DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2443#0797
£neido$
G
'ae SiTumo cxtln^S). C;
Cum res co euarerii vt
Aeneaslitpottar'orni. o
comgiorprestat vt incolu»
mi potmsTurtioc|! <x»
timftopotiatur.
y Certamia toro.SEKS
Finio.remoueo:vt Toliite
cuncla inquit.
z Fors dicta refutet. S.
Parcnthesis plena abo«
minatois. a Nata &
conubia nostra. S. Iriigsi
simiJ s 1 en morte trade'
te: g cua asnnicate exop>
tat. b Respiceresbel»
lovatias.S Neignauievt
deatur arguere: admonet
casuti vtsupia.Atcj om»
ries metuente expcdere ca
sus.C.RespiCeres-q.d.Et
si tua virtus inuitSa sitttn
illino estfidendci: gafow
tuna potius cp vittus i re
milirari dsiatur. Ad hec
iam se sibi inimrica osten»
dit.Captatposttt.no co«
miseraiione a patre.Verct
iilecti solarjtmbatioefer
retur:nullis rationib'mo
uebat: vtis atit opcima di
stributioile:,na cij diuerso
rum ingeniom homies itt
ducat. latinn;:Turnu: SC
amaca.vnicuicp couenie»
tem tnbuitorarionc.nul//
la ergorati6emot9eTuf
nus:qui totus citurbatio/)
mbus estuabat^Maxime
aute stimuiabat pulchrw
tudine psentis virgiciis
vc mon mallet qi llla
linquere:Lauin% or
n5dac:quonianon
batpueliSVerba '
nere:atdat)achr
dolore oltedunt
iem;quoloquiph
c Mocstsi pactia an
logediuidit.SER. LC
morstti.id e valcfmcestii.
nSIongediuiditnon.pce
dir.-no eimatdea alLau//
rento longovalde dissidec
spatio: d Aegrescitrg
medendo. S.Indemagis
ePegritudo crescebat^vri
1 se ei Latinus temediii af//
ferre sperabat. Medendo
aiit:duei medetdfcmedi
cina asters: namigerundii
modus estapasitua signi
fscatoe. e Vtprlmum
fari potuit: S. Nims^em
doioriracundic.incluserae
voae.3tcdeE_uandro.Ec
vi-i vix tande voci lara»
tadoloriest.
f Qua £ me cura geria
hac pcor optime^p me cte //
ponas. S. Bis quide ait
g me .sed diueria asFetSi»
Sangufae adhiic.capicjs sngetes oiTib* albef.
Quo referor torienss qiix memeisania mutatv
^' C *J .... ..■/M<
$i Turnojextindosocios sumjadsdreparatus:;
I*vU» "w— hlV?
Curnon incolumi potius certamia tolloc1
Quid cosanguinei rutuh\*quid cetera dicet
Ttalia. ad morte si te( fors dicSa refucet:) ]
a
Prodiderim tnataj Sc conubia noslra petente?
t>
Respice res bello varias:miserere parentis
Longarui: que rio mccstS patria ardea longe
Diiridit:haud quscqj diclis violentia turni
J^IedHtexuper at magis argrescitcj medendo»T
Vtprimumfaripotuit.'sicinstititore,
Qua^) me cura geris :hac pcor op time^p me,
Deponas:lcetuc_jsinasprolaudepacisci.
8
Et nos tanla pater.ferrdrq; h aud debile dextn
SpargimusicYnosirofequitdevuIneresaguis;
Longe illi dea matererit.-qua; nube]; fugacem
Fce Qisseseocculatvmbris,
" „,™ *->.
arconterritasorre
versimoritura tenebati
/..■.,,i^„-
rachrymas.g si cjs amatas'
iisspes tu nucvna senedict
ergtdecus imperiumqjlatini|
■omnis domtts Iclinata recnbitj
remaniicc nittereteucrssi
.onentistocertamineasus:
Vt mt mrne msnetXimul haec i'nm'sa relinqui
Lumsna:necgeneruxneancaptiuavidebo*
Accepitvocemlachrvmtslauiniamatris
q sf Ps- t
FIagrantes^fusa;genas: cuiplurimus ignent
SubiecitruborrSCcalefacJtaribracucurntJ
Indum sanguinecyeluti violauertt ostro
Si quis ebur: vel mixta rubetybililia multa
Alb? rosa; tales virgo dabatore colores*
«e.Na hoc dsciuQua pm
saln« mea sollicitudiiiem
geris- Hanc,p mcafama:
&'gratia qucso dereliriqr
g Debilefemr.S.Sicin
secudo. TeluimbeJlesinc
iislu coniicit.
h Nostro de vulnere san
guis.S.Quod inferimus;
6C dubie iocutus esr.,
t Loiige ilh dea matet
erit. S.Contra illud:sed
matrisauxiliovtis.
k Noua sorte. Ser.mat
gna.Na nouu no e quod
tueracantef)misTum.Ma
gna aut sorte vocauit sin
gularecertame.
