Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Illustrierte Welt : vereinigt mit Buch für alle: ill. Familienzeitung — 22.1874

DOI Heft:
Heft 14
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.62248#0407
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
404

II Lustririe Welt

Ein „smarter" Iankee. Vier Kaufleute aus Boston, die
sich persönlich kannten, trafen sich kürzlich auf dem Eisenbahnzuge
nach Farmington im Staate Maine. Alle Vier waren die Gläu-
biger eines dortigen Kaufmanns und alle Vier beabsichtigten, auf
das Waarenlager ihres Schuldners Beschlag legen zu lassen. Aber
sie verheimlichten einander ihre Absicht. Auf der Station ange-
kominen, fanden sie nur einen Einspänner, welchen Drei sogleich
bestiegen, dem Vierten das Nachsehen lassend. Dieser springt jedoch
mit einem Satze auf den Kutscher zu, kauft demselben nach wenig
Sorten um einen guten Preis das Pferd ab, bezahlt schnell, schnei-
det die Stränge ab, schwingt sich auf das Pferd und jagt davon.
Als die Andern zu Fuß in Farmington ankamcn, hatte er bereits
durch den Sheriff die Exekution ausführen lassen und seine Forde-
rungen gedeckt. Die Uebrigen gingen leer aus.
Eine neue Schlacht Friedrich's des Großen. Von
dem Werke unseres berühmten Landsmanns, Ferdinand Gregorovius,
den die Stadt Rom zu ihrem Ehrenbürger ernannt hat, ist eine
italienische Uebersetzung erschienen, worin die Worte „Friedrich der
Große, welcher nach der verlorenen Schlacht auf einer Brunnen-
röhre saß", in nachstehender Weife wiedergegeben sind: «t?r6äeri§0
äoxo xsräuta In buttuZlig. äi LruiEnrollrs.»
Russisch. An einzelnen Punkten des asow'schen Meeres ist in
diesem Winter der Fischfang ein wahrhaft fabelhafter gewesen. So
wurde z. B. im südlichen Theile dieses Meeres, auf der tschernjaw'-
schen Landzunge, ein Zug gemacht, bei dem acht Tage erforderlich
waren, um das Zugnetz von allen gefangenen Fischen zu leeren, und
lieferte dieser eine Zug für mehr als 4000 Rubel Fische. Zu dieser
erfreulichen statistischen Nachricht sei gleich eine eben so unerfreuliche
hinzugefügt. Nach den von dem wologda'schen Gouvernements-
Landamt erbrachten statistischen Daten werden in jenem Gouverne-
ment im Durchschnitt alljährlich gegen 5000 Pferde, 9000 Kühe
und mehr als 35,000 Stück Kleinvieh im Gesammtwerthe von
382,000 Rubel von wilden Thieren zerrissen.

Sch ach.

(Redigirt von Jean Dufresne.)
Von F. W. L.
Schwarz.

J.DOVLI'OH
weist.
Weiß zieht und setzt mit dem vierten Zuge Matt.


E h a r a d e.
Die Erste wird mißbraucht, geschändet.
Bis es zuletzt an ihr gebricht.
Und wer am tollsten sie verschwendet.
Der sagt doch oft, er hab' sie nicht.
Die Zweite mit erhabner Stärke,
Macht Göttliches uns offenbar.
Sie wirkt die wunderbarsten Werke
Und schafft das Leben rein und klar.
Das Ganze ist der ew'ge Jude,
Der nirgends ruht und nimmer steht.
Der mit dem Szepter und der Ruthe
Durch alle Völker mächtig geht,
Der, ob ihn Niemand auch vermuthe.
Zu Heil und Sturm den Samen sä't;
Und wenn er wandelt in Gewittern
Tiaren macht und Kronen zittern.
Auflösung des Logogriphs Seite 376:
Roma, Amor, Omar, Maro.

Vildcrräthset.


