DOI issue:
Nr. 1-2
DOI article:Daressy, Georges: Notes et remarques
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.12427#0090
NOTES ET REMARQUES
77
Au dos de la statue, verticalement : | j J J ^ f ^ y 11| VX^ | U
i
AVWSA
u
i^l^ AAAAAA
2° Statue en schiste gris; personnage agenouillé, les mains étendues sur les genoux.
Sur la shenti : ^ j ( fîl j)CQ^ ^1
Autour du socle
y^^^a iwi^j^a <=^>"—
^■ooJ^ -nnmir i i III
os ■ ! iÉBflH J ©_m* i AsiP 7ï^ îLa^ i
awm n /wwv\ —h— ■=* n r\ m -^"Cr~->_ t n
MWM AAAAAA
Les titres du personnage sont curieux, et la mention de la Nubie sous Amasia est
à retenir.
3° Statue accroupie. Sur le devant de la robe, est représentée une divinité, sans
doute Soptou, sous forme d'un homme à tête d'épervier coiffé du disque et des cornes
surmontés de quatre longues plumes droites.
Le socle est mutilé et n'offre plus que des fragments de légende : , A ' il
□
A_û
Sur le pilier du dos :
4° Statue en granit noir, personnage accroupi. Sur le devant, est gravé un Osiris
■^f[Ih[]Q; sur le socle on lit: ^^^lâ^'^^M-
5° Socle de statue en schiste, sur lequel devait se trouver un homme debout,
tenant un naos.
AAAAAA l AAAAAA ^ ^ a! ^S^Ï ^ \ ^ A ^ ^ ^ AAAAAA © ^
CS (^a WWW AAWWV^^^^^S S ^tljlj I__I AAAAAA H Ç^Sa^ I I
"S*
AAAAAA ^ Ci
AAAAAA
AAAAAA
AAAAAA -h-
Sur le dos : ^......* _T£T.T«^B
n i
Dans ces textes, on relève les noms géographiques de 0 Hat-nebes, ro
I" [—| AAAAAA •]<=> i I fV^o
abti, [jj J p , qui s'appliquent à Saft el-Henneh; on n'y trouve pas la mention de
( ^SN^®, qui, selon les listes monumentales, devait être la capitale du XXe nome de
la Basse-Egypte. Cette circonstance, jointe à l'absence de ce nom sur le grand naos, me
porte à croire que Saft el-Henneh, capitale religieuse du nome, n'en était pas le chef-
lieu administratif. S\-.© serait bien la ville de *axojaara, .donnée par Ptolémée
comme métropole du nome Arabia, pour laquelle la liste copte des évêchés établit
77
Au dos de la statue, verticalement : | j J J ^ f ^ y 11| VX^ | U
i
AVWSA
u
i^l^ AAAAAA
2° Statue en schiste gris; personnage agenouillé, les mains étendues sur les genoux.
Sur la shenti : ^ j ( fîl j)CQ^ ^1
Autour du socle
y^^^a iwi^j^a <=^>"—
^■ooJ^ -nnmir i i III
os ■ ! iÉBflH J ©_m* i AsiP 7ï^ îLa^ i
awm n /wwv\ —h— ■=* n r\ m -^"Cr~->_ t n
MWM AAAAAA
Les titres du personnage sont curieux, et la mention de la Nubie sous Amasia est
à retenir.
3° Statue accroupie. Sur le devant de la robe, est représentée une divinité, sans
doute Soptou, sous forme d'un homme à tête d'épervier coiffé du disque et des cornes
surmontés de quatre longues plumes droites.
Le socle est mutilé et n'offre plus que des fragments de légende : , A ' il
□
A_û
Sur le pilier du dos :
4° Statue en granit noir, personnage accroupi. Sur le devant, est gravé un Osiris
■^f[Ih[]Q; sur le socle on lit: ^^^lâ^'^^M-
5° Socle de statue en schiste, sur lequel devait se trouver un homme debout,
tenant un naos.
AAAAAA l AAAAAA ^ ^ a! ^S^Ï ^ \ ^ A ^ ^ ^ AAAAAA © ^
CS (^a WWW AAWWV^^^^^S S ^tljlj I__I AAAAAA H Ç^Sa^ I I
"S*
AAAAAA ^ Ci
AAAAAA
AAAAAA
AAAAAA -h-
Sur le dos : ^......* _T£T.T«^B
n i
Dans ces textes, on relève les noms géographiques de 0 Hat-nebes, ro
I" [—| AAAAAA •]<=> i I fV^o
abti, [jj J p , qui s'appliquent à Saft el-Henneh; on n'y trouve pas la mention de
( ^SN^®, qui, selon les listes monumentales, devait être la capitale du XXe nome de
la Basse-Egypte. Cette circonstance, jointe à l'absence de ce nom sur le grand naos, me
porte à croire que Saft el-Henneh, capitale religieuse du nome, n'en était pas le chef-
lieu administratif. S\-.© serait bien la ville de *axojaara, .donnée par Ptolémée
comme métropole du nome Arabia, pour laquelle la liste copte des évêchés établit