Institut Français d'Archéologie Orientale <al-Qāhira> [Hrsg.]; Mission Archéologique Française <al-Qāhira> [Hrsg.]: Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes: pour servir de bullletin à la Mission Française du Caire (37.1915)

LES INSCRIPTIONS DE SAINT-SIMÉON

55

Les inscriptions qui suivent sont écrites dans les cellules. J'ai commencé mon ins-
pection par les chambres de gauche, et ensuite j'ai visité celles de droite, en accordant
le numéro I à la première cellule en entrant. Sans donner un nouveau plan, on pourra
se servir de ceux qui ont été précédemment publiés en suivant Tordre que j'indique.

IV. Paroi nord. — Inscription écrite en couleur brune. Cf. J. de Morgan, Ca-
talogue, p. 138 et 140, n° 9.

XI. Paroi ouest. — 1. Inscription gravée :

îipojme £ïi o-yHpHîiH

g^AAHÏl {sic)

riRipj jULHtidt n^pira}

3. Inscription gravée :

js.pinisjL*.ev€

(sic)

Tvxoeic eRujôoiq

4. Inscription gravée :