Auflösung des Bilderräthsels Seite 376:
Wirst 'e glei abi gehe! Du bist jo a Mordsbub' — Wie kannst
'e hier auf die Leute schieße?

Auflösung des Rösselsprungs Seite 376:
Tändle nicht mit Leidenschaften,
Die gebannt im Busen wohnen.
Die der Fessel sich entrafften
Werden Dir's mit Undank lohnen.
Nicht wie einst wirst Du sie brechen,
Ihrer Wuth beherrschend wehren:
Ihre frühre Haft zu rächen
Werden sie Dich selbst verzehren.

M'ine Horrcsponbmz.


Frln. Alwine Gl eh in Home. Es hat uns Freude gemacht.
Ihnen dienen zu können. Auslagen haben Sie natürlich keine zu
berichtigen. Sollte es sich aber nicht empfehlen, durch den gefundenen
älteren Bruder den jüngeren auskundschaften zu lassen? Wir werden
außerdem noch einen Aufruf hinsichtlich des jüngeren erlassen.
Richtige Rosselsprunglösungen in Heft 11 sind uns zugegangcn
von Anna R., Kassel. Heinrich Liebermann, Oeden-
burg. Pauline W., Berlin. Fritz Tons, Metz. Richard
Weh low, Hamb nr g. Christian Schulz, S chle swig. Bertha
Wünsche, Rumburgans.
Den Arithmogriph in Heft 11 haben errathen: Nelly Ganse r,
Wien. Bertha Merkle, Frankfurt. Bernhard Morta-
cher, Mannhei m. Ernst Brahmigk, Bodenbach. Franz
Nerlich, Elberfeld. A. Benjamin und E. Marx, Trie r.
Karl Steffens, Aachen. G. S., Basel. Ad. Barthel,
Hannover. Ernst Becker, Erfurt. W. Stahl, Braun-
schweig. Hermann Vogel, Berlin. Johann Lernetz,
Wien. Gustav Becker, Remscheid. Auguft N. K., Cöln.
F. Heidt, Mainz. Franz Gr., Mühlhausen. Franz
Zieger und Gemahlin, Cöln. L. Schg-, Leipzig. P. Keller,
Straßbur,g. K. Buchmann, Zeitz. Abonnent in Mit-
lödi. Edmund Winter, Wien. Ernst Crescent, Kassel.
Joh. Gschwendtner jun., Landshut. Andreas Payer,
Wien. August Eder, Lilienfeld, auch Bilderräthsel in Heft 11.
M. und L. v. Caesar, Wien. R. Jarisch, Berlin. Her-
mann Gallrich, Braunschweig. I. G. E., B...bach auch
Bilderräthsel in Hest 11. G. Laverwöstel, Gab lenz. Ger-
trud V., Bockenheim, auch Rösselsprung Heft 11. Jos. Neu-
gebaur, Brünn. Otto Lepsien, Halberstadt. G. Hug,
M ü hlha u s e n auch Bilderräthsel in Heft 11. I. und O. Köppen,
Rinteln. Ottilie R., München. Gustav Bolduan, Dres-
den. Johann Peterhüsen, Mühlhausen.
Hrn. W. Roßner in Greiz. Vacano lebt in St. Pölten
bei Wien. Wir haben allerdings auch das Gerücht Von verbotenen
Schriften gehört — sollte dicß auf „Mysterien des Welt- und Büh-
nenlebens" sich beziehen? — Für Vacano's beste Sachen halten wir
„Lady Arabella's Launen" in „Ueber Land und Meer" 1873 und
„Die Ehre des Herzens" in Hackländer's „Deutscher Romanbibliothek"
1873.
Hrn. F. in Aachen. Ihr Bilderräthsel ist in der Zeichnung
nicht ganz klar und zum Schluß zu leicht errathbar.
Hrn. I. Uhr. Trotz unserer Nachforschungen nicht zu erkun-
den gewesen.
Unser Bilderräthsel in Heft 11 hat richtig gelöst: P. Marcus,
Bankier in Berlin.
Hrn. Adolph Pros znowizky. Um Ihre Frage erschöpfend
zu beantworten, müßten wir erst erfahren, in welchem Verhältniß die
Brüderschaft zu ihrem Namen steht. Uns scheint Ihre Meinung die
grammatikalisch korrektere. Eine gute deutsche Grammatik ist die
von K. F. Becker. 10. Auflage. Prag 1872.
Hrn. W. Frenken. Errathen.
Frln. N. Ganser in Wien. Ueberreich mit Vorrath ver-
sehen. Wenn es angeht, werden wir Nr. I. bringen.
Hrn. A. K. Wir empfehlen Ihnen allabendliche Einreibungen
mit Glycerin; übrigens kann dicß außerordentlich viel, auch innere
Ursachen haben. Deßhalb rathen wir Ihnen, einen gewissenhaften
Arzt zu konsultiren und zwar persönlich.
Valentin Wagner, Abonnent in Milwaukee, Wis-
consin (Nordamerika). Der Jahrgang 1870 der Jllustrirten Welt
ist für neu eing et r e t e n e A b o nn c n t en im Preis ermäßigt,
und kostet broschirt 24 Sgr. oder st. 1. 24 kr., gebunden Thlr. 1.
10 Sgr. oder sl. 2. 20 kr. rh.

