Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Dübner, Friedrich [Editor]; Cougny, Edme [Editor]
Epigrammatum anthologia Palatina: cum planudeis et appendice nova epigrammatum veterum ex libris et marmoribus ductorum, annotatione inedita Boissonadii, ... apparatu critico instruxit ; graece et latine (3) — Parisiis: Firmin-Didot, 1890

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.48285#0053
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 45

274. AAAO. K
Ηρχεν ό Μηνογένης (?) [Λεν, έκοσαήτευε δ’ έφηβων
ΐΜάρκελλος, πινυτής σύντροφος εύδικίης·
έν δ’ άρ’ ήϊθέοισιν έφήβοισιν κρατεροισιν
τήν πυριάτην τάξιν Μάξιριος ήρε πάλης·
5 τού δέ πανάξιος ών Ασκληπιάδης στεφανοΰτο
τήν πρώτην παίδων ,τάξιν άφ’ Ηρακλέους.
Φωνή.

274. ALIUD.
Archon erat Menogenes, cosmetesque epheborum
Marcellus, simul-nutritus prudente cum et bona-
inter autem juvenes ephebos validos [justitia :
in ultimo ordine Maximus victoriam retulit e
[lucta:
hujusce omnino-dignus Asclepiades coronatus est
in primo puerorum ordine ex Hercule.
Vox.

275. AAAO. .
Στήσεν Αχ[εί]ριστος στήλην μεγακυδέσιν άστοΐς
πατρός τούνορ.’ έχων δηρ,όθεν Εύπυρίδης,
έκπρεπέως άέθλοισιν έπασκήσας και έφηβους,
και στεφάνου κΰδος ρ,οΰνος ένεγκάρ,ενος,
276. ΑΑΑΟ.
Δηοΰς και Κούρης θεοείκελον ιεροφάντην,
κυδαίνων πατέρα, στήσε δόρ-οις Κλεάδας,
Κεκροπίης σοφόν έ'ρνος, Ερώτιον, ω ρα και αύτός
Λερναίων αδύτων Ισον έ'δεκτο γέρας.
277. ΑΑΑΟ.

Σωτήρα] βουλής γενόαενον δήρ,ου τε άρ.α
ξανθαΐσί ρ.ε] σταχύεσσιν ήγλαισρ,ένον
καλώ, π]ολυκάρπω βασιλέω[ν] ρ.[ητρ]ών στέφει,
είκόνα ά]νέθηκε λαΐνην Φιλήδονος
3 πόλις στρίατηγου τήνδε κάρχοντος θεοΐς.

278. ΑΑΑΟ.
Αλλην Πηνελόπειαν έγείνατο κυδαλίαη χθών
Σπάρτη, Τισαρ,ενοΰ θεσπεσίου θύγατρα.
Τοίη αήτιν έ'ην ήδ’ ήθεα καί νόον έσθλόν,
έργα τ’ Αθηναίης ήδέ σαοφροσύνην
5 ταύτη καί γένος έσχες έτητυαον, Ηράκλεια,
Ηρακλέους, Φοίβου, προς δέ τ’ [0λυ1ρ.[π]ιάδων,
οι' σε κατ[οιχορ.ένην £δ]ραισιν άνηρείψα[νθ’] αίς
αύτοκασιγν[ήτην θάκον ές άθανάτων].
279. AAAO.
Βάκχω ρ.έ Βάκχον καί Προσυρ.ναία θεω
στάσαντο Δηοΰς έν κατηρεφεΐ δόρ,ω,
τον Αρχε
Ταύτω δ[έ] ρ-ε, ξεΐ[νε], έν χρόνω δέρ,ας κλυτω
5 Βάκχον Λ[υ]αίω, γής δέ πυρφόροις θεα[ΐς
Φοίβω Αυκεί [ω θ’] οδνεκα άντίτων.
Δά]ρ.α[ρ τίθ [ει ρ.ε καί προσύ[ρ.να]ιος λέ[ως
α[ύτοΰ] τε Φοίβου [π]υρφόροι λυ[κοκτ] όνου.

[λά]ου παΐδα όρ.ώνυρ.ον πατρί.

27δ. ALIUD.
Statuit Achiristus hanc columnam inclitissimis ci-
patris nomen habens, pago Eupyrides, [vibus
egregie ad certamina cum et exercuisset ephebos
et coronae decus unus tulisset.
276. ALIUD.
Cereris et Proserpinae diis-similem hierophantam,
honorans patrem, statuit domi Cleadas,
Cecropiae sapientem sobolem, Erotium, cui et ipse
Lernaeorum adytorum par accepit munus.
277. ALIUD.
Servatorem qui fui senatus populique simul
flavis me spicis ornatum
pulcra fructuosa, qua regum matres, corona,
imagine dicavit lapidea Philemonis
civitas hacce exercitus-ducis et magistratus diis.
278. ALIUD.
Aliam Penelopen genuit gloriosa tellus
Sparta, Tisameni divini filiam.
Talis erat mente et moribus et ingenio bono,
operibusque Minervae et modestia :
itaque et genus habebas certum, Heraclea,
Herculis, Phoebi, praetereaque Olympiadum,
qui te, ut decessisti, abstulere in sedes suas,
germanam-sororem in domum immortalium.
279. ALIUD.
Baccho me Bacchum et Prosymnae deae
statuerunt Cereris in bene-tecta domo,
Archelaum filium cognominem patri.
Eidem autem me, hospes, tandem corpus inclito
Bacchum Lyaeo, terraeque igniferis deabus
Phoebo Lyceoque, propter repensa ....
Uxor ponit me et prosymnaeus populus
ipsiusque Phoebi igniferi luporum-interfectoris.

273. ANONYMUM.
Hanc ab Achiristo, cives, capitote columnam,
qui gente Euporides, de patre nomen habens,

seu juvenes docuit, sive in certamina venit,
ante alios semper serta decusque tulit.
H. G.
 
Annotationen