1 Persiquis amatgtan
githonosa. S. Siquoda
re reginarogat:tua como
uet mentei&si que hono
rem habes amatj. Sic i se
ptimo Si qua piis animis
mauet i scchc£ amategra
tia. m [nteoisdbm9
S. Totu digesstt ante g'
species. Etsic (e contulit
ad generalitate:&esta rsi
ina traslatio:
n Manu comittere teu*
cris, S. Ab omni en bello
non tantuasingulartde»
hort^iturccrtamine,
0 F. me Turne manet.'
S; Mfre agit: na quia sdt
virum forte sua mortc fa
cile posse contenere: deter
ret eum dicesise simul esse
moritura: vtquiapericu«
kim no timet:formidet in
mdia: p Accepitvoce
S.OrdoacCepit vocema
rt^Jausnia, q Flagrates
ptusa genas. Ser.id est la
chrymis pfusa habes ge«
has.Sta.Et gemitu moe*
stosimitataparetes. .
t Igue subiecit. S. Hipi
palage est^pcui ignis ahif*
mi subiecit rubore:rrioue
batur aut intelligens se ec
tantoru causa;maIorumt
sicuipra.Causamali tan
ti oculos deieda decoros
nam quoeaformosiorin
ducitur: eo magis Turn*
ardet vt sequetiaindicafi
s Indum. CQitaiinD*
bilislimu: nam mdiciek*
phantes preferunt aphri/»
cams. t" Violauerit
oltro siiquis ebur.:SERj
Homericomparatio. VS
& v.oIauen't transiulit.il'
lecmaicwcuvaV. .
v Velmiita
tubent vbililiamfta Al>
barosa.S. ideftcorsiun'
cstioe rose.Naturahrer erii
omnis candorvicinotia
bicinscruboKm., ■■
G
'ae SiTumo cxtln^S). C;
Cum res co euarerii vt
Aeneaslitpottar'orni. o
comgiorprestat vt incolu»
mi potmsTurtioc|! <x»
timftopotiatur.
y Certamia toro.SEKS
Finio.remoueo:vt Toliite
cuncla inquit.
z Fors dicta refutet. S.
Parcnthesis plena abo«
minatois. a Nata &
conubia nostra. S. Iriigsi
simiJ s 1 en morte trade'
te: g cua asnnicate exop>
tat. b Respiceresbel»
lovatias.S Neignauievt
deatur arguere: admonet
casuti vtsupia.Atcj om»
ries metuente expcdere ca
sus.C.RespiCeres-q.d.Et
si tua virtus inuitSa sitttn
illino estfidendci: gafow
tuna potius cp vittus i re
milirari dsiatur. Ad hec
iam se sibi inimrica osten»
dit.Captatposttt.no co«
miseraiione a patre.Verct
iilecti solarjtmbatioefer
retur:nullis rationib'mo
uebat: vtis atit opcima di
stributioile:,na cij diuerso
rum ingeniom homies itt
ducat. latinn;:Turnu: SC
amaca.vnicuicp couenie»
tem tnbuitorarionc.nul//
la ergorati6emot9eTuf
nus:qui totus citurbatio/)
mbus estuabat^Maxime
aute stimuiabat pulchrw
tudine psentis virgiciis
vc mon mallet qi llla
linquere:Lauin% or
n5dac:quonianon
batpueliSVerba '
nere:atdat)achr
dolore oltedunt
iem;quoloquiph
c Mocstsi pactia an
logediuidit.SER. LC
morstti.id e valcfmcestii.
nSIongediuiditnon.pce
dir.-no eimatdea alLau//
rento longovalde dissidec
spatio: d Aegrescitrg
medendo. S.Indemagis
ePegritudo crescebat^vri
1 se ei Latinus temediii af//
ferre sperabat. Medendo
aiit:duei medetdfcmedi
cina asters: namigerundii
modus estapasitua signi
fscatoe. e Vtprlmum
fari potuit: S. Nims^em
doioriracundic.incluserae
voae.3tcdeE_uandro.Ec
vi-i vix tande voci lara»
tadoloriest.
f Qua £ me cura geria
hac pcor optime^p me cte //
ponas. S. Bis quide ait
g me .sed diueria asFetSi»
Sangufae adhiic.capicjs sngetes oiTib* albef.
