Hinweis: Dies ist eine zusätzlich gescannte Seite, um Farbkeil und Maßstab abbilden zu können.
0.5
1 cm
JOURNAL DES BEAUX-ARTS
ET DE LA LITTÉRATURE.
PEINTURE, SCULPTURE, GRAVURE, ARCHITECTURE, MUSIQUE, ARCHÉOLOGIE, BIBLIOGRAPHIE, BELLES-LETTRES, ETC.
PARAISSANT DEUX FOIS PAU MOIS.
N° 4. Belgique. — 28 Février 1859. Première Année.
ON S'ABONNE :
A anvers , cl»'2 Van Mol-Van Loï.
A bruxelles, » DtXQ,
A G and, » hoste.
A liege, » De SoiiR.
mons et namur. )) Leroux.
Pour les autres villes, chez les principaux
libraires.
A l'étranger, s'adresser chez les principaux
libraires et aux bureaux (le poste.
PRIS D'ABONNEMENT :
pour to V te l a b el g iQle,
(port compris)
Par an............8 fr.
l'étranger ,
Même prix et port en sus.
Prix par numéro........40 c.
Tout abonnement donne droit à une annonce de
15 lignes, répétée 2 fois dans Vannée.
On ne peut s'abonner pour moins d'un an.
Annonces 20 c. la ligne.
Pour tout ce qui regarde l'administration, la
rédaction ou les annonces, s'adresser à M. Vax
Mol-Van Loy, libraire, Courte Hue Neuve, à
Anvers, (affranchir). Les lettres et paquets de-
vront porter pour suscription , après l'adresse
principale : « Pour la direction du Journal des
Beaux-Arts. »
Il pourra être rendu compte des ouvrages dont
un exemplaire sera adressé au Journal.
SOMMAIRE : Tendances actuelles de l'esprit
dans l'Art — Entrefilet — Correspondance artisti-
que : Paris, Statistique des peintures murales de
Paris, Notice sur Aubry-Lccomte, etc.; Aix-la-
Chapelle; Cologne; Dusseldorf, la photographie
à Dusseldorf. — Actes officiels. — Nouvelles d'ate-
lier. — Musique classique. — Nécrologie. — Con-
cours d'architecture. — Les Graveurs Belges (suite).
— L'intérieur Bourgeois en Belgique (suite). —
Annonces.
TENDANCES ACTUELLES
DE L'ESPRIT DANS I.'aRT.
Les personnes qui suivent de
près la marche de l'esprit artis-
tique dans notre école, doivent
avoir remarqué un phénomène
psychologique assez inexplica-
ble qui s'y opère depuis une dixai-
ne d'années. Il est évident qu'il
se manifeste parmi nos artistes
une tendance salutaire à la cul-
ture de l'idée, cette partie si
essentielle et pourtant si négligée
de l'art. On ne peut pas dire que
ce soit précisément de l'inspi-
ration, mais c'est déjà la recher-
che ou plus véritablement le désir
de l'inspiration. On sent que l'âme
de l'artiste réclame sa part du
travail et que celui-ci n'est pas
uniquement abandonné à l'intel-
ligence en tant que machine.Quel-
que chose palpite dans la volonté
de l'artiste et sa main, frémissant
sous l'émotion d'une pensée pro-
fonde, marche et vole avec une
rapidité inusitée.
Cet heureux symptôme , point
de départ de nouvelles destinées
qui ne s'accompliront peut-être
que dans des temps éloignés, est
évidemment le résultat des gran-
des expositions des œuvres du gé-
nie humain. Nous n'hésitons nul-
lement à affirmer que beaucoup
de nos artistes ont reconnu leur
insuffisance en présence de tant
de chefs-d'œuvre divers, et qu'à
part cette sensation que donne
toujours la comparaison de sa
personnalité avec les gloires re-
connues , il y a eu en eux comme
un soulèvement de conscience
leur disant : « Voilà ce qui te man-
que. »
On peut bien dans le silence de
l'atelier, dans la naïve contem-
plation de soi-même, se trouver
grand, excellent et même parfait
mais, une fois sorti de cette soli-
tude, une fois lancé dans la voie
de la vie telle qu'elle est, une fois
mis en présence de ce spectre de
soi-même, de ce miroir fidèle re-
présenté par une autre créature
humaine, il n'y a plus de place
que pour la vérité.
Or, ayons le courage de le dire,
11011=—
1011h w
pou E_r
ave
sur
— ^
I
—
née
E °
CG
puii
—
H
ren
— 03
O
n'oi
-
cun
pré
— 00
o
ont
C
taie
— 1 -
o
C
O
lisn
— CD
>
î>
— in
s—
ici
con
E-
CD
che
E
L
= en
=-
O
— CM
O
Ë-
O
ET DE LA LITTÉRATURE.
