DOI Artikel:
Popłonyk, Urszula; Werner, Friedrich Bernhard [Ill.]: Widoki miast polskich Fryderyka Bernarda Wernera
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19581#0407
Urszula Poplonyk
WIDOKI MIAST POLSKICH FRYDERYKA BERNARDA WERNERA
Z
' bogatej twórczości Fryderyka Bernarda Wernera1 zachowała się przede wszystkim szcze-
gółowa, rysunkowa dokumentacja zabytków i panoramicznych widoków miast i osiedli Śląska,
zawarta w Topografii Śląska2, Pamiętniku z podróży po Śląsku i innych krajach3, Planach
i widokach miast śląskich4, a także w seriach sztychów własnych jak np. zborów ewangelickich5,
mapach Śląska z widokami miast6, Plantaria S. Bernardi7.
Jednak główna działalność Wernera to dostarczanie materiałów rysunkowych zakładom
rytowniczym w Augsburgu8, Norymberdze9 i w Berlinie. Z silesiaców wymienić należy sztychy,
1 M. Morelowski, Ocalone rękopisy F. B. Wernhera i ich znaczenie dla historii kultury Śląska. Spra-
wozdania Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego, 5, 1950, Dodatek 4, Wrocław 1955, zestawienie bibliografii
na s. 29—31; A. Więcek, Ćeska mesta v kresbach B. B. Wernera. Separatum ex Acta Musei Silesiae, VI, 2,
Opava 1957, s. 1 i nast.; J. Re i s ner, Europaische Stadte im Rokoko, mit 94 Kupferstichansichten und 20
Textillustrationen, Einfiihrung von... Munchen (1966).
2 Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu, Gabinet Rękopisów, Ms 2° 17 m t. 2; R 551; IV F 113b (t. 1—3)
1 fotografie tomu znajdującego się w Berlinie Zachodnim. Morelowski, jw.
3 BUWr., Gab. Rkps., 555e; U. Popłonyk, Scenographia urbium Silesiae Fryderyka Bernarda Wernera.
Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie, XVI, 1972, s. 145 i nast.
4 Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Gabinet Rycin, VII—78; Popłonyk, jw., s. 170—171.
5 MNWr, Gab. Ryc; BUWr., Dział Starych Druków; P. Bret Schneider, Der Zeichner, Stecher und
Chronist Friedrich Bernhard Werner und seine Arbeiten. Neustadt O/ Schlesien 1921, s. 19, poz. IX; M. More-
lowski, w: Ryciny w „Topografii Śląska" F. B. Wernhera. Instytut Urbanistyki i Architektury, seria prac
własnych, z. 12, Warszawa 1953, s. XVIII, poz. 6; Morelowski, Ocalone, jw., s. 23—24, poz. VI.
BUWr., Gabinet Kartograficzny.
Plantaria S. BERNARDI oder Abbiłdung derer in Bóhmen, Mahren, Schlesien gelegenen Clóster, Probsteyen
etc Heil. Ordens von Cistertz Gantz neu gezeichnet u. zufinden bey Fr. B. Wernero R. M. Scenographo in Breslau,
BUWr., Dz. St. Druków; Bretschneider, jw., s. 24, poz. XIX.
Werner wspomina o tych kontaktach w autobiografii, por. Bretschneider, jw.
9 Jw.
la*
403
WIDOKI MIAST POLSKICH FRYDERYKA BERNARDA WERNERA
Z
' bogatej twórczości Fryderyka Bernarda Wernera1 zachowała się przede wszystkim szcze-
gółowa, rysunkowa dokumentacja zabytków i panoramicznych widoków miast i osiedli Śląska,
zawarta w Topografii Śląska2, Pamiętniku z podróży po Śląsku i innych krajach3, Planach
i widokach miast śląskich4, a także w seriach sztychów własnych jak np. zborów ewangelickich5,
mapach Śląska z widokami miast6, Plantaria S. Bernardi7.
Jednak główna działalność Wernera to dostarczanie materiałów rysunkowych zakładom
rytowniczym w Augsburgu8, Norymberdze9 i w Berlinie. Z silesiaców wymienić należy sztychy,
1 M. Morelowski, Ocalone rękopisy F. B. Wernhera i ich znaczenie dla historii kultury Śląska. Spra-
wozdania Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego, 5, 1950, Dodatek 4, Wrocław 1955, zestawienie bibliografii
na s. 29—31; A. Więcek, Ćeska mesta v kresbach B. B. Wernera. Separatum ex Acta Musei Silesiae, VI, 2,
Opava 1957, s. 1 i nast.; J. Re i s ner, Europaische Stadte im Rokoko, mit 94 Kupferstichansichten und 20
Textillustrationen, Einfiihrung von... Munchen (1966).
2 Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu, Gabinet Rękopisów, Ms 2° 17 m t. 2; R 551; IV F 113b (t. 1—3)
1 fotografie tomu znajdującego się w Berlinie Zachodnim. Morelowski, jw.
3 BUWr., Gab. Rkps., 555e; U. Popłonyk, Scenographia urbium Silesiae Fryderyka Bernarda Wernera.
Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie, XVI, 1972, s. 145 i nast.
4 Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Gabinet Rycin, VII—78; Popłonyk, jw., s. 170—171.
5 MNWr, Gab. Ryc; BUWr., Dział Starych Druków; P. Bret Schneider, Der Zeichner, Stecher und
Chronist Friedrich Bernhard Werner und seine Arbeiten. Neustadt O/ Schlesien 1921, s. 19, poz. IX; M. More-
lowski, w: Ryciny w „Topografii Śląska" F. B. Wernhera. Instytut Urbanistyki i Architektury, seria prac
własnych, z. 12, Warszawa 1953, s. XVIII, poz. 6; Morelowski, Ocalone, jw., s. 23—24, poz. VI.
BUWr., Gabinet Kartograficzny.
Plantaria S. BERNARDI oder Abbiłdung derer in Bóhmen, Mahren, Schlesien gelegenen Clóster, Probsteyen
etc Heil. Ordens von Cistertz Gantz neu gezeichnet u. zufinden bey Fr. B. Wernero R. M. Scenographo in Breslau,
BUWr., Dz. St. Druków; Bretschneider, jw., s. 24, poz. XIX.
Werner wspomina o tych kontaktach w autobiografii, por. Bretschneider, jw.
9 Jw.
la*
403