48
EDGAR WIND
dzącego wyprawę ratunkową w porcie hawańskim (il. 5), jest znacznie bardziej
wyrazistym przykładem przedstawiania amerykańskich cudowności niż idyllicz-
ne płótna Westa, upamiętniające niewinnych Indian sprzedających Williamowi
Pennowi swą cenną ziemię w zamian za odzienie (il. 6)16. To, co West osiąg-
nął ewokując sentymentalizm, Copley zintensyfikował wprowadzając akcję dra-
matyczną. Ale w obrazie Śmierć lorda Chathama Copley poniechał stylistycz-
nych zafałszowań i zrezygnował z ograniczeń, które jeszcze respektował West,
wprowadzając współczesny kostium do malarstwa historycznego. To, co miało
5. John Singleton Copley, Brook Watson i rekin, Waszyngton, DC, National Galery
of Art, Ferdinand Lammot Belin Fund
16 S. Isham w History of American Paiting (1936, s. 26) informuje o szczegółach przygód
Watsona z rekinem; zob. także: P r o w n, dz. cyt., s. 268 i nn. oraz ilustracje na s. 368-381.
O William Perm's Treaty with the Indians zob.: N e u m e y e r, dz. cyt., oraz katalog wystawy
Benjamin West, 1738-1820, Philadelphia Muséum of Art (1938), z przedmową F. Kimballa.
EDGAR WIND
dzącego wyprawę ratunkową w porcie hawańskim (il. 5), jest znacznie bardziej
wyrazistym przykładem przedstawiania amerykańskich cudowności niż idyllicz-
ne płótna Westa, upamiętniające niewinnych Indian sprzedających Williamowi
Pennowi swą cenną ziemię w zamian za odzienie (il. 6)16. To, co West osiąg-
nął ewokując sentymentalizm, Copley zintensyfikował wprowadzając akcję dra-
matyczną. Ale w obrazie Śmierć lorda Chathama Copley poniechał stylistycz-
nych zafałszowań i zrezygnował z ograniczeń, które jeszcze respektował West,
wprowadzając współczesny kostium do malarstwa historycznego. To, co miało
5. John Singleton Copley, Brook Watson i rekin, Waszyngton, DC, National Galery
of Art, Ferdinand Lammot Belin Fund
16 S. Isham w History of American Paiting (1936, s. 26) informuje o szczegółach przygód
Watsona z rekinem; zob. także: P r o w n, dz. cyt., s. 268 i nn. oraz ilustracje na s. 368-381.
O William Perm's Treaty with the Indians zob.: N e u m e y e r, dz. cyt., oraz katalog wystawy
Benjamin West, 1738-1820, Philadelphia Muséum of Art (1938), z przedmową F. Kimballa.