DOI issue:
Sympozjum naukowe pt. "Muzeum w epoce kultury masowej" zorganizowane przez Komitet Nauk o Sztuce w Gołuchowie w dniach 28-29 września1979 r.
DOI article:Jakimowicz, Teresa: Ekspozycja muzealna na zamku w Gołuchowie: (uwarunkowania historyczne oraz potrzeby i możliwości współczesne)
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.14265#0323
320
SYMPOZJUM NAUKOWE: MUZEUM W EPOCE KULTURY MASOWEJ
5. Gołuchów - zamek ok. pol. XIX w., akwarela, mal. K. Jungman,
oryg. w zbiorach Woj. Kons. Zabytków w Poznaniu
i funkcjonalne z gruntu różne od pierwotnych. Przy czym element „rezydencjonalny", niezależnie
od tego, w jakim stopniu zaważył na sposobie urządzenia zamku, byl w stosunku do zbiorów
sprawą wtórną. Nadrzędne znaczenie zyskało tu muzeum, i to tak dalece, że oddzielono je zarówno
od rekonstruowanej „rezydencji Leszczyńskich" w funkcjonalnym układzie zamku, jak i od rzeczywistej
rezydencji aktualnych właścicieli. Tę ostatnią usunięto na margines, do osobnego budynku, zwanego
oficyną7. Zamek tymczasem mieścił komnaty w cudzysłowie mieszkalne, wypełnione zresztą cennymi
dziełami sztuki, oraz cztery sale słynnych kolekcji gołuchowskich : salę polską, muzealną, dwie sale
sztuki antycznej. Wystarczy przejrzeć zawartość publikowanych katalogów Gołuchowa8, aby przekonać
się o znaczeniu poszczególnych kolekcji w stosunku do „wnętrza"; dość przekartkować przewodniki
po ówczesnym zamku, aby zdać sobie sprawę z proporcji i wagi tych dwóch członów: pozornego
mieszkania i właściwego muzeum9.
7 Znaczenie tego usunięcia się właścicieli w cień zamku, „do oficyny", podkreślił w dyskusji na sympozjum prof. dr. Zdzisław
Żygulski jun.
s Najważniejsze z nich: J. de Witte, Description des collections d'antiquités conservées à l'Hôtel Lambert. Paris 1886;
W. Froehner, L'Orfèvrerie, Pans 1897, Collections du Château de Gołuchów; E. Molinier, Orfèvrerie du Moyen Age et de la
Renaissance, Paris 1897. E. Molinier. Objets d'Art du Moyen Age et de la Renaissance, Paris 1903. Także późniejsze:
J. D. Beazley. Greek Vases in Poland. Oxford 1928 i Corpus Vasorum Antiquorum, Pologne, fasc. 1. Gołuchów: Musée
Czartoryski, Varsovie — Cracovie (1931). Por. także J. Kubczak, Bibliografia zbiorów gołuchowskich, „Muzealnictwo", nr 9,
1959. s. 119-123.
9 N. Pajzderski, Przewodnik po muzeum w Goluchowie, Poznań 1913 i 1929. W wydaniu z 1929 na 36 stron
opis wnętrz i zbiorów zamku - 22 strony przypadło na sale ściśle muzealne.
SYMPOZJUM NAUKOWE: MUZEUM W EPOCE KULTURY MASOWEJ
5. Gołuchów - zamek ok. pol. XIX w., akwarela, mal. K. Jungman,
oryg. w zbiorach Woj. Kons. Zabytków w Poznaniu
i funkcjonalne z gruntu różne od pierwotnych. Przy czym element „rezydencjonalny", niezależnie
od tego, w jakim stopniu zaważył na sposobie urządzenia zamku, byl w stosunku do zbiorów
sprawą wtórną. Nadrzędne znaczenie zyskało tu muzeum, i to tak dalece, że oddzielono je zarówno
od rekonstruowanej „rezydencji Leszczyńskich" w funkcjonalnym układzie zamku, jak i od rzeczywistej
rezydencji aktualnych właścicieli. Tę ostatnią usunięto na margines, do osobnego budynku, zwanego
oficyną7. Zamek tymczasem mieścił komnaty w cudzysłowie mieszkalne, wypełnione zresztą cennymi
dziełami sztuki, oraz cztery sale słynnych kolekcji gołuchowskich : salę polską, muzealną, dwie sale
sztuki antycznej. Wystarczy przejrzeć zawartość publikowanych katalogów Gołuchowa8, aby przekonać
się o znaczeniu poszczególnych kolekcji w stosunku do „wnętrza"; dość przekartkować przewodniki
po ówczesnym zamku, aby zdać sobie sprawę z proporcji i wagi tych dwóch członów: pozornego
mieszkania i właściwego muzeum9.
7 Znaczenie tego usunięcia się właścicieli w cień zamku, „do oficyny", podkreślił w dyskusji na sympozjum prof. dr. Zdzisław
Żygulski jun.
s Najważniejsze z nich: J. de Witte, Description des collections d'antiquités conservées à l'Hôtel Lambert. Paris 1886;
W. Froehner, L'Orfèvrerie, Pans 1897, Collections du Château de Gołuchów; E. Molinier, Orfèvrerie du Moyen Age et de la
Renaissance, Paris 1897. E. Molinier. Objets d'Art du Moyen Age et de la Renaissance, Paris 1903. Także późniejsze:
J. D. Beazley. Greek Vases in Poland. Oxford 1928 i Corpus Vasorum Antiquorum, Pologne, fasc. 1. Gołuchów: Musée
Czartoryski, Varsovie — Cracovie (1931). Por. także J. Kubczak, Bibliografia zbiorów gołuchowskich, „Muzealnictwo", nr 9,
1959. s. 119-123.
9 N. Pajzderski, Przewodnik po muzeum w Goluchowie, Poznań 1913 i 1929. W wydaniu z 1929 na 36 stron
opis wnętrz i zbiorów zamku - 22 strony przypadło na sale ściśle muzealne.