DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2443#0714
Hiber Dectmtw
cccuitjf
sst;-.
■ *MJj
Qthindo ?ffi
& hi
(5r.tr-
Itant
Hfcs?
b HM»
ial i
aniis
C.t:"!:
1B ,-
Kss i
dntsiici
IOJ. I s
] < Iwis
npb ■■'
[iWi
' ibfc»
bus rtdarguicVawnfn. Vsi nutic Iuppiew ad tlltid quod
omisrarKdicd£ens.Ergoqnipacecssen5siaicis:caqs5
diAiir^accipstt.D.Aaipite.nSpotuItsedarcpartcs^scdsic
dimilic vtnuilaprerretrneatitiutaa ' * '" '
^^^^^^^^^^^^^^^^ - i aut vxore tederer: Secj»
equii oibus pollicicus est.G- Accipite hcc animis.i.diligen
tiiiimc aduerrite. m Flgite.C.memotis imprimite.
&physicclocut9e. n Quandoqmde.S. Bn sentetig di/
tendeordines.Tuat:nam rM
- . * « < «. ........... ^ M^v-^- t/4,...*,
Qnquideauloinos coiunm soeiere teucr is
■■■■■■■■■■■■-•-■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
sicur in S.ilustio:cc inPhl
lippids legim9: anceqt di
carjsniatpmttcit ro.quod
hodie " ~" '~
deVc
re discordias: Scd ca vide
lis.Dlcic autem hec :vr non priutt lunonem spr;
x Sotuo.S.absoluo:nam peraphcr.sillprorulit.
y Exorsa. S.rerum jniciaactus hodu ildici. C.Exorsa
sua. Nam vc ilh' ordient.-ita Bnem sorcientur:Est cnim pro
uerbium:Vc scmentem feceris :ita colligcs: et videt diceie
cpiiiilltadimccarbitrtsi. sr < Labore forcu.S-periculu
&fcelscitatem. a Fara yiamiuenicpc.s.Scirenim
hoc elTe fatale vtAencas
;tolu*irS^aal HaudI«'c«uel^necveteap^discOrdiafiriIt
rediscordias:Scdc5vide C\n/-..:~.zC-* -r «. js- - - r r °~ r iediidt:Facaviam inue»
amltudiavestradiucisa: Vi«gCUlCpetOri^hod(e:quaqlCplecatspetTSJ nienctidestnamquod p
ftacui pbcre me equum .«xi,^ _ . tf i tv ../- "rHTt?1 . • i uidcc dcus id ficri necessc
_.,■-.,„■«„„, ns,„ri Clrosnituiusuf snaf.nlPrt Hisrntnio riaKohn. .n. u c„--.~a..
impeser in Icalia. C.Fass
ira viam inueniec.Narn 11
satum dicut placomci in
serie rerorid quod in m cu
ce diulnajpuidenriaest iu
redixii.-Facaviam inuer
vtriqipaiaiitavc neucri <Tros rutulus ueYuatiniPo dncrimie habebot
saucameurri uenoccam. o *r .■ » -K""" ►«»>-..- s -
Est aot hec oratso gtauia o eu tatis Italum castra obsidione tenentur:
«louismaieftacedigna. c. t , . *>• , ./.»<, ,,,.
biue errore malo troigirnonitiic^ tiniltns:
i°cuicScini^'«tatnesfc Necmtulos*loluojuacutcgWorsaslaborem I
ricut&placuicctplaarrx „ _ . . „ «K**
rft.Teten.vbi sunc cogni bortunac» FerentiriXUippiKromriibjiiidern:
t|: glacire sunc.C Haud « t> JtWj
itdcnest.ncrinspoc sim Fataviam inuenietistisssjperssumiafratrisj
pltcitcr dixit:nam turelit „«,..,,s—j— ° "r-i—i^n .
cebat:sedobstabatdiuet perpicetotrentessattacBvoraemenpas
sa:atcj contraria studia * ^, t * °
son5ahoPdie§.1pUeciarr Apnait# totu nututremesecitolympum.
rcThTaSvidcaf» gH»cfiijis fandi:soliotumluppiteraurec)
^svXnq!t°sqpUiu*o^ Surgit:cglicolemediuqueadIiminaducunt.f
sunttsed altius incuens: - » ., . e . • ,. "nT~"* ,
dcphendit Troianoru fa Interea rutuu portis circum omnibus mltant:
uote.NadicedoinuIlifa» v>Kr..»ot „j.< _ •
uebo: <x in eo stacu fore Sternere cgde viros:» mcenia cingere Hammis,
cos:in4snnchodle:lignl . hk . w^.~,r«., , i^i*-.