Hrn. O. B. in München. Unzweifelhaft festgestellt ist die
Sache noch nicht, obgleich die Ansichten des Prof. Pettenkofer wohl
die Grundlage aller neueren Erforschungen werden dürften.
Frln. G. M. in Pard.... Nehmen Sie sich in Acht. Im
Frühling bekommt man nicht bloß leicht einen Schnupfen, außer der
Nase soll auch das Herz für äußere Reize sehr empfänglich sein.
Uebrigens dürfte Ihr Nießeu, wenn Sie in die Sonne sehen, durch-
aus nicht vereinzelt dastehen. Dieß kommt Wohl schwerlich vom
Licht her.
Hrn. X. T. in Prag. Wir empfehlen Ihnen die Elektra des
Sophokles von I)r. A. Westermayer (Erlangen, Deichert). Vortreff-
lich zur Einführung und zum feineren Verständniß der griechischen
Tragödie überhaupt.
Hrn. E. B. in Rhinow. Wie Sie gesehen haben werden,
richtig.
Hr. August Schläger, 1860 österreichischer Konsul in St.
Thomas, wird um Angabe seiner Adresse ersucht.
Hrn. G. Sch. in Beuthen. Nicht ganz klar; auch ist dieser
Ausspruch zu wenig bekannt.
Hrn. Referendar M. in V. Der Ausdruck Schmutz ist ein
sehr relativer Begriff. Es gibt wissenschaftlich ja gar keinen solchen.
Nach Liebig ist Schmutz nur ein Stoff an einem unrechten Ort, wie
z. B. ein Löffel duftigen Mokkakasfees auf dem Hemdkragen.
Wegen Mangels an Raum müssen wir einen Theil der
Kleinen Korrespondenz für das nächste Heft zurücklegen.
Schachvricstvcchscr.
Berichtigung. In der Aufgabe im achten Heft ist auf US
noch ein weißer Bauer hinzuzufügen.
Hrn. PächterR. in Wüst en - Ah o rn. Die Aufmerksamkeit,
mit der Sie unsere Schachaufgaben verfolgen, hat uns sehr angenehm
berührt. Wir verdanken derselben die obige Rektifikation.
Hrn. M. K...z in Odessa. Beachten Sie gefälligst den auf
I? 1 stehenden Läufer, der ein sofortiges Matt verhindert. Auch wir
huldigen Ihrer Ansicht: „Der gerade Weg ist der kürzeste." Allein,
wenn ein solches Hinderniß entgegentritt, bedauern wir, ihn nicht
einschlagen zu können.
H r n. F. v. K. in Pra g. Wir haben eine ähnliche Aufgabe
bereits vor zwei Jahren gebracht. Die berühmte indische soll ge-
legentlich reproduzirt werden.
Hrn. L- S. M. in Leipzig. Prof. Andersten spielt noch heut
so genial, wie immer. Den besten Beweis liefern mehrere Partieen,
die er im wiener Turnier gespielt hat.
Hrn. v. K.. in Breslau. Die Partie, die Sie mit Ihrer
schönen Gegnerin gespielt, wollen wir prüfen und, wenn geeignet,
zum Abdruck bringen.

