DOI Artikel:
Pfister, Rudolf: Modern ecclesiastical architecture in Germany / Der moderne Kirchenbau in Deutschland
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.7098#0176
Creative Hands
No.736
A
Mit Genehmigung der Zeitschr. „Die Baukunst"
• St. Joseph's Church, Augsburg. View towards High Altar. Crucifix by Prof. Fritz Behn, Munich
A St.-Josephs-Kirche, Augsburg. Blick gegen den Hochaltar, Kruzifix von Prot. Fritz Behn, München. Architekten Michael Kurz & Hans
Döllgast, Hörle & Sturzenegger
• It would not be difficult to build a church for atheists!, den Kirchenbau liegen die ersten tastenden Versuche vor.
were it not for the fundamentally paradoxical nature of Es würde uns bestimmt nicht viel Kopfzerbrechen verursa-
the proposition; but to build places of worship for the chen, für Atheisten „Kirchen" zu bauen, wenn dieses para-
modern Christian demands first of all an understanding doxe Bild gestattet ist. Aber die Formfindung für den zeit-
of what really constitutes a "modern Christian", and even gemäßen christlichen Kirchenbau setzt eigentlich die Be-
the Church is at a loss to furnish an adequate definition! griffsbestimmung „moderner Christ" voraus, und die Kirche
• "It is nonsense", says O. Schürer, "to set architects a wird sich nicht wundern dürfen, wenn man diese Defi-
task to which our epoch is fundamentally unequal". The nition von ihr verlangt, mit der sich der Kirchenbauer
factors of aim and requirements, which are. decisive for auf irgendeine Weise auseinandersetzen muß. „Nonsens
any profane edifice, afford no guidance in the case of ist es, heute Bauaufgaben zu stellen, denen die Zeit als
No.736
A
Mit Genehmigung der Zeitschr. „Die Baukunst"
• St. Joseph's Church, Augsburg. View towards High Altar. Crucifix by Prof. Fritz Behn, Munich
A St.-Josephs-Kirche, Augsburg. Blick gegen den Hochaltar, Kruzifix von Prot. Fritz Behn, München. Architekten Michael Kurz & Hans
Döllgast, Hörle & Sturzenegger
• It would not be difficult to build a church for atheists!, den Kirchenbau liegen die ersten tastenden Versuche vor.
were it not for the fundamentally paradoxical nature of Es würde uns bestimmt nicht viel Kopfzerbrechen verursa-
the proposition; but to build places of worship for the chen, für Atheisten „Kirchen" zu bauen, wenn dieses para-
modern Christian demands first of all an understanding doxe Bild gestattet ist. Aber die Formfindung für den zeit-
of what really constitutes a "modern Christian", and even gemäßen christlichen Kirchenbau setzt eigentlich die Be-
the Church is at a loss to furnish an adequate definition! griffsbestimmung „moderner Christ" voraus, und die Kirche
• "It is nonsense", says O. Schürer, "to set architects a wird sich nicht wundern dürfen, wenn man diese Defi-
task to which our epoch is fundamentally unequal". The nition von ihr verlangt, mit der sich der Kirchenbauer
factors of aim and requirements, which are. decisive for auf irgendeine Weise auseinandersetzen muß. „Nonsens
any profane edifice, afford no guidance in the case of ist es, heute Bauaufgaben zu stellen, denen die Zeit als