DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1008#0241
J74
ridbteten sbm jnnr ewigen 2snbensen ein. fcr)one6 ©ntbmat, am &<ttwrc&
leine 53erbienste ja ss&neir..
Surtpifree, Beut »ott ben eorrjergetjenben sit ber SSerbesserattg ber
Sragobie ntdjtö übrig, gelasfctr würbe, wugre sicr) gseid^tt>os?I 93orsnge eoc
jenen ju geben, ©aber tst er jenen weit nujlidber, bie ft'd> ju gevieb/ts
lieben .^anbFnngen gebraudjen sassen, weis et im 2ln6brncf sür) bem ©tt)l
«sttcö 3kbner§ na^ette , weswegen i&m aud? (ßuintilian »orjngltd) ben
STebnern anpriefj. (*r sss gan$ nistOentenjen angesüllt, nnb wenn er
«ws bie ©vimbsdge ber alten Sßetsen jit reben Fomint, so ijs er ifytten beü
nahe setbssen g!etd). Sit Ssnstagen imb SSertbeibigungen iss er bcn 6e*
rebteH Sftännem, bie std> t>or @erid)t r)crs3rgetf)an haben , an bie @ei«
te jn sejen- @x jeidjiKt fidj bewtmbernäwurbtg in Erregung sdmmrlis
d?ev Seibetiscftasten aus , tmfr besoitöerä bei> benen, w$ eS ausö SDcitseib
anfornint. Js>r. Jposratb tTTetisel (*) mad^t »on setttett £rag&bten soU
genbe ©d)sfberang: „@r befäsr jwar roeber be# 2lesd>plti6 CrrfKtbenbeit,
„nod; be£ ©opfeoflee 2fbes, aber bie .Raust jn rubren »erssanb er besser,
„aU beibe. ©o ein ciogisdjer Sott eerseblt seiten ober nie seine 2Bir*
„sang. 3'n ost basd>t er aber ttad) rbetorisdjen Slumen; ost artet sei«
„ne SSere&samseit in leeret ©ertgepränge aus. 3nbessen seine tragisd&e
„.fünst wnb bei paaber sernem (gtitö raad)en and> fetbji seine stc^tbaven
„Reblet gut." 9?on mebr <äs 120 SranetspMen, bte ssurtptbes gesd>ries
te» babeit fosit, ftiib mir 20 ans vmä gesomraen, ässe isbrsge giengeu üer*
loren. JFa&rts (**9 tinb <£>«mbet:ger (W) bestimnten bie ausgaben,
nnb $r. Segen (»*»*) b« neberfeisungen.. Sie beste 2lu§gabe, bie wir
»Dir feinen: Srauerspiekn bäben, iss solgenbe: EfytTdov Txru&^vct:
Euripirfis qa»& eistant omnia, Tragaedias superstites ad fidem
sett, edi eodicum<jue MSS, cum aiiasum» tum praeeipue bibl.
Reg.
<•) ©. 8eCe» &rsts«&ei* jar @es*s*tc 5er ^le^rstfmretr, I. BMW. ©. 295.
?••) 31t seiner Kbiotiiec* gra«ca, ¥os.. Is. ^ 25& se^. tmcfc Jpw. £«s&* Bn$«al>e.
^,,•) Bitt «tfcT. Orte,. 1. S5«n^ €5. »7». ssa*.
C"**> 9te «n^f, Ötte* u 3«t&. €. 275=283.
ridbteten sbm jnnr ewigen 2snbensen ein. fcr)one6 ©ntbmat, am &<ttwrc&
leine 53erbienste ja ss&neir..
Surtpifree, Beut »ott ben eorrjergetjenben sit ber SSerbesserattg ber
Sragobie ntdjtö übrig, gelasfctr würbe, wugre sicr) gseid^tt>os?I 93orsnge eoc
jenen ju geben, ©aber tst er jenen weit nujlidber, bie ft'd> ju gevieb/ts
lieben .^anbFnngen gebraudjen sassen, weis et im 2ln6brncf sür) bem ©tt)l
«sttcö 3kbner§ na^ette , weswegen i&m aud? (ßuintilian »orjngltd) ben
STebnern anpriefj. (*r sss gan$ nistOentenjen angesüllt, nnb wenn er
«ws bie ©vimbsdge ber alten Sßetsen jit reben Fomint, so ijs er ifytten beü
nahe setbssen g!etd). Sit Ssnstagen imb SSertbeibigungen iss er bcn 6e*
rebteH Sftännem, bie std> t>or @erid)t r)crs3rgetf)an haben , an bie @ei«
te jn sejen- @x jeidjiKt fidj bewtmbernäwurbtg in Erregung sdmmrlis
d?ev Seibetiscftasten aus , tmfr besoitöerä bei> benen, w$ eS ausö SDcitseib
anfornint. Js>r. Jposratb tTTetisel (*) mad^t »on setttett £rag&bten soU
genbe ©d)sfberang: „@r befäsr jwar roeber be# 2lesd>plti6 CrrfKtbenbeit,
„nod; be£ ©opfeoflee 2fbes, aber bie .Raust jn rubren »erssanb er besser,
„aU beibe. ©o ein ciogisdjer Sott eerseblt seiten ober nie seine 2Bir*
„sang. 3'n ost basd>t er aber ttad) rbetorisdjen Slumen; ost artet sei«
„ne SSere&samseit in leeret ©ertgepränge aus. 3nbessen seine tragisd&e
„.fünst wnb bei paaber sernem (gtitö raad)en and> fetbji seine stc^tbaven
„Reblet gut." 9?on mebr <äs 120 SranetspMen, bte ssurtptbes gesd>ries
te» babeit fosit, ftiib mir 20 ans vmä gesomraen, ässe isbrsge giengeu üer*
loren. JFa&rts (**9 tinb <£>«mbet:ger (W) bestimnten bie ausgaben,
nnb $r. Segen (»*»*) b« neberfeisungen.. Sie beste 2lu§gabe, bie wir
»Dir feinen: Srauerspiekn bäben, iss solgenbe: EfytTdov Txru&^vct:
Euripirfis qa»& eistant omnia, Tragaedias superstites ad fidem
sett, edi eodicum<jue MSS, cum aiiasum» tum praeeipue bibl.
Reg.
<•) ©. 8eCe» &rsts«&ei* jar @es*s*tc 5er ^le^rstfmretr, I. BMW. ©. 295.
?••) 31t seiner Kbiotiiec* gra«ca, ¥os.. Is. ^ 25& se^. tmcfc Jpw. £«s&* Bn$«al>e.
^,,•) Bitt «tfcT. Orte,. 1. S5«n^ €5. »7». ssa*.
C"**> 9te «n^f, Ötte* u 3«t&. €. 275=283.