Quo referor torienss qiix memeisania mutatv
^' C *J .... ..■/M<
$i Turnojextindosocios sumjadsdreparatus:;
I*vU» "w— hlV?
Curnon incolumi potius certamia tolloc1
Quid cosanguinei rutuh\*quid cetera dicet
Ttalia. ad morte si te( fors dicSa refucet:) ]
a
Prodiderim tnataj Sc conubia noslra petente?
t>
Respice res bello varias:miserere parentis
Longarui: que rio mccstS patria ardea longe
Diiridit:haud quscqj diclis violentia turni
J^IedHtexuper at magis argrescitcj medendo»T
Vtprimumfaripotuit.'sicinstititore,
Qua^) me cura geris :hac pcor op time^p me,
Deponas:lcetuc_jsinasprolaudepacisci.
8
Et nos tanla pater.ferrdrq; h aud debile dextn
SpargimusicYnosirofequitdevuIneresaguis;
Longe illi dea matererit.-qua; nube]; fugacem
Fce Qisseseocculatvmbris,
" „,™ *->.
arconterritasorre
versimoritura tenebati
/..■.,,i^„-
rachrymas.g si cjs amatas'
iisspes tu nucvna senedict
ergtdecus imperiumqjlatini|
■omnis domtts Iclinata recnbitj
remaniicc nittereteucrssi
.onentistocertamineasus:
Vt mt mrne msnetXimul haec i'nm'sa relinqui
Lumsna:necgeneruxneancaptiuavidebo*
Accepitvocemlachrvmtslauiniamatris
q sf Ps- t
FIagrantes^fusa;genas: cuiplurimus ignent
SubiecitruborrSCcalefacJtaribracucurntJ
Indum sanguinecyeluti violauertt ostro
Si quis ebur: vel mixta rubetybililia multa
Alb? rosa; tales virgo dabatore colores*
«e.Na hoc dsciuQua pm
saln« mea sollicitudiiiem
geris- Hanc,p mcafama:
&'gratia qucso dereliriqr
g Debilefemr.S.Sicin
secudo. TeluimbeJlesinc
iislu coniicit.
h Nostro de vulnere san
guis.S.Quod inferimus;
6C dubie iocutus esr.,
t Loiige ilh dea matet
erit. S.Contra illud:sed
matrisauxiliovtis.
k Noua sorte. Ser.mat
gna.Na nouu no e quod
tueracantef)misTum.Ma
gna aut sorte vocauit sin
gularecertame.
1 Persiquis amatgtan
githonosa. S. Siquoda
re reginarogat:tua como
uet mentei&si que hono
rem habes amatj. Sic i se
ptimo Si qua piis animis
mauet i scchc£ amategra
tia. m [nteoisdbm9
S. Totu digesstt ante g'
species. Etsic (e contulit
ad generalitate:&esta rsi
ina traslatio:
n Manu comittere teu*
cris, S. Ab omni en bello
non tantuasingulartde»
hort^iturccrtamine,
0 F. me Turne manet.'
S; Mfre agit: na quia sdt
virum forte sua mortc fa
cile posse contenere: deter
ret eum dicesise simul esse
moritura: vtquiapericu«
kim no timet:formidet in
mdia: p Accepitvoce
S.OrdoacCepit vocema
rt^Jausnia, q Flagrates
ptusa genas. Ser.id est la
chrymis pfusa habes ge«
has.Sta.Et gemitu moe*
stosimitataparetes. .
t Igue subiecit. S. Hipi
palage est^pcui ignis ahif*
mi subiecit rubore:rrioue
batur aut intelligens se ec
tantoru causa;maIorumt
sicuipra.Causamali tan
ti oculos deieda decoros
nam quoeaformosiorin
ducitur: eo magis Turn*
ardet vt sequetiaindicafi
s Indum. CQitaiinD*
bilislimu: nam mdiciek*
phantes preferunt aphri/»
cams. t" Violauerit
oltro siiquis ebur.:SERj
Homericomparatio. VS
& v.oIauen't transiulit.il'
lecmaicwcuvaV. .
v Velmiita
tubent vbililiamfta Al>
barosa.S. ideftcorsiun'
cstioe rose.Naturahrer erii
omnis candorvicinotia
bicinscruboKm., ■■