DOI article:
Paszkiewicz, Mieczysław: Tematyka polska w twórczości Stefano della Belli, Część I
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.14265#0218
TEMATYKA POLSKA W TWÓRCZOŚCI STF.FANO DELLA BELL1
215
22. S. delia Bella. Grupa Polaków, rys.. 1633. Paryż, Luwr (F. Viatte 21)
mogli dojrzeć bogactwo, które się w przepysznych koniach, spinkach, guzach i sobolach ukrywało.
Jechał wśród nich Zebrzydowski, Tarnowski, Gosiewski, dwaj Firlejowie, Lubomirski, a w końcu
na karych przepysznych koniach z kitami z czarnych strusich piór, dyamentami sadzonych: Mikołaj
Ossoliński, synowiec posła, Grudziński, wojewodzie kaliski, i Daniłowicz starosta Parczewski".
Warto dodać, że Jakub Zieliński herbu Ciołek, podczaszy bracławski, a w następnym roku poseł do
Turcji, to zapewne postać trzecia od lewej na arkuszu V. Dobiesława Cieklińskiego, Sekretarza
JKMości, narysował Stefano delia Bella w 1645 г., w serii rysunków przedstawiających wjazd
poselstwa polskiego do Paryża94. Jest on tam przedstawiony na arkuszu trzynastym, jako jeździec
siódmy od lewej. Mikołaj Ossoliński, to syn Andrzeja, stryja Jerzego (posła), późniejszy, od 1654 г.,
starosta wojnicki45, a „ksiądz Gębicki" to Andrzej Gębicki herbu Nałęcz, brat biskupów: krakowskiego
Piotra i chełmińskiego Jana. synowiec prymasa Wawrzyńca. W 1638 r. został on biskupem łuckim.
Zmarł w 1654 r.™
Sześć arkuszy Wjazdu rzymskiego przedstawia więc nie tylko wielką liczbę anonimowych Polaków
biorących udział w uroczystości, ale także szereg postaci znanych z nazwiska, niekiedy takich, które
odegrały rolę w dziejach narodu. Niektórych udało się zidentyfikować z pewnością, lub dużym
prawdopodobieństwem na rycinach : należy do nich Jakub Zieliński, podczaszy bracławski, sam poseł,
Jerzy Ossoliński, czy Kociszewski „komornik" posła, ostatni jeździec po lewej na drugim arkuszu.
Innych domyślać się tylko można na szóstym arkuszu.
c. Rysunki związane z poselstwem Ossolińskiego
Sześcioarkuszowy Wjazd do Rzymu był, jak to zauważyła Françoise Viatte, jedną z pierwszych
akwafort wykonanych przez młodego florenckiego artystę po jego przyjeździe do Rzymu i pierwszą
z przedstawiających uroczystości: ..Opis wjazdu do Rzymu Ambasadora Polski [...] stał się tematem
'M Paszkiewicz. Stefano delia Bella, Wjazd wspaniały— s. 23, il. 13.
*î Dworzaczek, op. cit.. tabl. 144.
4,1 Z. Szostkiewicz. Katalog biskupów obrządku łacińskiego przedrozbiorowej Polski, [w:] Sacrum Poloniae Millenium.
Rozprawy, szkice, materiały historyczne, t. 1. Rzym 1954.
215
22. S. delia Bella. Grupa Polaków, rys.. 1633. Paryż, Luwr (F. Viatte 21)
mogli dojrzeć bogactwo, które się w przepysznych koniach, spinkach, guzach i sobolach ukrywało.
Jechał wśród nich Zebrzydowski, Tarnowski, Gosiewski, dwaj Firlejowie, Lubomirski, a w końcu
na karych przepysznych koniach z kitami z czarnych strusich piór, dyamentami sadzonych: Mikołaj
Ossoliński, synowiec posła, Grudziński, wojewodzie kaliski, i Daniłowicz starosta Parczewski".
Warto dodać, że Jakub Zieliński herbu Ciołek, podczaszy bracławski, a w następnym roku poseł do
Turcji, to zapewne postać trzecia od lewej na arkuszu V. Dobiesława Cieklińskiego, Sekretarza
JKMości, narysował Stefano delia Bella w 1645 г., w serii rysunków przedstawiających wjazd
poselstwa polskiego do Paryża94. Jest on tam przedstawiony na arkuszu trzynastym, jako jeździec
siódmy od lewej. Mikołaj Ossoliński, to syn Andrzeja, stryja Jerzego (posła), późniejszy, od 1654 г.,
starosta wojnicki45, a „ksiądz Gębicki" to Andrzej Gębicki herbu Nałęcz, brat biskupów: krakowskiego
Piotra i chełmińskiego Jana. synowiec prymasa Wawrzyńca. W 1638 r. został on biskupem łuckim.
Zmarł w 1654 r.™
Sześć arkuszy Wjazdu rzymskiego przedstawia więc nie tylko wielką liczbę anonimowych Polaków
biorących udział w uroczystości, ale także szereg postaci znanych z nazwiska, niekiedy takich, które
odegrały rolę w dziejach narodu. Niektórych udało się zidentyfikować z pewnością, lub dużym
prawdopodobieństwem na rycinach : należy do nich Jakub Zieliński, podczaszy bracławski, sam poseł,
Jerzy Ossoliński, czy Kociszewski „komornik" posła, ostatni jeździec po lewej na drugim arkuszu.
Innych domyślać się tylko można na szóstym arkuszu.
c. Rysunki związane z poselstwem Ossolińskiego
Sześcioarkuszowy Wjazd do Rzymu był, jak to zauważyła Françoise Viatte, jedną z pierwszych
akwafort wykonanych przez młodego florenckiego artystę po jego przyjeździe do Rzymu i pierwszą
z przedstawiających uroczystości: ..Opis wjazdu do Rzymu Ambasadora Polski [...] stał się tematem
'M Paszkiewicz. Stefano delia Bella, Wjazd wspaniały— s. 23, il. 13.
*î Dworzaczek, op. cit.. tabl. 144.
4,1 Z. Szostkiewicz. Katalog biskupów obrządku łacińskiego przedrozbiorowej Polski, [w:] Sacrum Poloniae Millenium.
Rozprawy, szkice, materiały historyczne, t. 1. Rzym 1954.