Polska Akademia Umieje̜tności <Krakau> / Komisja Historii Sztuki [Editor]; Polska Akademia Nauk <Warschau> / Oddział <Krakau> / Komisja Teorii i Historii Sztuki [Editor]: Folia Historiae Artium (NS: 2-3.1997)

3. Giacomo della Porta (kopia?), projekt kościoła S. Giovanni dei
Fiorentini w Rzymie, fragment - rzut poziomy.

Madryt, Biblioteca Nacional, Album de Casate f. 46 (wg Hibbarda)
<-

polskich dzieł Castella poszukiwać należy wśród naj-
wybitniejszych realizacji powstałych po roku 1613 i wy-
kazujących zależność od aktualnej architektury rzym-
skiej. Niestety - i to jest podstawowa słabość atrybucji
Karpowicza - brak jakichkolwiek wskazówek źródło-
wych potwierdzających związek Castella z przypisany-
mi mu obiektami, w tym także z kościołem ŚŚ. Piotra
i Pawła w Krakowie13.

Prowadzone niewątpliwie pod kierunkiem Trevana
prace przy kościele jezuickim tylko w części były kon-
tynuacją projektu De Rosisa, w części zaś daleko idącą
ich modyfikacją. Czy projektantem tych modyfikacji mógł
być sam Trevano? W Krakowie był on notowany po raz
pierwszy najpóźniej w roku 1600 w dokumencie doty-

13 Jedyną wzmiankę o zasługach Castella jako budowniczego
królewskiego pochodzącą z roku 1622 przytacza M. Karpowicz,
Artisti ticienesi in Polonia nel ’600, [b.m.] 1983, s. 57. Por. też Li-
1 e y k o, o. c., s. 90 i Karpowicz, Matteo Castello..., s. 37.

4. Kościół S. Giovanni dei Fiorentini w Rzymie - wnętrze (wg Bruhnsa)