DOI issue:
Nr. 1-2
DOI article:Maspero, Gaston: Rapport à M. Jules Ferry, ministre de l'instruction publique sur une mission en Italie, [2]
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.11330#0114
104
Bappokt sur une mission en Italie.
J} (9
Grande statuette en bois du Musée de
Leyde, publiée par Leemans, Monuments, IIe partie, pl. IV, 19 a. Elle porte le long sceptre
terminé en tête de bélier. — Dans le dos, en une colonne verticale : Ac=^^\
<?535 r
_^ q0° \ ââmm ;
I I I 1- J I I 1 A^A^AA (
Il D) ^W^A AAA/W, [ A/v\AAA I f
/ I
/ I
Ci
I I I
. Sur le devant du tablier la
S-û
<sâl
formule ordinaire <cr>^7^4ifP I ^ ^= ( r -c=^^Jrv] r
Sur le côté gauche, une femme dessinée au trait 11 ^ | '^^fjfl^/-fl fl
Sur le montant du bâton un proseynème peu lisible à Ammon-Ra, maître de Karnak. Sur
/"T n m m ""NI
l'épaule gauche le cartouche l -^ n | et sur l'épaule droite avec une figure d'Ammon-
Ra, deux colonnes d'hiéroglyphes où l'on souhaite que
±^ r Sfl ra ° Û ] I, à gauche pour ^
pour
AAW\A s-0 Q_
Ci n s o
Sur le piédestal, double proseynème à ^^x^^J), à droite
CV. — Le second personnage : J^s () A^i est représenté pl. III du même ouvrage, n° 18.
Il porte à deux mains devant lui une énorme fleur de lotus, d'où sort une tête de bélier
coiffée du disque. Dans le clos, en une colonne verticale .
û □
O
Jg^©l I II I I o
Sur le côté une figure de femme tracée au trait ^ î <ÉÈ>
mutilé : sur le plat devant les pieds en lignes horizontales j
2 ^
□ û
Le socle est assez
AWvV> /^W^^^Z^WW^Z'
o i wMwmm
r-&-1 7 s _
|||§P pour i ^—d^=i
f ô H J) 8 1 ' fW™Q='—^[Hl. Sur le tranchant du socle, par
1
,111111'
m/M ^.—d q j. a
O ! V000 f' i—w--
4/1 WÉéË> ® Q; nû d'une inscription
derrière
détruite à droite; l'inscription correspondante sur la tranche gauche est : j .
.ui 1_ —I A ■r^-— /VWvAA,r i I--w- "ii—1 1 — /WvV-
) a h & ^^~^/-- q AAAAAA ____, ^
J^>^^$f}[ J- Peut-être est-ce le personnage du n° LXXVII.
CVI. — ^
/•—i.
. Cercueil à enduit jaune trouvé dans la cachette
de Dé'ïr-el-Baharî : aujourd'hui au Musée de Boulaq.
CVII. — ^ r ^ n M^. N° 436l's de la Bibliothèque nationale (Xedrajn, Les
/-/-Ai /-1 ® <=> El
monuments égyptiens de la Bibliothèque nationale, pl. XXXIII). Stèle en calcaire. Dans le
cintreT^^Mxk^^,- Au-dessous, le défunt assis, devant une table d'offrandes et respirant une
A/vVvV\
ZI k
, en
«eu, a droite : f } ^ ^ 3 | f ^ Qj ^ \ ^ 3 | j ^ .
colonnes verticales, au-dessus de lui. A gauche une femme et au-dessus, également en colonnes
verticales
1 e=> i 2
I I I I U AW\AAA / I ^
/WWA
La liste est loin d'être complète : des recherches plus approfondies dans les divers musées
de l'Europe l'allongeront sans doute. Il y a d'ailleurs toute une série de monuments qui, bien
Bappokt sur une mission en Italie.
J} (9
Grande statuette en bois du Musée de
Leyde, publiée par Leemans, Monuments, IIe partie, pl. IV, 19 a. Elle porte le long sceptre
terminé en tête de bélier. — Dans le dos, en une colonne verticale : Ac=^^\
<?535 r
_^ q0° \ ââmm ;
I I I 1- J I I 1 A^A^AA (
Il D) ^W^A AAA/W, [ A/v\AAA I f
/ I
/ I
Ci
I I I
. Sur le devant du tablier la
S-û
<sâl
formule ordinaire <cr>^7^4ifP I ^ ^= ( r -c=^^Jrv] r
Sur le côté gauche, une femme dessinée au trait 11 ^ | '^^fjfl^/-fl fl
Sur le montant du bâton un proseynème peu lisible à Ammon-Ra, maître de Karnak. Sur
/"T n m m ""NI
l'épaule gauche le cartouche l -^ n | et sur l'épaule droite avec une figure d'Ammon-
Ra, deux colonnes d'hiéroglyphes où l'on souhaite que
±^ r Sfl ra ° Û ] I, à gauche pour ^
pour
AAW\A s-0 Q_
Ci n s o
Sur le piédestal, double proseynème à ^^x^^J), à droite
CV. — Le second personnage : J^s () A^i est représenté pl. III du même ouvrage, n° 18.
Il porte à deux mains devant lui une énorme fleur de lotus, d'où sort une tête de bélier
coiffée du disque. Dans le clos, en une colonne verticale .
û □
O
Jg^©l I II I I o
Sur le côté une figure de femme tracée au trait ^ î <ÉÈ>
mutilé : sur le plat devant les pieds en lignes horizontales j
2 ^
□ û
Le socle est assez
AWvV> /^W^^^Z^WW^Z'
o i wMwmm
r-&-1 7 s _
|||§P pour i ^—d^=i
f ô H J) 8 1 ' fW™Q='—^[Hl. Sur le tranchant du socle, par
1
,111111'
m/M ^.—d q j. a
O ! V000 f' i—w--
4/1 WÉéË> ® Q; nû d'une inscription
derrière
détruite à droite; l'inscription correspondante sur la tranche gauche est : j .
.ui 1_ —I A ■r^-— /VWvAA,r i I--w- "ii—1 1 — /WvV-
) a h & ^^~^/-- q AAAAAA ____, ^
J^>^^$f}[ J- Peut-être est-ce le personnage du n° LXXVII.
CVI. — ^
/•—i.
. Cercueil à enduit jaune trouvé dans la cachette
de Dé'ïr-el-Baharî : aujourd'hui au Musée de Boulaq.
CVII. — ^ r ^ n M^. N° 436l's de la Bibliothèque nationale (Xedrajn, Les
/-/-Ai /-1 ® <=> El
monuments égyptiens de la Bibliothèque nationale, pl. XXXIII). Stèle en calcaire. Dans le
cintreT^^Mxk^^,- Au-dessous, le défunt assis, devant une table d'offrandes et respirant une
A/vVvV\
ZI k
, en
«eu, a droite : f } ^ ^ 3 | f ^ Qj ^ \ ^ 3 | j ^ .
colonnes verticales, au-dessus de lui. A gauche une femme et au-dessus, également en colonnes
verticales
1 e=> i 2
I I I I U AW\AAA / I ^
/WWA
La liste est loin d'être complète : des recherches plus approfondies dans les divers musées
de l'Europe l'allongeront sans doute. Il y a d'ailleurs toute une série de monuments qui, bien