DOI Heft:
Schuermans, Henri: Varia
DOI Artikel:Kern, Otto: Dionysos Perikionios
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.39191#0123
Kern, Dionysos Perikionios.
113
inferior qui s'etendäit ainsi du Ruppel, affluent de V Esc aut, jusqua la Meuse, ä son
confluent avec la Sambre.
E?ifin je vous entretiendrai de deux inscriptions romaines que j'ai signale'es
et oii il est fait mention de deux centuries de Varmee romaine, Vune trouvee re'cemment
pres de Bastogne: Deo Enarabo et Genio centuriae Ollodagi . . Vautre, de Flemalle,
pres de Liege: Jovi optumo maximo, Junoni, Minervae, Dianae, Nymphis, de'diee
par un centurion de la »legio / Minervia«, en Pan 188 (Flemalle ou a peut-etre e'te
7m des Atwacht cite's ci-dessus, a du etre aussi un poste romain important; 071 y a
egalement troüve' 7m diplome de conge militaire d'un Soldat tungre, ayant servi en
Angleterre).
Les deux inscriptions que je viens de citer sont les seules qiä se rapportent a
des corps 77iilitaires romains cantonne's en Belgique; o?i a bien decouvert en 07itre a
To7igres et aux enviro7is de Tongres, une plaque de bronze d'un centurion de la »legio
III Cyrenaica« ainsi qu 'une phalere d'un centurion de la »legio IIII Macedonica«;
mais ce so7it la objets doiit la presence, en Belgique, est accidentelle et 7ie se rapporte
pas du tout a l'occupatio7i militaire des Romains.
J'ai l'honneur, etc.
H. Schuermans, mc7nbre effectif de VInstitut archeologique Imperial.
Liege, 3 Mai 1896.
DIONYSOS PERIKIONIOS
Aus der Antiope des Euripides hat uns Clemens Alexandrinus, Strom.
S. 418 Pott. (Nauck, Fr. Tr. Grd S. 421 fr. 203) ein kleines Bruchstück erhalten, das
mir letzthin nicht richtig gedeutet zu sein scheint. R. Reitzenstein (Epigramm und
Skolion S. 207) macht zwar mit Recht darauf aufmerksam, dafs Euripides in den
Versen
IvSov ob haXaiaoic ßouxoXov
xofioma xiaam atoXov eötoo Dsoü
die Pflicht eines ßouxoXo? beschreibe. Wenn er dann aber unter dem xotjLuma xej<3(p
aruXov einen Thyrsosstab versteht und dabei auf ein erst von O. Crusius, Rhein.
Mus. XLV (1890) S. 265 erkanntes Fragment Rhintons hinweist, in welchem der
Thyrsos als ßooxoXixov xsvtpov bezeichnet wird, so ist diese Erklärung schon deshalb
schwerlich richtig, weil der Schauplatz des Dramas nach Theben weist, und uns
gerade aus Theben eine Säule des Dionysos als Kultobjekt längst bekannt ist. So
hat denn auch C. Robert in seiner neuen Bearbeitung der Prellerschen Mythologie I
113
inferior qui s'etendäit ainsi du Ruppel, affluent de V Esc aut, jusqua la Meuse, ä son
confluent avec la Sambre.
E?ifin je vous entretiendrai de deux inscriptions romaines que j'ai signale'es
et oii il est fait mention de deux centuries de Varmee romaine, Vune trouvee re'cemment
pres de Bastogne: Deo Enarabo et Genio centuriae Ollodagi . . Vautre, de Flemalle,
pres de Liege: Jovi optumo maximo, Junoni, Minervae, Dianae, Nymphis, de'diee
par un centurion de la »legio / Minervia«, en Pan 188 (Flemalle ou a peut-etre e'te
7m des Atwacht cite's ci-dessus, a du etre aussi un poste romain important; 071 y a
egalement troüve' 7m diplome de conge militaire d'un Soldat tungre, ayant servi en
Angleterre).
Les deux inscriptions que je viens de citer sont les seules qiä se rapportent a
des corps 77iilitaires romains cantonne's en Belgique; o?i a bien decouvert en 07itre a
To7igres et aux enviro7is de Tongres, une plaque de bronze d'un centurion de la »legio
III Cyrenaica« ainsi qu 'une phalere d'un centurion de la »legio IIII Macedonica«;
mais ce so7it la objets doiit la presence, en Belgique, est accidentelle et 7ie se rapporte
pas du tout a l'occupatio7i militaire des Romains.
J'ai l'honneur, etc.
H. Schuermans, mc7nbre effectif de VInstitut archeologique Imperial.
Liege, 3 Mai 1896.
DIONYSOS PERIKIONIOS
Aus der Antiope des Euripides hat uns Clemens Alexandrinus, Strom.
S. 418 Pott. (Nauck, Fr. Tr. Grd S. 421 fr. 203) ein kleines Bruchstück erhalten, das
mir letzthin nicht richtig gedeutet zu sein scheint. R. Reitzenstein (Epigramm und
Skolion S. 207) macht zwar mit Recht darauf aufmerksam, dafs Euripides in den
Versen
IvSov ob haXaiaoic ßouxoXov
xofioma xiaam atoXov eötoo Dsoü
die Pflicht eines ßouxoXo? beschreibe. Wenn er dann aber unter dem xotjLuma xej<3(p
aruXov einen Thyrsosstab versteht und dabei auf ein erst von O. Crusius, Rhein.
Mus. XLV (1890) S. 265 erkanntes Fragment Rhintons hinweist, in welchem der
Thyrsos als ßooxoXixov xsvtpov bezeichnet wird, so ist diese Erklärung schon deshalb
schwerlich richtig, weil der Schauplatz des Dramas nach Theben weist, und uns
gerade aus Theben eine Säule des Dionysos als Kultobjekt längst bekannt ist. So
hat denn auch C. Robert in seiner neuen Bearbeitung der Prellerschen Mythologie I