DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.33172#0011
PRZEDMOWA
A/ay arcńńeArrnry Wzrjzrrrty ma służyć turystom zwiedzającym stoiicę Poiski,
a także jej mieszkańcom i tym wszystkim, którzy interesują się dziejami i sztuką
Warszawy. A;/a! dzieii się na dwie zasadnicze części: wstęp omawiający rozwój te-
rytorialny i historię architektury Warszawy do chwili obecnej; katalog obiektów
według numerów porządkowych w alfabetycznym układzie ułic, płaców, osiedli
i większych zespołów zabytkowych. At/crs* uzupełniają indeksy: osobowy i rzeczo-
wy oraz plan Warszawy.
W uwzględniliśmy pełny wykaz warszawskich zabytków architektonicz-
nych. Wprowadziliśmy też wyróżniające się obiekty architektoniczne i pomniki
z łat 1850-1972. Wydanie w roku 1971 po muzeccń i zMoracń u' PoAcc,
opracowanego przez prof. dra Stanisława Lorentza, zwolniło nas z obowiązku
omówienia warszawskich zbiorów artystycznych.
zfr/as' zawiera 352 fotografie czarno-białe: 304 pokazują stan obecny wybranych
obiektów, 48 przedstawia dawne panoramy Warszawy i ważniejsze budowle dziś
już nie istniejące, ale istotne dla historii miasta. Wprowadzono również 12 fotogra-
fii barwnych oraz 29 planów najbardziej typowych budowli i zespołów urbani-
stycznych.
Zamiarem naszym było podkreśłenie znaczenia wszystkich prac rekonstrukcyjnych
i adaptacyjnych przeprowadzonych po II wojnie światowej, podczas której uległo
zagładzie lub dewastacji 90% zabytków Warszawy. Skala prac rekonstrukcyjnych,
dokonanych głównie ze Społecznego Funduszu Odbudów' Stolicy, nie ma sobie
równej w świecie. Przy ważniejszych obiektach wymieniliśmy nazwiska architektów
kierujących odbudową.
Staraliśmy się wykorzystać najnowszą łiteraturę przedmiotu i własny dorobek ba-
dawczy. Wiełe cennych informacji i danych uzyskaliśmy z nie publikowanych do-
tychczas prac zasłużonych badaczy historii architektury Warszawy: Izabeli Ga-
lickiej, Tadeusza S. Jaroszewskiego, Mariusza Karpowicza, Jerzego i Elżbiety Ko-
walczyków, Marka Kwiatkowskiego, Ireny Malinowskiej i Stanisława Mossakow-
skiego. Pomoc przy opracowaniu t/a.m okazali nam także Zbigniew Filipowicz,
Ryszard Kiełczewski i Andrzej Lipka. Tym wszystkim osobom pragniemy wyrazić
wdzięczność.
Układ i treść złf/a.w zyskały wiele dzięki recenzjom prof. dra Adama Miłobędzkie-
go, doc. dra Stefana Kozakiewicza, dra Andrzeja Olszewskiego i doc. dra Adama
Kotarbińskiego, którym składamy serdeczne podziękowania.
Jeżełi żlt/as' ułatwi i przyspieszy podjęcie inwentaryzacji zabytków naszego Miasta,
będzie to ważny efekt pracy.
Warszawa, 1967-ł973
Autorzy
A/ay arcńńeArrnry Wzrjzrrrty ma służyć turystom zwiedzającym stoiicę Poiski,
a także jej mieszkańcom i tym wszystkim, którzy interesują się dziejami i sztuką
Warszawy. A;/a! dzieii się na dwie zasadnicze części: wstęp omawiający rozwój te-
rytorialny i historię architektury Warszawy do chwili obecnej; katalog obiektów
według numerów porządkowych w alfabetycznym układzie ułic, płaców, osiedli
i większych zespołów zabytkowych. At/crs* uzupełniają indeksy: osobowy i rzeczo-
wy oraz plan Warszawy.
W uwzględniliśmy pełny wykaz warszawskich zabytków architektonicz-
nych. Wprowadziliśmy też wyróżniające się obiekty architektoniczne i pomniki
z łat 1850-1972. Wydanie w roku 1971 po muzeccń i zMoracń u' PoAcc,
opracowanego przez prof. dra Stanisława Lorentza, zwolniło nas z obowiązku
omówienia warszawskich zbiorów artystycznych.
zfr/as' zawiera 352 fotografie czarno-białe: 304 pokazują stan obecny wybranych
obiektów, 48 przedstawia dawne panoramy Warszawy i ważniejsze budowle dziś
już nie istniejące, ale istotne dla historii miasta. Wprowadzono również 12 fotogra-
fii barwnych oraz 29 planów najbardziej typowych budowli i zespołów urbani-
stycznych.
Zamiarem naszym było podkreśłenie znaczenia wszystkich prac rekonstrukcyjnych
i adaptacyjnych przeprowadzonych po II wojnie światowej, podczas której uległo
zagładzie lub dewastacji 90% zabytków Warszawy. Skala prac rekonstrukcyjnych,
dokonanych głównie ze Społecznego Funduszu Odbudów' Stolicy, nie ma sobie
równej w świecie. Przy ważniejszych obiektach wymieniliśmy nazwiska architektów
kierujących odbudową.
Staraliśmy się wykorzystać najnowszą łiteraturę przedmiotu i własny dorobek ba-
dawczy. Wiełe cennych informacji i danych uzyskaliśmy z nie publikowanych do-
tychczas prac zasłużonych badaczy historii architektury Warszawy: Izabeli Ga-
lickiej, Tadeusza S. Jaroszewskiego, Mariusza Karpowicza, Jerzego i Elżbiety Ko-
walczyków, Marka Kwiatkowskiego, Ireny Malinowskiej i Stanisława Mossakow-
skiego. Pomoc przy opracowaniu t/a.m okazali nam także Zbigniew Filipowicz,
Ryszard Kiełczewski i Andrzej Lipka. Tym wszystkim osobom pragniemy wyrazić
wdzięczność.
Układ i treść złf/a.w zyskały wiele dzięki recenzjom prof. dra Adama Miłobędzkie-
go, doc. dra Stefana Kozakiewicza, dra Andrzeja Olszewskiego i doc. dra Adama
Kotarbińskiego, którym składamy serdeczne podziękowania.
Jeżełi żlt/as' ułatwi i przyspieszy podjęcie inwentaryzacji zabytków naszego Miasta,
będzie to ważny efekt pracy.
Warszawa, 1967-ł973
Autorzy