Lantier, Étienne François de [Übers.]: Voyages d'Antenor en Grèce et en Asie, aves des notions sur l'Égypte: manuscrit grec trouvé a Herculanum (Band 3) (Paris, 1797)

en Grecs et eiv Asie. 141

liors du pays. Ils permettent à leurs filles de
se livrer à ceux qui leur plaisent ; mais une
fois engagées dans les liens du mariage, elles
perdent leur liberté et sont étroitement gar-
dées. Les maris les achètent fort cliers de leurs
parens. Les nobles portent des stigmates sur le
corps, pour marque de noblesse.

Rien de si honorable à leurs yeux que.
l'oisiveté , la guerre et le pillage ; et rien de si,
méprisable que le travail de la terre. Leurs
divinités sont Mars, Bacchus et Diane. Les
rois seuls honorent Mercure , dont ils préten-
dent tirer leur origine , et ne jurent que par
lui.

J'ai assisté aux funérailles d'un riche du
pays : son corps fut exposé pendant trois jours.
On immola plusieurs sortes d'animaux, ensuite
on prépara un grand festin. Pendant les ap-
prêts , les pleurs et les gémissemens conti-
nuèrent toujours. Le repas fini, ils brûlèrent
le cadavre; et, après l'avoir enseveli, élevè-
rent un petit tertre sur le tombeau , et des
jeux de toute espèce furent célébrés.

Les thraces, chez qui j'étois , ne boivent
pas de vin. A leurs repas, ils allument un
grand feu, y jettent une sorte de graine , dont
l'odeur et la vapeur les enivrent. D'autres ha-
bitans, au contraire, sont fort adonnés à cette