DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.62617#0013
Avis
p. p.
Mein, Anfang dieses Jahres errichtetes, Gemälde-Restaurations -
Institut hat sich eines überraschenden Erfolges zu erfreuen; ich be-
nutze deshalb die hier gebotene Gelegenheit, es in den weitesten
Kreisen bekannt zu machen.
Es werden daselbst alle schadhaften Original-Meisterwerke jeg-
licher Malerschulen und Epochen auf kunstkcnncrischer Basis
restaurirt und regenerirt, indem nur auf solche Weise die Auf-
gabe der Restauration wirklich künstlerisch erfüllt wird.
Jedes Bild, ohne Unterschied des Werthes, findet eine gleich
sorgfältige Behandlung und wird mit grösster Gewissenhaftigkeit
unter Garantie seiner unverletzten Originalität, und unter mässigen
Honorar-Bedingungen zurückgeliefert.
Die charakteristischen, individuellen Eigenheiten der Meister,
welche jedem Bilde seine Bedeutung und seinen Werth geben, wer-
den stets durch meine Hand ausgeführt; wie ich überhaupt be-
müht bin, durch selbstthätiges Eingreifen in ihrem ganzen Umfange
die Erwartungen zu rechtfertigen, welche das kunstliebende und
kunstverständige Publikum von einem derartigen Intitute zn hegen
berechtigt ist.
Um aber zu gleicher Zeit allen Anforderungen auch so schnell
als möglich nachkommen zu können, habe ich Künstler von bewähr-
ter Tüchtigkeit, vertraut mit dem wahren Wesen der Restauration,
in meinem Atelier angestellt.
p. p.
Mein, Anfang dieses Jahres errichtetes, Gemälde-Restaurations -
Institut hat sich eines überraschenden Erfolges zu erfreuen; ich be-
nutze deshalb die hier gebotene Gelegenheit, es in den weitesten
Kreisen bekannt zu machen.
Es werden daselbst alle schadhaften Original-Meisterwerke jeg-
licher Malerschulen und Epochen auf kunstkcnncrischer Basis
restaurirt und regenerirt, indem nur auf solche Weise die Auf-
gabe der Restauration wirklich künstlerisch erfüllt wird.
Jedes Bild, ohne Unterschied des Werthes, findet eine gleich
sorgfältige Behandlung und wird mit grösster Gewissenhaftigkeit
unter Garantie seiner unverletzten Originalität, und unter mässigen
Honorar-Bedingungen zurückgeliefert.
Die charakteristischen, individuellen Eigenheiten der Meister,
welche jedem Bilde seine Bedeutung und seinen Werth geben, wer-
den stets durch meine Hand ausgeführt; wie ich überhaupt be-
müht bin, durch selbstthätiges Eingreifen in ihrem ganzen Umfange
die Erwartungen zu rechtfertigen, welche das kunstliebende und
kunstverständige Publikum von einem derartigen Intitute zn hegen
berechtigt ist.
Um aber zu gleicher Zeit allen Anforderungen auch so schnell
als möglich nachkommen zu können, habe ich Künstler von bewähr-
ter Tüchtigkeit, vertraut mit dem wahren Wesen der Restauration,
in meinem Atelier angestellt.
