Lantier, Étienne François de [Übers.]: Voyages d'Antenor en Grèce et en Asie, aves des notions sur l'Égypte: manuscrit grec trouvé a Herculanum (Band 3) (Paris, 1797)

Eh Gkèce et es Asie j"§

CHAPITRE VIII.

Entretien de deux amis sur le vaisseau.
Rencontre de deux grecs. De l'antre de
Trophonius. Fable de Prométhée , de
Midas, Histoire de Gygès.

_L\ o t b. e navigation fut heureuse. Phanor ,
pendant le loisir du voyage, fit beaucoup de
réflexions ; il ne pensoit plus à se retirer sur le
mont Athos , pour y vivre en reclus , mais à
fixer son cœur et son inconstance par un atta-
chement tendre et solide. « Ces faux plaisirs
que nous venons de quitter , ces jouissances
trompeuses et dénuées de tout sentiment,
n'ont rempli mon aine que de dégoûts et d'en-
nui ; la solitude y règne : j'ai besoin d'aimer et
d'être aimé ; une existence solitaire me seroit
insupportable. Un de nos sages dit qu'une
femme est une mai tresse dans les belles années,
une compagne dans l'âge mûr, et une amie et
utie garde dans la vieillesse, ainsi qu'en tout
temps le mariage étoit bon. Je trouve , il est
vrai, dans votre société , dans vôtre amitié , un
charme, une consolation qui calment mes in-