. 50 c.
RÉSUMÉ.
Les recettes, y compris les bonis accumulés des exercices précédents,
s'élèvent à........................... 14,664f 30e
Les dépenses afférant à l'exercice ont été de....... 10,306 30
D'où résulte un excédant de recettes de.......... 4,358 »
BUDGET.* DÉTAILS. TOTAUX.
Report........ H,100f »c 1,30.0f »c 6,650f60c
Pour le château de Hoh-Lands-
perg....................... 1,000 »
Pour les ruines de Mackwiller........ 200 »
Pour le monument de la fa-
mille Rosen à Dellwiller............ 100 »
Pour le château de Flecken-
stein............ . .......... 300 »
Pour l'église de La Petite-Pierre........ 200 »
3,100 »
Chapitre IV.
Art. 8. Dépenses imprévues. . 3,297 80
Loyer et frais d'installation, rue
des Veaux, 9. Crédit voté: 600 fr.
Les dépenses ont été :
Note Kœhren, menuisier.......... 92 95
» Carlet, tapissier............ 66 25
» Duvivier, lingerie........... 31 25
» Maurer, fabricant de chai-
ses................. 120 »
» Mœhn, ferblantier........... 15 50
» Bœck, brossier............. 3 65
» Lichtenberger, coutelier........ 4 »
Articles divers................ 31 50
Note de bois de chauffage.......... 15 60
Quittance de loyer pour le
deuxième semestre 1865 ........... 175 »
j_ 555 70
Total des dépenses prévues. . 14,397 80
Total de celles effectuées.................. 10,306 30
Soit une diminution sur les prévisions de 4,091 fr. 50 c.
RÉSUMÉ.
Les recettes, y compris les bonis accumulés des exercices précédents,
s'élèvent à........................... 14,664f 30e
Les dépenses afférant à l'exercice ont été de....... 10,306 30
D'où résulte un excédant de recettes de.......... 4,358 »