Redaktion, Druck und Verlag von Ed. Hallbcrger in Stuttgart.

Mit diesem Hefte wurde ausgegeben Nr. 32 und Heft 16 von:
HiMMder's
Deutsche Woman-Wibliothek
zu
Ueber Land und Meer.
Zweiter Jahrgang.
Ausnayms-Preis für die Abonnenten von „Jllustrirte Welt"
in wöchentlichen Nummern von ca. 2Vr Bogen
WE" nur 15 Silbergroscheu -HSW
pro Quartal,
in 14tägigen Heften von ca. 5 Bogen
nur 2'/- Silbergroschen NWU
pro Heft.
Diejenigen unserer geehrten Leser, welche auf
Hackländer's deutsche Romantnbliothelr
noch nicht abonnirt sind, werden hiemit freundlich eingeladen, sich
durch Bezug des
ersten Jahrgangs,
welcher durch Neudruck jetzt wieder vervollständigt ist, selbst zu
überzeugen, von
dem reichen Inhalt nnd der beispiellosen Billigkeit
dieses Journals, das mit vollstem Recht bei dem Vielen, was wir
bieten, und dem Wenigen, was wir dafür von unfern Abonnen-
ten uns bezahlen lassen,
WM- cinr Prämie für unsere Abonnenten -WW
genannt werden darf.
Der erste Jahrgang z. B. enthält nicht weniger als
secl)s neue Romane der ersten deutschen Belletristen
und zwar von
A. W. Kackränder: Nullen,
(Ladenpreis der Separat-Ausgabe Thlr. 3.)
Itov. Myr: Der Mdrnhos,
K. Jettes: Zwischen Vater und Sohn,
(Ladenpreis der Scparat-Ansgabe Thlr. 2.)
Z. van Jervalt: Der Man,
(Ladenpreis der Separat-Ausgabe Thlr. 1. 18 Sgr.)
G. W. Wacano: Die Ehre des Herzens,
A. v. Aner: Stahl auf Stein,
und kostet im Ausnahmspreis für die Abonnenten von „Jllu-
strirte Welt"
WM- nur Einen Thaler,
während obige Romane in Einzeln-Ausgabe das Zehnfache
kosten und zehn gewöhnliche Romanbände füllen, wie schon aus
den oben beigesetzten Preisen der Separat-Ausgaben hervorgeht.
Dieser erste Jahrgang kann auch fein gebunden, Ori-
ginal-Einband in ganz Leinwand mit reichem Schwarz- und
Golddruck, zum Preise von
Thlr. 1. 26 Sgr. oder fl. 2. 55 kr. rh.
bezogen werden.
Die Einbände sind sämmtlich in rehbrauner Farbe.
Stuttgart. Die Verlagshandlung: Eäuarä Kallberger.

Hf«» s
bttzramklwr tsi.ftZiMlWjlu.

Oora-Ribsl, l)ov6-ÄIäreden, Oore-LInnoddansen, i-fgufs's LILreden, IVIÜIter, RrieASAesediedte, V. 8einvinck, Lieden Raden —
80Ü6V6I', Oiedtercvalcl, Vorel, ü^bnin l^riczue, ^reilignatil, Ide Rose, Tdistle anck Ldamroek, ^ntoioxia italiana-
öeeiiioven, Olemsnii, i-ta^ckn, blorsrt, V/eber, Sonaten — / kusoii, Unellebein, Vusvk, dlnlierstoedtsr.
 
Annotationen