DOI issue:
Wykopaliska i odkrycia archeologiczne
DOI article:Godlewski, Włodzimierz: Badania wykopaliskowe w Deir el-Naqlun (Fajum): Sezon drugi
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.19642#0656
PRZYPISY
1 Wyniki badań pierwszego sezonu wykopaliskowego w Naąlun zostały przedstawione w Roczniku Muzeum
Narodowego w Warszawie: W. Godlewski, Deir el Naąlun, Fajum. RMNW, XXXII; por. też W. God-
lewski, Deir el Naąlun. Newsletter of IACS 20, 1987, s. 5—7.
2 W skład zespołu prowadzącego badania jesienią' 1986 r. wchodzili: mgr K. Babraj, archeolog, mgr
inż. arch. J. Dobrowolski, dr hab. W. Godlewski, archeolog, kierownik Misji, mgr T. Herbich, archeolog, doc.
dr hab. E. Wipszycka-Bravo, historyk i papirolog, mgr G. Wyrzykowski, fotograf. Ze strony egipskiej w bada-
niach brał udział inspektor z Fajum Mr Issam Adel Abderrahman.
3 Godlewski, Deir el Naąlun, Fajum, jw.
4 Podobny materiał budowlany stwierdzono w Tebtunis, zob. G. B a g n a n i, Gli scavi di Tebtunis. Bolle-
ttino d’Arte 27, 1933, s. 119—134.
5 C. C. Walters, Monastic Archaeology in Egypt. Warminster 1974, s. 86—99.
6 Materiał archeologiczny, ceramika, szkło, tkaniny, a przede wszystkim dokumenty pisane, znalezione
w sondażu B, są datowane na VI—VII w.
7 W trakcie badań odsłonięto trzy skrzynie, pojemniki na artykuły sypkie, które powstały już w zrujnowanej
budowli wcześniejszej, ale przed zbudowaniem kościoła.
8P. Grossmann, Mittelalterliche Langhauskuppelkirchen und verwandte Ty pen in Oberagypten. Eine
Studie zum mittelalterlichen Kirclienbau in Agypten. Gliickstadt 1982, s. 112—131.
9 O. F. A. M e i n a r d u s, The Laura of Naąlun. BSGE XF, 1967, s. 183—185; Sameh Adli, Seve-
ral Churches in Upper Egypt. MDIK 36, 1980, s. 2—3; Grossmann, jw., s. 120, fig. 49.
10 F. V a n s 1 e b, The Present State of Egypt or a new Relation of a Late Voyage into that Kingdom per-
formed in the Years 1672—1673. Fondon 1678, s. 166—167.
11 Godlewski, Deir el Naąlun, Fajum, jw.
12 M. E g 1 o f f, Kellia. La poterie Copte. Geneve 1977, s. 109—119, typy 173—175 i 180.
13 Meinardus, The Laura..., jw., s. 180—183.
14 Godlewski, Deir el Naąlun, Fajum, jw.
15 Egloff, Kellia..., jw., s. 99—105.
16 E. Wipszycka, Les aspects economiąues de la vie de la communaude des Kellia. Le site monastiąue
Copte des Kellia. Geneve 1986, s. 117—144.
17 A. A 1 c o c k, The life of Samuel of Kalamun by Isaac the Presbyter. Warminster 1983, s. 82—100.
18 O. F. A. Meinardus, Monks and Monasteries of the Egyptian Deserts. Cairo 1961, s. 311—336.
19 A b u S a 1 i h, The Churches and Monasteries of Egypt. Oxford 1895, s. 205.
20 Le site monastiąue Copte des Kellia. Sources historiąues et explorations archeologiąues. Actes du Col-
loąue de Geneve 13 au 15 aout 1984. Geneve 1986. Tamże pełna bibliografia.
