104 Herrn Petermann's heitere Erinnerungen an das Frankfurter Schützenfest.
(Fortsetzung.)
> V ^ \ Ui fl'/ 7 /
\ V a\ v \ >,! rh////y ' -
,>v \ U'v'i W!i,//////
„Jetzt wisse nier warum die Sunn nimmer recht eraus
will; des hawe die Schweizer und Tiroler uff dem Gewisse,
die hawe schon vor Sunne-Uffgang gepufft, und als se grad
hinnerm Schießstand erufs gcstiege is, hawe se's lädirt, und
do is es kee Wunner, wann se jetzt scheu is."
II f
„Ach meine Nerven! Ich krieg e Onmacht! Werther
Schützengast, wie könne Se haben e Freud an dem schreckliche
Gekrach, daß mer glaabt sie wollten schießen zusammen die
ganze Welt. — Lieber Mann! Was bin ich froh, daß de
bist kan so grausamer Schitz!"
„Sackra! Heut bin ich schon um drei aufg'stand'n und
deacht'n ischst schon a Schweizer do!"
„Ja! Wer sichch au Ehrabcchcher verschiessa will, der mueß
sich nit in's Bett lega, der mneß glich über Nacht ussa bliba."
Schw eizer: „Weil's bigot au so famos ischt bi üch in
Dütschland ussa, so will ichch mim' Harz fei’ Gewalt mer anlhue,
und offa ausspracha: Dütschland soll laaba hoch!"
Berliner: „Ich jlobe dat man Ihre Rede janz famos war,
oberst wann Sie jlobeu, dat ich och nur ne Silbe verstanden, so
sind Sie man usf dem Holzwege."
Schwabe: „Jetzt hcnt boid a Red g'halta, aber vcrstanda
Han i au koi Sterbeswörtle."
Tiroler: „Do hoscht jetzt die Sakra! Hab's alm g'sagt,
sie lad'n koani Welsche ein, do sitzt glei a ganzer Tisch voll, wo
koaner a Wort deutsch kann."
Redaktion: Vasp. Braun und Frredr. Schneider. — München, Verlag von Braun dt Schneider.
Schnellpresse»druck von C. R. Schurich in München.
(Fortsetzung.)
> V ^ \ Ui fl'/ 7 /
\ V a\ v \ >,! rh////y ' -
,>v \ U'v'i W!i,//////
„Jetzt wisse nier warum die Sunn nimmer recht eraus
will; des hawe die Schweizer und Tiroler uff dem Gewisse,
die hawe schon vor Sunne-Uffgang gepufft, und als se grad
hinnerm Schießstand erufs gcstiege is, hawe se's lädirt, und
do is es kee Wunner, wann se jetzt scheu is."
II f
„Ach meine Nerven! Ich krieg e Onmacht! Werther
Schützengast, wie könne Se haben e Freud an dem schreckliche
Gekrach, daß mer glaabt sie wollten schießen zusammen die
ganze Welt. — Lieber Mann! Was bin ich froh, daß de
bist kan so grausamer Schitz!"
„Sackra! Heut bin ich schon um drei aufg'stand'n und
deacht'n ischst schon a Schweizer do!"
„Ja! Wer sichch au Ehrabcchcher verschiessa will, der mueß
sich nit in's Bett lega, der mneß glich über Nacht ussa bliba."
Schw eizer: „Weil's bigot au so famos ischt bi üch in
Dütschland ussa, so will ichch mim' Harz fei’ Gewalt mer anlhue,
und offa ausspracha: Dütschland soll laaba hoch!"
Berliner: „Ich jlobe dat man Ihre Rede janz famos war,
oberst wann Sie jlobeu, dat ich och nur ne Silbe verstanden, so
sind Sie man usf dem Holzwege."
Schwabe: „Jetzt hcnt boid a Red g'halta, aber vcrstanda
Han i au koi Sterbeswörtle."
Tiroler: „Do hoscht jetzt die Sakra! Hab's alm g'sagt,
sie lad'n koani Welsche ein, do sitzt glei a ganzer Tisch voll, wo
koaner a Wort deutsch kann."
Redaktion: Vasp. Braun und Frredr. Schneider. — München, Verlag von Braun dt Schneider.
Schnellpresse»druck von C. R. Schurich in München.
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Herrn Petermanns heitere Erinnerungen an das Frankfurter Schützenfest"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Thema/Bildinhalt (normiert)
Sonnenaufgang <Motiv>
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
Public Domain Mark 1.0
Creditline
Fliegende Blätter, 37.1862, Nr. 899, S. 104
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg