DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1008#0070
bie ©#u!e beö 2ltistotele$ forfgese^t sjaben, unb &ie atte »on setnett M;r»
sä|?tt abgetöteten s»n&. Sr wat juerst ber ©cbttler .eineö plato, an»
bann be3 2Jristotelee. gelterer liebte be» Csjeopsnßst wegen setneö leb*
haften 9?asures3 unb setner ©cbarsjtnnigreit ungemein, ©ein (Esser war
in seinen @f übten so grog, basj 2l,istotelee glaubte, er wäre mesjr jurues*
j't&alten, alt5 anjntrei&en. QÜ3 Slrtstoteses genötigt war, 3lts)en 41t ber»
lassen; so solgte er i^ra <i«s bem M)rsius)l narf), unb bewieö, baß man
ntcbj jeberjeit an bie 2es;rsä£e setneö Ztfyterß gebunben sen, bennergieng
fretjtnüfbjg baoon abn 2>r jlumpfe $opf möchte 6et> einer solgen S.afyn-
f)tit sc&eitem, aber ber bensenbe Äopf, ber weiter jtefrt, tjt glütflicber.
ialltsl^eneö unb S^eop&tasl s>en>eifen bieseS. Ssener war saul unb
srumpf,unb6eburfte ber (Sporen; bieser war lebhast, stf>arssinntg, feurig
u*b ooss giser, rauste aber itn 3«S^ gehalten »erben. (*) €r s)atte
eine große ®abe ber SSerebtsamfeit gehabt, unb wenn errebete, so wur
et ni$t nur ses>r angenehm , sonbern seine (Öeberben waren aurf> ben ©as
#en, bie et »ortrug, genau angemessen. & erwarb jid) baburrf> einen
großen SenfaH, unb jog sic& eine sbld)e SQJenge ©c&user jtt, ba$ sid) bie»
selbe bi$ aus 2000 belief. 3njwisä>en fyatte er borf>ba$ @rf)id;sal mit betu
größten Siebner GJrtec&enlanbg, bera 3DemosU>enee , gemein, i>a$ beebe
in i^ren Sieben jlecsen blieben, ^ener in Sstacebonten / bieser aber »01*
bem «Senate im Slreopaguö. "Zbeopsjvafi entsestigte sid) bamit, ba$
i&n ber @lanj ber Sersammlung 6e(inrjt sjätte, woraus i&m aber SDemo-
ebares sogleicfc mit einet jierolirf) beißenbeu Antwort begegnete, unb ju
»&m sagte; <S> Zbtopbtast, bie Siebter waren j« 2trs?enienser, tmb
niefct bie sw&lf (Sottet. 2ictstoteIes s>at ifyn auch, wegen setner »ottref»
tir&en SBerebtsaraseit ben Kamen tfyeopbvafi gegeben, ba er »orljero
tyvtannuv £ieß. (?*) ©ein großer SJerssanb, seine ©ele^rsamseit unb
§ 2. seine
scbasstiier, ein tebUQtr its>rtr, ber nia)t »on o« ©»stsutbt geplagt wir», wirb
eutfc offettberiig sagtn / SU mi euer @obtt taugt, unb tiitscm solgt. 3« J'^em
gaS isi ber 3ro«na »acbibeili$ , mifyi bie Srsabrung nur ju ost btslartigt ^at.
(*) LAERT. de »itU Philosoph. (edit. Amsterd. 1692. 4. »aj.) Üb. V. segm. 39-
pag. 290»
(**) LAERT. 1. c. segm. 3g, TovTax, tv^txjmv My'euivov, 6«»4!s««TW $i*
sä|?tt abgetöteten s»n&. Sr wat juerst ber ©cbttler .eineö plato, an»
bann be3 2Jristotelee. gelterer liebte be» Csjeopsnßst wegen setneö leb*
haften 9?asures3 unb setner ©cbarsjtnnigreit ungemein, ©ein (Esser war
in seinen @f übten so grog, basj 2l,istotelee glaubte, er wäre mesjr jurues*
j't&alten, alt5 anjntrei&en. QÜ3 Slrtstoteses genötigt war, 3lts)en 41t ber»
lassen; so solgte er i^ra <i«s bem M)rsius)l narf), unb bewieö, baß man
ntcbj jeberjeit an bie 2es;rsä£e setneö Ztfyterß gebunben sen, bennergieng
fretjtnüfbjg baoon abn 2>r jlumpfe $opf möchte 6et> einer solgen S.afyn-
f)tit sc&eitem, aber ber bensenbe Äopf, ber weiter jtefrt, tjt glütflicber.
ialltsl^eneö unb S^eop&tasl s>en>eifen bieseS. Ssener war saul unb
srumpf,unb6eburfte ber (Sporen; bieser war lebhast, stf>arssinntg, feurig
u*b ooss giser, rauste aber itn 3«S^ gehalten »erben. (*) €r s)atte
eine große ®abe ber SSerebtsamfeit gehabt, unb wenn errebete, so wur
et ni$t nur ses>r angenehm , sonbern seine (Öeberben waren aurf> ben ©as
#en, bie et »ortrug, genau angemessen. & erwarb jid) baburrf> einen
großen SenfaH, unb jog sic& eine sbld)e SQJenge ©c&user jtt, ba$ sid) bie»
selbe bi$ aus 2000 belief. 3njwisä>en fyatte er borf>ba$ @rf)id;sal mit betu
größten Siebner GJrtec&enlanbg, bera 3DemosU>enee , gemein, i>a$ beebe
in i^ren Sieben jlecsen blieben, ^ener in Sstacebonten / bieser aber »01*
bem «Senate im Slreopaguö. "Zbeopsjvafi entsestigte sid) bamit, ba$
i&n ber @lanj ber Sersammlung 6e(inrjt sjätte, woraus i&m aber SDemo-
ebares sogleicfc mit einet jierolirf) beißenbeu Antwort begegnete, unb ju
»&m sagte; <S> Zbtopbtast, bie Siebter waren j« 2trs?enienser, tmb
niefct bie sw&lf (Sottet. 2ictstoteIes s>at ifyn auch, wegen setner »ottref»
tir&en SBerebtsaraseit ben Kamen tfyeopbvafi gegeben, ba er »orljero
tyvtannuv £ieß. (?*) ©ein großer SJerssanb, seine ©ele^rsamseit unb
§ 2. seine
scbasstiier, ein tebUQtr its>rtr, ber nia)t »on o« ©»stsutbt geplagt wir», wirb
eutfc offettberiig sagtn / SU mi euer @obtt taugt, unb tiitscm solgt. 3« J'^em
gaS isi ber 3ro«na »acbibeili$ , mifyi bie Srsabrung nur ju ost btslartigt ^at.
(*) LAERT. de »itU Philosoph. (edit. Amsterd. 1692. 4. »aj.) Üb. V. segm. 39-
pag. 290»
(**) LAERT. 1. c. segm. 3g, TovTax, tv^txjmv My'euivov, 6«»4!s««TW $i*