ficarsefaueretroianis:q> Att lessio Aeneadum vallis oWeUa tenetur/ ,
Nos (pes vlla njgg:miseristantturribusala's
Ne<j^iscc^:& rara muros cinxere corona*
tst. b Stigti p ssu
mina statris.S. Hypalla»
gecst:pslygiafrattissiu<
mina: $C bcne ctia iurriti
cando didu confirmac
ru ducis aduentu statim
vi(Sonacoscquet:ct vule
nihil valere ea:<q aut vm*
coqueflasueratde absen
«ia 3eneg:aut luno de Tur
ni parenrib^dixerat i dus
scj comcndationem.
hsi.u& 'Imbrasidesilce taoniuscp/tymceces^
c Et tota nutu tremefc
d1, Q. Nam in ddmanu
o.. sunt. d [nterea.D;
Redit>d narrarioncm :
ouam posmc in i inc noni
libri. e Portis cir*
cum omib9in(iat. SER,
Instant porris omrubut
circsr:id est circuarca hw
si.Nam modo circu acU
uerbiumlocicit
s Vallis.S.intra vaj*
Ios:id est fusies sossara:
qui valli vocantur. nam
munitio ipsa vallum dt
riturneutraliterrechoc di
dctenebanturTroiani in
tra vallosquos ipi posue
runtmeeorumcastra fai
csse irrumperenc rutuli.^
Vallum enim no modo
obsidentium: (ed obselto
rum debcmus acdpere.
«(!m.^i -
AiTar-icicBcluoso^iieniorcum castorc tyhnsi c Necspe8viiafuge.s
u» {Jt ^J,- frtw.s - •- - Fugaixiisetrimn&vln
nnma arip>c*hnc nmi.«ii htnsrlntiis amhol. tnum Bfidium est • tam
tdemBi^if
q Secat.S sequificenet:
habetrvt illeviam secae^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
"hYbt™. primaacies-Jiosgernwni sarpedonisambo^
rumi&instttuta philoso
phtc circa disdplinam.
CRIST. Secac. refta via
scquitur:cVnonperdrcusrfonesH'dcstinduWtatariit«ieej
Quicnim secac.ad hnea rcm indudt.Dicic auc hsc:vc onw
oonelunoni satissaciat:ceteru nouerac illerata tande velle
erotanos vi(5lort:s:coasolatergoeamcuiusparcessuccuin
bet:ita camen vt nihil menciacur.
r Fuat S-fuenc suturi tpis:est verbum defeAiuum»
■ Seu fatis italum castraobsi.tcnent.S-Siuemalo faco
Icaloriicastraobsidenttroianarsiuctroiant" malo ertore:
•3c stnsstris m onitis ad Italiam venemcmemine absoluo.
Vnppter Amphibologia sicdistinguetralumroTiinfer ca*
stra obsidionc tenens..s.troianotft.Ipsi em obsidenfcno Ica
li.CR.-Farss Jtalu.Qj fata velinc in hoc Italis fauere.
t Siuecrrore troi^CS.quasi (tultitia troianotj infeclicia
ssliseueniant. v Monicissinistris.S.rPpter Gassan
&i impulsus suriis.GkMonicis siiiistns ;id cit salsis oxacu'
^^^ vlrij
mum psidium eft : tame
^^^^^^^^^^^^^^^^ hoc etiam carebant.
h Stant.D. vtpotctj
paudaduersus plurimos
nonaudercnc. C. Stant.
pugtianti I Rara.Cocipaudtate militum.no «ntot
cranc:vtmurorucircuitumipsiquiicorona stabat denii
possent cossstcre. fc [mbrasides .S.Imbrasu filius._
I Ic-taonius. S.Icetaonii filius :6Vexvarictate; syllabara
cisiuit ornacu. Na patronymica aut I des:aut i ius exe&t:
qaibjs 3C vci posslimus.Qiis cniin on terminatadnos
crausircnon pnc. m Seniorcum castorcty- SER.
possumus 8c solu tybrim accioe sene.possum^&castore:
si Iegam'et senior cu Castore:nam amphibologia est.
n Prima ades .S-hoc cst magni viriidV est difFinitio eo*
rum:qui i prima ade fuerut. Vnlaudis magis cst quod di
xitprimaacses ,* ordinis cnimesTe nonpotest:quia tcsm
muroagitur. o Germanisarpedo
nis.sER.Autinter s< gcrmanifilii Sarpcdonis: aut Sa»
ptdonwfrartcs. yy v
cccuitjf
sst;-.
