Z IKONOGRAFII HOSPICJUM 1 KOŚCIOŁA ŚW. STANISŁAWA W RZYMIF
267
3. Wnętrze kościoła Św. Stanisława w Rzymie widok na prezbiterium,
wg ryciny Pietra Santo Bartoli i jego syna I rancesco
{Caslrum doloris z okazji egzekwii za Jana III Sobieskiego. 1696)
wykrój okna i jego dekoracja oraz przypuszczalnie kapitele pilastrów. Natomiast jak w tym czasie
wyglądało Hospicjum, czyli ..Palazzo San Stanislao", nie wiadomo dokładnie, ale zgodnie z przekazami
trzeba przyjąć, że był to zespół domów, czy też „domków przeważnie jednopiętrowych" - jak pisze
Maciej Loret20 a co byłoby w jakimś stopniu zgodne z widokiem najbliższego otoczenia kościoła
z ryciny Tretera. Powiększanie zresztą posesji należącej do hozjańskiej fundacji przez zakup sąsiednich
budowli i działek miało miejsce jeszcze w 1712 i 1714 r.21 Toteż informację o budowie nowego
hospicjum przez pierwszy zarząd tej instytucji22 interpretować należy jako restaurację, odnowienie,
a nawet ewentualne powiększenie niektórych istniejących już budowli. Niestety, niewiadomych jest
znacznie więcej. Wprawdzie dzięki rycinie Tretera znany jest wygląd fasady kościoła z końca XVI
stulecia, ale równocześnie można jedynie domniemać, że była to budowla nie różniąca się w za-
sadniczy sposób od obecnej, a więc jednonawowa z węższym i niższym prezbiterium. Nie wiadomo
:" Loret. op. cit., s. 6.
-i Wówczas to. po wykupieniu kolejnej zabudowanej działki, posesja hospicjum otrzymała dzisiejszy rozmiar (por.:
Loret, o/), cit., s. II).
22 Boratyński, op. cil., s. 6.
267
3. Wnętrze kościoła Św. Stanisława w Rzymie widok na prezbiterium,
wg ryciny Pietra Santo Bartoli i jego syna I rancesco
{Caslrum doloris z okazji egzekwii za Jana III Sobieskiego. 1696)
wykrój okna i jego dekoracja oraz przypuszczalnie kapitele pilastrów. Natomiast jak w tym czasie
wyglądało Hospicjum, czyli ..Palazzo San Stanislao", nie wiadomo dokładnie, ale zgodnie z przekazami
trzeba przyjąć, że był to zespół domów, czy też „domków przeważnie jednopiętrowych" - jak pisze
Maciej Loret20 a co byłoby w jakimś stopniu zgodne z widokiem najbliższego otoczenia kościoła
z ryciny Tretera. Powiększanie zresztą posesji należącej do hozjańskiej fundacji przez zakup sąsiednich
budowli i działek miało miejsce jeszcze w 1712 i 1714 r.21 Toteż informację o budowie nowego
hospicjum przez pierwszy zarząd tej instytucji22 interpretować należy jako restaurację, odnowienie,
a nawet ewentualne powiększenie niektórych istniejących już budowli. Niestety, niewiadomych jest
znacznie więcej. Wprawdzie dzięki rycinie Tretera znany jest wygląd fasady kościoła z końca XVI
stulecia, ale równocześnie można jedynie domniemać, że była to budowla nie różniąca się w za-
sadniczy sposób od obecnej, a więc jednonawowa z węższym i niższym prezbiterium. Nie wiadomo
:" Loret. op. cit., s. 6.
-i Wówczas to. po wykupieniu kolejnej zabudowanej działki, posesja hospicjum otrzymała dzisiejszy rozmiar (por.:
Loret, o/), cit., s. II).
22 Boratyński, op. cil., s. 6.