PEINTURE, SCULPTURE, GRAVURE, ARCHITECTURE, MUSIQUE, ARCHÉOLOGIE, BIBLIOGRAPHIE, BELLES-LETTRES, ETC.
PARAISSANT DEUX FOIS PAU MOIS.
N° 4. Belgique. — 28 Février 1859. Première Année.
ON S'ABONNE :
A anvers , cl»'2 Van Mol-Van Loï.
A bruxelles, » DtXQ,
A G and, » hoste.
A liege, » De SoiiR.
mons et namur. )) Leroux.
Pour les autres villes, chez les principaux
libraires.
A l'étranger, s'adresser chez les principaux
libraires et aux bureaux (le poste.
PRIS D'ABONNEMENT :
pour to V te l a b el g iQle,
(port compris)
Par an............8 fr.
l'étranger ,
Même prix et port en sus.
Prix par numéro........40 c.
Tout abonnement donne droit à une annonce de
15 lignes, répétée 2 fois dans Vannée.
On ne peut s'abonner pour moins d'un an.
Annonces 20 c. la ligne.
Pour tout ce qui regarde l'administration, la
rédaction ou les annonces, s'adresser à M. Vax
Mol-Van Loy, libraire, Courte Hue Neuve, à
Anvers, (affranchir). Les lettres et paquets de-
vront porter pour suscription , après l'adresse
principale : « Pour la direction du Journal des
Beaux-Arts. »
Il pourra être rendu compte des ouvrages dont
un exemplaire sera adressé au Journal.
SOMMAIRE : Tendances actuelles de l'esprit
dans l'Art — Entrefilet — Correspondance artisti-
que : Paris, Statistique des peintures murales de
Paris, Notice sur Aubry-Lccomte, etc.; Aix-la-
Chapelle; Cologne; Dusseldorf, la photographie
à Dusseldorf. — Actes officiels. — Nouvelles d'ate-
lier. — Musique classique. — Nécrologie. — Con-
cours d'architecture. — Les Graveurs Belges (suite).
— L'intérieur Bourgeois en Belgique (suite). —
Annonces.
TENDANCES ACTUELLES
DE L'ESPRIT DANS I.'aRT.
Les personnes qui suivent de
près la marche de l'esprit artis-
tique dans notre école, doivent
avoir remarqué un phénomène
psychologique assez inexplica-
ble qui s'y opère depuis une dixai-
ne d'années. Il est évident qu'il
se manifeste parmi nos artistes
une tendance salutaire à la cul-
ture de l'idée, cette partie si
essentielle et pourtant si négligée
de l'art. On ne peut pas dire que
ce soit précisément de l'inspi-
ration, mais c'est déjà la recher-
che ou plus véritablement le désir
de l'inspiration. On sent que l'âme
de l'artiste réclame sa part du
travail et que celui-ci n'est pas
uniquement abandonné à l'intel-
ligence en tant que machine.Quel-
que chose palpite dans la volonté
de l'artiste et sa main, frémissant
sous l'émotion d'une pensée pro-
fonde, marche et vole avec une
rapidité inusitée.
Cet heureux symptôme , point
de départ de nouvelles destinées
qui ne s'accompliront peut-être
que dans des temps éloignés, est
évidemment le résultat des gran-
des expositions des œuvres du gé-
nie humain. Nous n'hésitons nul-
lement à affirmer que beaucoup
de nos artistes ont reconnu leur
insuffisance en présence de tant
de chefs-d'œuvre divers, et qu'à
part cette sensation que donne
toujours la comparaison de sa
personnalité avec les gloires re-
connues , il y a eu en eux comme
un soulèvement de conscience
leur disant : « Voilà ce qui te man-
que. »
On peut bien dans le silence de
l'atelier, dans la naïve contem-
plation de soi-même, se trouver
grand, excellent et même parfait
mais, une fois sorti de cette soli-
tude, une fois lancé dans la voie
de la vie telle qu'elle est, une fois
mis en présence de ce spectre de
soi-même, de ce miroir fidèle re-
présenté par une autre créature
humaine, il n'y a plus de place
que pour la vérité.
Or, ayons le courage de le dire,
11011=—
1011h w
pou E_r
ave
sur
— ^
I
—
née
E °
CG
puii
—
H
ren
— 03
O
n'oi
-
cun
pré
— 00
o
ont
C
taie
— 1 -
o
C
O
lisn
— CD
>
î>
— in
s—
ici
con
E-
CD
che
E
L
= en
=-
O
— CM
O
Ë-
O