21 Tekst został zidentyfikowany przez prof. dr. hab. B. Bravo. zob.: B. Bra vo i M. Griffin, Un
farmento del libro XI di Tito Liviol Athenaeum 76 1988, s. 447—523.
1 Wyniki badań pierwszego sezonu wykopaliskowego w Naąlun zostały przedstawione w Roczniku Muzeum
Narodowego w Warszawie: W. Godlewski, Deir el Naąlun, Fajum. RMNW, XXXII; por. też W. God-
lewski, Deir el Naąlun. Newsletter of IACS 20, 1987, s. 5—7.
2 W skład zespołu prowadzącego badania jesienią' 1986 r. wchodzili: mgr K. Babraj, archeolog, mgr
inż. arch. J. Dobrowolski, dr hab. W. Godlewski, archeolog, kierownik Misji, mgr T. Herbich, archeolog, doc.
dr hab. E. Wipszycka-Bravo, historyk i papirolog, mgr G. Wyrzykowski, fotograf. Ze strony egipskiej w bada-
niach brał udział inspektor z Fajum Mr Issam Adel Abderrahman.
3 Godlewski, Deir el Naąlun, Fajum, jw.
4 Podobny materiał budowlany stwierdzono w Tebtunis, zob. G. B a g n a n i, Gli scavi di Tebtunis. Bolle-
ttino d’Arte 27, 1933, s. 119—134.
5 C. C. Walters, Monastic Archaeology in Egypt. Warminster 1974, s. 86—99.
6 Materiał archeologiczny, ceramika, szkło, tkaniny, a przede wszystkim dokumenty pisane, znalezione
w sondażu B, są datowane na VI—VII w.
7 W trakcie badań odsłonięto trzy skrzynie, pojemniki na artykuły sypkie, które powstały już w zrujnowanej
budowli wcześniejszej, ale przed zbudowaniem kościoła.
8P. Grossmann, Mittelalterliche Langhauskuppelkirchen und verwandte Ty pen in Oberagypten. Eine
Studie zum mittelalterlichen Kirclienbau in Agypten. Gliickstadt 1982, s. 112—131.
9 O. F. A. M e i n a r d u s, The Laura of Naąlun. BSGE XF, 1967, s. 183—185; Sameh Adli, Seve-
ral Churches in Upper Egypt. MDIK 36, 1980, s. 2—3; Grossmann, jw., s. 120, fig. 49.
10 F. V a n s 1 e b, The Present State of Egypt or a new Relation of a Late Voyage into that Kingdom per-
formed in the Years 1672—1673. Fondon 1678, s. 166—167.
11 Godlewski, Deir el Naąlun, Fajum, jw.
12 M. E g 1 o f f, Kellia. La poterie Copte. Geneve 1977, s. 109—119, typy 173—175 i 180.
13 Meinardus, The Laura..., jw., s. 180—183.
14 Godlewski, Deir el Naąlun, Fajum, jw.
15 Egloff, Kellia..., jw., s. 99—105.
16 E. Wipszycka, Les aspects economiąues de la vie de la communaude des Kellia. Le site monastiąue
Copte des Kellia. Geneve 1986, s. 117—144.
17 A. A 1 c o c k, The life of Samuel of Kalamun by Isaac the Presbyter. Warminster 1983, s. 82—100.
18 O. F. A. Meinardus, Monks and Monasteries of the Egyptian Deserts. Cairo 1961, s. 311—336.
19 A b u S a 1 i h, The Churches and Monasteries of Egypt. Oxford 1895, s. 205.
20 Le site monastiąue Copte des Kellia. Sources historiąues et explorations archeologiąues. Actes du Col-
loąue de Geneve 13 au 15 aout 1984. Geneve 1986. Tamże pełna bibliografia.
21 Tekst został zidentyfikowany przez prof. dr. hab. B. Bravo. zob.: B. Bra vo i M. Griffin, Un
farmento del libro XI di Tito Liviol Athenaeum 76 1988, s. 447—523.