Zapf, Georg Wilhelm: Gallerie der alten Griechen und Roemer (Augsburg, 1801)

4»
Istnntt Jw*t 1 ®esne begriffe twi ©oft waren gut, unb sc^tnetc^este»
in öer gerne bem t)et>bnts<$en 31bergsau&en / beim er sagte: 2Da{3 jwar
XJi:Ie(86tte*nähren/öie uon b?n X^lFcrn bes s£rJ>bobene rere&ret wüs*
1*611/ e» veAte aber nur ein einjtger natörlröer (?>ott. (*) ©eine
«&rigen ?ef>isa|e finb fosgenöe: gu einem gsöcsfeligeu Se&en sei; einem
üjjf; losop^en bie Sngenb s»nlängsics> genng, nnb biese fonne man krnen:
Sic 2ugenb brauet seine SSorte unb seine ©esefnsatufett $ benn sie&esie*
%e niefct im SBisen, sonbern im £&un: Scic&t öie ©ese$e, sonöern tue
Sngenb sep bie üsic^ts^n»r eineS weisen SOJanneö: gin weifet 33?<wn sep
mitsttt> seiosi oergmigt, begwegeu gef)ore aßeg sein, anb s5nnestd) in ol»
feö sinben: Ostc&tS fen gut, aB wa$ Sngenb unb g&tbarseit se». <?r war,
wie folc^ee Cicero seibsi fagt, (**) raeijr ein sr&arssianiger, at$ gelehrter
SNann, unb t>ermatftfic& baro) bie Vitien ©entenjen anb naiöea 3tntwor»
sen, westfcewt» Sinristbenes aaf&efyalte« worben, ja biesem Urteil &er*
«nsast worben. ConosargeS, (fo wnrbe btö ©omnastam ausjer&alb 2ltf>et»
genannt) war ber Ort, wo 2sntisibenesi teerte* €r trug ©ommer un&
SBinter einen gesar&ten SÄantes, anb ©ofrotee, weteber mit 9vect>t bev
Senner be# mens$Uc&en #er$en$ genannt werben sonnte, mit seinem
©cbiser gan j unjufriebe n , etbticste buret) jeben 3iij? feinet SSJantelS, bie
Sfafmwegierbe befsel&en, unb sagreeinmalS juibm: SDie ssiitelseit gutft
*o* immer 3« ben Ä-ocbern betnee sslantelo beraua; waö also anbere
px @ta#ern maefet, ba£ fosste 6e^ ibm gerabe baß ©egentbeil »orjisßen,
€r verlangte öon seinen 3u^örera eine Garte £e&en$art, aber wenige»
wollte sie gefassen, 3lu£ QJerbrasj gab er enblid) gar feinen Unterricht
«nf, anb nar £>iogenee von Synope, t»on bem wir gleich mefrrereö so»
$eu werbe«, nSt&igte ifyn.f *><*# er ibn jum ©efeuter annahm. 2lmistbc-
nee ermunterte se&r »tele, bie «P&itofbpfcie 6eo i6mju6&ren; a6er seinet
sam, unb ba$er entsisrang seiu 2Jer&r»f/ bas> er gar seinen me^r annahm»
Stu#
( * ) CICERO de natura Deoram Hb. I. cap. 53. Antiß he »es In «o Hbro, q«! physicus
inseribitnr, populäres dso* malte», naturalem anum efle dicens, tollit «im et
Baturam Deoram,
) Epist. Hb; r* ad Ättictun, «p. 37. Ku^sj mihi sic jlacwt, ot e€l«a Antißkt*
m> homissis acttü utagU, ijua» eiudiä.