Musées Royaux des Arts Décoratifs et Industriels <Brüssel> [Hrsg.]: Bulletin des Musées Royaux des Arts Décoratifs et Industriels (3.1903/4(1904))

90

BULLETIN DES MUSÉES ROYAUX

obscur de la IXe-Xe dynastie et qui n’est connu
que par des scarabées.

4. Fragment de bas-relief en grès brun, décou-
vert par Petrie, à Abydos. Provient du temple de
Mentuhetep III de la XIe dynastie : on y voit les
restes de deux scènes d’adoration (1).

5. Partie supérieure d’une statuette d'homme,
en pierre calcaire, époque de la XIIe dynastie, dé-
couverte par Petrie, à Abydos. L’homme portait
une épaisse perruque et était vêtu du grand tablier
de cuir remontant jusqu’à la base de la poitrine.

6 et 7. Modèles d’instruments en bois découverts
dans le dépôt de fondation du temple de Deir-el-
Bahari. Au cours de l’hiver 1894-1895, M. Naville
découvrit un vaste dépôt de fondation dans un pe-
tit puits creusé dans le rocher et recouvert de
nattes. En dessous se trouvaient quelques poteries
grossières, puis 50 objets en bois dont l’usage était
alors indéterminé, 50 modèles de houes, quelques
objets en bronze, quelques vases en albâtre et leurs
supports en vannerie (2).

Ces objets portent une inscription hiérogly-

phiqoe:

^ ^ L ^ (j (j indiquant qu’ils ont été consacrés

par la reine Hatshopsitou aimée du dieu Amon
dans le temple de Deir-el-Bahari.

L’objet indéterminé et qui a l'apparence d’un
petit traîneau a été reconnu récemment comme
étant une espèce d’ascenseur destiné à élever les
pierres pendant la construction du temple (3). La
houe servait dans la cérémonie de fondation à dé-
limiter l’aire du temple. Ces deux pièces intéres-
santes nous ont été données récemment par
l’Egypt Exploration Fund.

8. C’est également d’un dépôt de fondation que

FIG. I . — BAS-RELIEF AU NOM DU ROI RAMSÈS III ET DE
LA REINE THYI-MER-EN-AST.

proviennent les objets réunis dans ce numéro.
Un dépôt de fondation de Touthmès III, à Aby-
dos, contenait cinq cailloux avec cartouche peint
en bleu ; un caillou d’albâtre portant le cartouche,
deux vases en terre, trcffir-vases en albâtre, l’un
avec sur la face l’inscription : « le dieu bon Touth-
mès III, aimé d’Osiris »; les trois vases ont, sur le
couvercle, le nom du roi peint en bleu.

Ce qui est curieux c’est qu’un de ces vases avait
été remployé : il portait gravé légèrement le

V?

CA

1

T

nom de la reine Aahhetep :

Ce dépôt de fondation contenait enfin neuf
modèles d’instruments ou fragments.

9. Petite lamelle en or, effilée aux extrémités,
avec marques gravées, trouvée par Petrie dans le
dépôt de fondation d’Aahmès dans le temple d’Osi-
ris à Abydos.

10. Huit bagues, deux scarabées et deux pla-
quettes enterre émaillée, de facture assez grossière.
Sur une plaque on devine encore le nom de
Ramsès III. Provenant du dépôt de fondation de-
Ramsès III, à Abydos (4).

11. Fragment d’un bas-relief en calcaire au nom
de Ramsès III et d’une reine nouvelle appelée
Thyi-mer-en-ast (fig. 1). Ce fragment a été décou-
vert par Petrie, à Abydos, en même temps qu’un
autre, plus complet, qui a été retenu au Musée du
Caire (5).

12. Joli fragment d’une statuette en stéatite d’un
jeune fils d’un Ramsès. Époque de la XIXe-XXe

dynastie. Le prince s’appelait

AAAA/Vv

I

« fils de la vache » (6).

13. A la vente Amélineau nous avons acquis un
grand vase en terre fort curieux. Sur la panse^
une figure d’Osiris a été gravée dans l’argile.
Elle est encadrée d’inscriptions qui nous font con-

(1) Ibid., pl. XXV (20 fragment à partir du haut de la
planche).

(2) Naville, Excavations at Deir-el-Bahari during tlie
Win/er iSçg-idçy, dans le ArchæologicalReport de YEgypt
Exploration Fujid, 1894-1895, p. 36.

(3) Choisy, Y Art de bâtir chez les Egyptie?is. Paris,.
1904, pp. 80 et suiv.

(4) Petrie, Abydos II, p. 19.

(5) Ibid., pp. 19 et 36.

(6) Ibid , pl. XXXV, 5, et p. 36.