■ *MJj
Qthindo ?ffi
& hi
(5r.tr-
Itant
Hfcs?
b HM»
ial i
aniis
C.t:"!:
1B ,-
Kss i
dntsiici
IOJ. I s
] < Iwis
npb ■■'
[iWi
' ibfc»
bus rtdarguicVawnfn. Vsi nutic Iuppiew ad tlltid quod
omisrarKdicd£ens.Ergoqnipacecssen5siaicis:caqs5
diAiir^accipstt.D.Aaipite.nSpotuItsedarcpartcs^scdsic
dimilic vtnuilaprerretrneatitiutaa ' * '" '
^^^^^^^^^^^^^^^^ - i aut vxore tederer: Secj»
equii oibus pollicicus est.G- Accipite hcc animis.i.diligen
tiiiimc aduerrite. m Flgite.C.memotis imprimite.
&physicclocut9e. n Quandoqmde.S. Bn sentetig di/
tendeordines.Tuat:nam rM
- . * « < «. ........... ^ M^v-^- t/4,...*,
Qnquideauloinos coiunm soeiere teucr is
■■■■■■■■■■■■-•-■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
sicur in S.ilustio:cc inPhl
lippids legim9: anceqt di
carjsniatpmttcit ro.quod
hodie " ~" '~
deVc
re discordias: Scd ca vide
lis.Dlcic autem hec :vr non priutt lunonem spr;
x Sotuo.S.absoluo:nam peraphcr.sillprorulit.
y Exorsa. S.rerum jniciaactus hodu ildici. C.Exorsa
sua. Nam vc ilh' ordient.-ita Bnem sorcientur:Est cnim pro
uerbium:Vc scmentem feceris :ita colligcs: et videt diceie
cpiiiilltadimccarbitrtsi. sr < Labore forcu.S-periculu
&fcelscitatem. a Fara yiamiuenicpc.s.Scirenim
hoc elTe fatale vtAencas
;tolu*irS^aal HaudI«'c«uel^necveteap^discOrdiafiriIt
rediscordias:Scdc5vide C\n/-..:~.zC-* -r «. js- - - r r °~ r iediidt:Facaviam inue»
amltudiavestradiucisa: Vi«gCUlCpetOri^hod(e:quaqlCplecatspetTSJ nienctidestnamquod p
ftacui pbcre me equum .«xi,^ _ . tf i tv ../- "rHTt?1 . • i uidcc dcus id ficri necessc
_.,■-.,„■«„„, ns,„ri Clrosnituiusuf snaf.nlPrt Hisrntnio riaKohn. .n. u c„--.~a..
impeser in Icalia. C.Fass
ira viam inueniec.Narn 11
satum dicut placomci in
serie rerorid quod in m cu
ce diulnajpuidenriaest iu
redixii.-Facaviam inuer
vtriqipaiaiitavc neucri <Tros rutulus ueYuatiniPo dncrimie habebot
saucameurri uenoccam. o *r .■ » -K""" ►«»>-..- s -
Est aot hec oratso gtauia o eu tatis Italum castra obsidione tenentur:
«louismaieftacedigna. c. t , . *>• , ./.»<, ,,,.
biue errore malo troigirnonitiic^ tiniltns:
i°cuicScini^'«tatnesfc Necmtulos*loluojuacutcgWorsaslaborem I
ricut&placuicctplaarrx „ _ . . „ «K**
rft.Teten.vbi sunc cogni bortunac» FerentiriXUippiKromriibjiiidern:
t|: glacire sunc.C Haud « t> JtWj
itdcnest.ncrinspoc sim Fataviam inuenietistisssjperssumiafratrisj
pltcitcr dixit:nam turelit „«,..,,s—j— ° "r-i—i^n .
cebat:sedobstabatdiuet perpicetotrentessattacBvoraemenpas
sa:atcj contraria studia * ^, t * °
son5ahoPdie§.1pUeciarr Apnait# totu nututremesecitolympum.
rcThTaSvidcaf» gH»cfiijis fandi:soliotumluppiteraurec)
^svXnq!t°sqpUiu*o^ Surgit:cglicolemediuqueadIiminaducunt.f
sunttsed altius incuens: - » ., . e . • ,. "nT~"* ,
dcphendit Troianoru fa Interea rutuu portis circum omnibus mltant:
uote.NadicedoinuIlifa» v>Kr..»ot „j.< _ •
uebo: <x in eo stacu fore Sternere cgde viros:» mcenia cingere Hammis,
cos:in4snnchodle:lignl . hk . w^.~,r«., , i^i*-.
