Muzeum Narodowe <Breslau> [Hrsg.]; Muzeum Śla̜skie <Breslau> [Hrsg.]: Roczniki Sztuki Śląskiej (20.2011)

Iluminowane księgi liturgiczne z kościoła farnego św. Marii Magdaleny we Wrocławiu

23


26. Mszał wielki, ok. 1400-1410, dekoracja kanonu. BUWr. OR, sygn. M 1116, f. 133v-134r. Fot.J. Gromadzki.



M


f #




$

ss# »w&e I wYfioe preo
regrttn&C piętnu* tmf iBoffiintiiSiw
SSSSSS
ŁrofiaeC faimftiHMiR
LA/ wli&lhi fiiB tfiwttufiiwSm-

4
ł

i'rii9ifiliT^>tAinir<i8/lniiii.®n0io rw ż:«
qnc&m? «rij>ńtp/iaK; »(«
•nieprfjri -q[uojJnptr iiriitrrereiiourutto

*aa^Mfitrus«0iaiif3aifiK‘iiOtM
5u0«nr Unr/iity |»p
to RtniafiinqioaiDfiot ni dyWctfr
ittffórtcinwtMuattwefiufaiiw/p-Htic
iit/ao tjufffattW aiercfte wutroab <irt"
ślin aiuteSt/hpnfi St riuttotigOtetnifRi
fa foinuB firnamiiSt • n V>rtfl ni roS
Oi iii <tSuftt6 cii fiiifiireitt > nininaft ńnfte
•rap EniSind&fiiipiniG “T 02iu9p tf«m
ituftffćne fitfłiń [Im w wsianie'ifiip'
, <.<"> «?tficr9in' ipfir«fiqtil?>W rintt
i I _ •. ’j itietal^qMwuer}«flj0rttne«j»
.e 1... •fSireiwfiitfleeifw/■c»quottta>’
fcprofiin9efoirSFi!giintra>iite5piie^4r
fo:cfiui8tGiQ:«<llottqiuSiin«iiuiO(c?qi>u'
oudio <vp8uiiin6 iliofiłG remttrtGpnniiĄ
fiinfie miiriattifiaflciuliiIhafRi-waiiiif,
ru vn«s ?torii 0 ni&f?<5ptt^i^ufiie np:
fiolus a?p&c jnnuific/ifl "ęgt inórpn pro
p^craewirOp uriunuraie|pu«
(ISita refie
liRtiiiiCncnJraifitifiirfiwre»ia>tS»<ri
^.'/iriimoiR iiiuiHaoiirKWifnroecSs/hire jĄ
tttiaonilituOraiSiiićerroftdirS/Jifiiifufi .' A
/rui>liSa r:<Ti|>nitu«Sofiićinire/llrtiii>i<iS \
i’fij8icn8ii woA-iun/lifiiiHpKoemmoA' ’■ '
9uri Ufiirnokfl faiGicaStnfimaa f.uba* <■, ,

_^n nimq>w?»m:i:ififi»n!ifiimOaie uo
rtłw -.'■fa#tm<*nmqM»n7fuSa>Gi 'Wi^’6
gastafttiliicc '■<;(g3tłllw*ctSni«ttTi|rutiuc:
S? "fh^rphatrlOTtti^rniwa&BiĄo
?>■' rnennopitfii/hnflś:ptv«niiw6 wh«
i' fl^fpt^ni-4fitinrifi^)tn»Bqu«’
wfijnenouma rrainiio/łpAnScrent"
•L, CicjłrntgDmPnńtęifiinroeautW fir-j>Guo
iii? ermtfliMtniwimtu <a ipSotam^./
fłTtrtnfe nurniiotifi ■amąrlugtva<t SireRri*
Ł ia&nop/p»i» iugniiiit-iitqni otficigiim
fr4 jn/hrcntnpittiiFaiiiife&KtjmBiufin
Ł ^mtgriKHut/inMlótiaRir^ci-pegnop
I atnł?ijnptifi>s trnffieofiftiawaiiiarSif
i ftnroiw (iia inpr frirer iii/JriripSnitp ai
i awratiB.y >r.tiiSwiB>wiimwiofnięe'
teofilinę omittiea-
?7-",63;1 ■^''!!, Pfi'foppOut>« Młt« nicre
a p hiu- Wtttu Suu irtrft® <foquaie fon
g ^'otioitre.^tifttHtsfii/Jnirie gnfńóriTtp
o'in6' ■•"■•yr:»'aaoitefui tmnono tnjre
■-•’! - -••'SĆ>/p'ii6<rtii>!i^iu7r-fiuirtah
łfofe-,-. ftf.iiia !'MDnnffHru
i-.uori.fit.rjinfamiifńri^^/nd
nin ler ^WffttrJiiiniepijctflJniiigie
l niJukn^fi/ojjfjueuf
i »yti>r(w«f>.r<eii<- ;ii'm'uit ■.mCan utiufi
1
s WICIIIII ;ati3łnw pfilpn ę,
li 7 piwni'W&tugwonoe Ule.^rriśiw'
1 iiiitnio/eJęiire auttoąfit tuittou+iff -»
*1" 11‘Zllfii <(.C. <l.u. ,,.150...*'.

27. Biblia, cz. 1, ok. 1420, frontyspis. BUWr. OR, sygn. M 1006,
f. Ir. Fot.J. Gromadzki.

28. Brewiarz wrocławski, ok. 1420, inicjał P (Narodzenie). BUWr.
OR, sygn. M 1143, £ 122rb. Fot.J. Gromadzki.


ii
ino
me
ant
lilii
mt

u^optttttó ąiH&nbtMte
ttńtttfe titótt fotttitó$na

Mi
< ; miiott itta tttgiaftm ttó


do prac Mistrza Biblii Banków (nazwa urobiona od
Biblii o sygnaturze I? 162, pochodzącej z dawnej
Stadtbibliothek Breslau, najlepszej pracy tego
malarza), autora iluminacji ważnych w dziejach

miejscowej sztuki, z których większość powstała
już w 2. ćwierci XV w.
Mniej informacji posiadamy o fundatorach wyli-
czonych ksiąg. Mamy taką informację w wypadku