DOI Heft:
Sztuka nowożytna
DOI Artikel:Kiss, Zsolt: Les ampoules de St. Ménas au musée National de Varsovie
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.19642#0139
8—9. Ampoule de St Menas, env. 560—610 de n.e. Varsovie, Musee National, inv. n° 42730 (phot. T. Biniewski)
sans aucune bordure. Sur 1’autre face, dans une bordure de tres epaisse couronne de laurier,
1’inscription defeulogie: O ATIOC MHNA entoure une croix de Maltę sur un disąue excrois-
sant.
Le style tres specifiąue de 1’image de St Menas est connu sur des exemplaires de divers sites20.
On en a trouve aussi des nombreux exemples a Kom el-Dikka, dans les strates bien datees a
la periode d’env. 560—610 de n.e.21 L’autre medaillon, avec la croix entouree de ł'inscription
non plus n’est pas exceptionnel22. Mais 1’argument definitif est que nous connaissons de nom-
breuses ampoules alliant justement ces deux types de medaillons23. Enfin, deux ampoules de Kom
el-Dikka placent avec encore plus de certitude ce type dans la periode env. 560—610 de n.e.24
L’interpretation est moins facile pour une ampoule provenant des anciennes collections
du Musee National de Varsovie, inv. n° 42730 (figs 8—9)25. En ce cas aussi, le col est extre-
mement epais et cylindriąue, mais avec une embouchure ourlee. Les anses sont plus propor-
tionnees. La panse est bombee et presente sur les deux faces le meme medaillon. Dans une
bordure exterieure de grenetis est placee une ligne circulaire renflee, puis une autre en zigzag.
Au centre, dans un cercie d’un double tenia, est placee une croix de Maltę au bras inferieur plus
allonge.
Ce schema de medaillon est inconnu dans le materiel provenant de Kom el-Dikka et ne
trouve pas d’analogie parfaite dans les autres ensembles publies. Pourtant, etant donnę plus
tard la rigide reduction des chćmas dans la periode plus tardive36, nous sommes enclins a placer
cet exemplaire aussi dans la periode d’env. 560—610 de n.e.
Justement un exemplaire d’ampoule, provenant de Frombork, inv. n° 199232 (figs 10—ll)27,
caracterise la derniere periode de production des ampoules de St Menas, celle de „rigide reduc-
135
sans aucune bordure. Sur 1’autre face, dans une bordure de tres epaisse couronne de laurier,
1’inscription defeulogie: O ATIOC MHNA entoure une croix de Maltę sur un disąue excrois-
sant.
Le style tres specifiąue de 1’image de St Menas est connu sur des exemplaires de divers sites20.
On en a trouve aussi des nombreux exemples a Kom el-Dikka, dans les strates bien datees a
la periode d’env. 560—610 de n.e.21 L’autre medaillon, avec la croix entouree de ł'inscription
non plus n’est pas exceptionnel22. Mais 1’argument definitif est que nous connaissons de nom-
breuses ampoules alliant justement ces deux types de medaillons23. Enfin, deux ampoules de Kom
el-Dikka placent avec encore plus de certitude ce type dans la periode env. 560—610 de n.e.24
L’interpretation est moins facile pour une ampoule provenant des anciennes collections
du Musee National de Varsovie, inv. n° 42730 (figs 8—9)25. En ce cas aussi, le col est extre-
mement epais et cylindriąue, mais avec une embouchure ourlee. Les anses sont plus propor-
tionnees. La panse est bombee et presente sur les deux faces le meme medaillon. Dans une
bordure exterieure de grenetis est placee une ligne circulaire renflee, puis une autre en zigzag.
Au centre, dans un cercie d’un double tenia, est placee une croix de Maltę au bras inferieur plus
allonge.
Ce schema de medaillon est inconnu dans le materiel provenant de Kom el-Dikka et ne
trouve pas d’analogie parfaite dans les autres ensembles publies. Pourtant, etant donnę plus
tard la rigide reduction des chćmas dans la periode plus tardive36, nous sommes enclins a placer
cet exemplaire aussi dans la periode d’env. 560—610 de n.e.
Justement un exemplaire d’ampoule, provenant de Frombork, inv. n° 199232 (figs 10—ll)27,
caracterise la derniere periode de production des ampoules de St Menas, celle de „rigide reduc-
135