ficarsefaueretroianis:q> Att lessio Aeneadum vallis oWeUa tenetur/ ,
Nos (pes vlla njgg:miseristantturribusala's
Ne<j^iscc^:& rara muros cinxere corona*
tst. b Stigti p ssu
mina statris.S. Hypalla»
gecst:pslygiafrattissiu<
mina: $C bcne ctia iurriti
cando didu confirmac
ru ducis aduentu statim
vi(Sonacoscquet:ct vule
nihil valere ea:<q aut vm*
coqueflasueratde absen
«ia 3eneg:aut luno de Tur
ni parenrib^dixerat i dus
scj comcndationem.
hsi.u& 'Imbrasidesilce taoniuscp/tymceces^
c Et tota nutu tremefc
d1, Q. Nam in ddmanu
o.. sunt. d [nterea.D;
Redit>d narrarioncm :
ouam posmc in i inc noni
libri. e Portis cir*
cum omib9in(iat. SER,
Instant porris omrubut
circsr:id est circuarca hw
si.Nam modo circu acU
uerbiumlocicit
s Vallis.S.intra vaj*
Ios:id est fusies sossara:
qui valli vocantur. nam
munitio ipsa vallum dt
riturneutraliterrechoc di
dctenebanturTroiani in
tra vallosquos ipi posue
runtmeeorumcastra fai
csse irrumperenc rutuli.^
Vallum enim no modo
obsidentium: (ed obselto
rum debcmus acdpere.
«(!m.^i -
AiTar-icicBcluoso^iieniorcum castorc tyhnsi c Necspe8viiafuge.s
u» {Jt ^J,- frtw.s - •- - Fugaixiisetrimn&vln
nnma arip>c*hnc nmi.«ii htnsrlntiis amhol. tnum Bfidium est • tam
tdemBi^if
q Secat.S sequificenet:
habetrvt illeviam secae^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
"hYbt™. primaacies-Jiosgernwni sarpedonisambo^
rumi&instttuta philoso
phtc circa disdplinam.
CRIST. Secac. refta via
scquitur:cVnonperdrcusrfonesH'dcstinduWtatariit«ieej
Quicnim secac.ad hnea rcm indudt.Dicic auc hsc:vc onw
oonelunoni satissaciat:ceteru nouerac illerata tande velle
erotanos vi(5lort:s:coasolatergoeamcuiusparcessuccuin
bet:ita camen vt nihil menciacur.
r Fuat S-fuenc suturi tpis:est verbum defeAiuum»
■ Seu fatis italum castraobsi.tcnent.S-Siuemalo faco
Icaloriicastraobsidenttroianarsiuctroiant" malo ertore:
•3c stnsstris m onitis ad Italiam venemcmemine absoluo.
Vnppter Amphibologia sicdistinguetralumroTiinfer ca*
stra obsidionc tenens..s.troianotft.Ipsi em obsidenfcno Ica
li.CR.-Farss Jtalu.Qj fata velinc in hoc Italis fauere.
t Siuecrrore troi^CS.quasi (tultitia troianotj infeclicia
ssliseueniant. v Monicissinistris.S.rPpter Gassan
&i impulsus suriis.GkMonicis siiiistns ;id cit salsis oxacu'
^^^ vlrij
mum psidium eft : tame
^^^^^^^^^^^^^^^^ hoc etiam carebant.
h Stant.D. vtpotctj
paudaduersus plurimos
nonaudercnc. C. Stant.
pugtianti I Rara.Cocipaudtate militum.no «ntot
cranc:vtmurorucircuitumipsiquiicorona stabat denii
possent cossstcre. fc [mbrasides .S.Imbrasu filius._
I Ic-taonius. S.Icetaonii filius :6Vexvarictate; syllabara
cisiuit ornacu. Na patronymica aut I des:aut i ius exe&t:
qaibjs 3C vci posslimus.Qiis cniin on terminatadnos
crausircnon pnc. m Seniorcum castorcty- SER.
possumus 8c solu tybrim accioe sene.possum^&castore:
si Iegam'et senior cu Castore:nam amphibologia est.
n Prima ades .S-hoc cst magni viriidV est difFinitio eo*
rum:qui i prima ade fuerut. Vnlaudis magis cst quod di
xitprimaacses ,* ordinis cnimesTe nonpotest:quia tcsm
muroagitur. o Germanisarpedo
nis.sER.Autinter s< gcrmanifilii Sarpcdonis: aut Sa»
ptdonwfrartcs. yy v