Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Institut Français d'Archéologie Orientale <al-Qāhira> [Editor]; Mission Archéologique Française <al-Qāhira> [Editor]
Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes: pour servir de bullletin à la Mission Française du Caire — 8.1886

DOI issue:
Nr. 1-2
DOI article:
Amélineau, Émile: Fragments de la version thébaine de l'écriture (ancien testament), [2]
DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.12255#0018
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
12

Fragments

34. n^owÊc. AvnRekTê.neTe.CAV&. iito'iêcûtoc AvnAVRTpe eTOR neTOirivi.£! tiiiCTOîrek&fi..

35. r^cavirê iiTeTp^nejôk nfioA AvnR<vrô.iieT&CAVô. e.is-<o TAir^iiiiv iitojiOiC AvneAVTO eûoiV RTÊ
Tpeate^ iitA cnip nTeRtMriiii eTOj^pHef.sîcj êo-co TeTp&ïte3Cv 6ReRû.CvC 62£.av necnip rtc crhiik ctcjvAvoKt'

36. en.6 t&avio a^e rotooûc.......

Chap. XXIX.

1. i\TOt a.à.1 rrtcùuj 6T6ii!i\t (sic) eTÉtfiooir eTptTujAVuje iievi 6r62ci noTRTHp iiOTtûT efio^Ç."

IieÇOOTS- ô.t£0 OlA.6 CH8.t AVAVR2CIR R0HT03".

2. j^-s-ft) çii oeiR Rivent etrou-oujAV oi iiho Jvitcù on opûe R&/&ivÊ êd-ottoujav oi iieo^ o^ca^
eÊoXçjt rcotto iix^tô.mioo-3- oi r&.i "

3. r^hco avavoots- eo^p^.i C2£_r ottrô.ror rotcot rwtott eoo^rR oi2£_av urarcor avr ncRTHp
noiAe CRi^T.

4. ô.t!-to fv&ptûR avr RequjHpe crcrtott epAvnpo ktccrhrh AvnAvnTpe r^qsloravoit h iiei5iii\T i •
eÊoTvoii otavoot' ri?ot£û '

5. rx^asLi rïi6CtoA.h Rt*Ta.ô.Ts- çjcocoq nù.&p£or hercor avr têujthr cto R&iremi.ira.R air ^iP1
R&.0& air hAo^ior a.u*co hAopior eRCTOirq eooTa enoÊc rô.o£i

6. TAVITpd. rpkô.£.C 012SLR TeÇJivUC iV5-£0 HF6TÔ.XoR H nitOHq KROTÊ AVTITliÛO CRE14*^
e2s.R TAUTpe..

7. ikTrûi eResti e£o?voav nsisio avutcùoc R^oiroTÊeq ess-R Teq&ne Rivr&ocq .

8. air RqREUJHpe à.TtO êllêTiOOOT CpivTOTT RV^ çjûiott KRETTOlictO

9. R^AVOpOTS- RReTAV02£-0^ RT5RÛ1 OIXOlOiT ROTS'lTô.pi C fsicj RTE TlCvI UJÛJItE R&.I eTUJAVUJ£
uj& 6r6ç.........

L E VI T I QUE.
Chap. VII.

34.......110.1 (nô.«>pa)r) noTHiiÊ air RcqujHpe êtroaiiavor uie. tuto rtootot RRujnpe

35. Te.1 te t£^picie r^evpcûR evTto Tc^picic RRequjHpe cêoAçr RecrtUA Avnotoeic oav nÊÇ."0
ETeTReRTOir enuj.vvuje Avuotoeic.

36. r&.tô. <ye iit& nacoeic otêocô-orê e-^ rù.it M neoooTs- RT*.qT&ocoT rtootott nRiyiip6 **'

HOtmOAViAVOR UJiS. 6R£0 ellCTUCtucà.

37. nM ne iuioavoc rrcitAiA. avr rê^tciô. ROÊe avr Te^vrciev rtavrtcoots-r air tê*"

AVlITÛfîO Te-OTCIô. MOT5£M.

38. Rè^Tik ■»£ RTù. n2C0eiC Ç(OR 6T00TCJ AV.AVÛJTCHC OAV. UTOO^T CRCIRiN. (sic) ÇAV lieOOOfl"
RT^qÇJUR 6T00T0T RRUJHpe MIIIhA eTpeTTJvAo cç^p^I RReTf^fOpOR AVneAV-TO eûoX AVI\3C0eiC 9}

Phavoc encmj, '

Chap. VIII.

1. &.TC0 *. n!2£.oeic uj*.2£.e a(.r a*.coTCHe eq2cto avav.oe ii&ir (sic).

2. 2c.i Rù.û.p63R avr lieqUJHpe RetJCTOAH avr HReO^ avr llfûiçe JiTll! havô.C6 ctêê I"1
HOlAe «.TCO hrô.RCOR RAÔikfi.

3. ikTJ-ÛJ TCTTR^PÛl^H THpC RPCOOTT^C 600TP11 tpAV (sic) TipO 11TE CRTTRH AVUAVè^pTTp IOR.
 
Annotationen