Archives alsaciennes d'histoire de l'art (7.1928)

LES ANCIENNES BRODERIES RELIGIEUSES
DE L'ABBAYE DE MARBACH
par E.. HERZOG
PARMI les œuvres artistiques dont s’enorgueillissaient encore à la fin
de l’ancien régime les églises et les monastères d’Alsace, on peut compter
les ornements liturgiques qui donnaient aux grandes cérémonies une
pompe incomparable. La plupart de ces précieux chefs-d’œuvre, qui
avaient souvent une valeur inestimable, ont malheureusement disparu et
il est étonnant que les rares épaves qui en ont été conservées n’aient
attiré davantage l’attention et même provoqué l’admiration qu’elles
méritent à tous les points de vue. Non seulement par son travail ar-
tistique, mais aussi par les matières employées dans le vêtement litur-
gique, il était appelé, et il l’est encore, à servir plus que tout autre
objet à attirer les regards des fidèles ; sa destination indiquait par sa
nature même l’importance qui lui revenait et explique les soins tout
particuliers que l’église attachait à son exécution. Il n’est donc pas
étonnant qu’à toutes les .époques de l’ère chrétienne le talent des ar-
tistes ait été mis à contribution et ait évolué au cours des siècles. En
effet, si simple qu’il ait été, le vêtement usité dans l’église primitive
est représenté encore de nos jours dans tous ses détails après avoir,
toutefois, subi quelques modifications et avoir reçu la splendeur que
dictait sa destination. Les progrès de l’art religieux qui se manifestaient
dans la construction des édifices et du mobilier cultuels, amenèrent tout
naturellement des changements de style et des créations de formes
nouvelles qui se manifestaient aussi dans les ornements liturgiques.
C’est ainsi que le xvme siècle, en développant de plus en plus les idées
reprises par la Renaissance, arriva à créer insensiblement un style
caractéristique qui rompit entièrement avec les traditions parfois austères
du moyen âge. Le goût de l’époque allait se manifester non seulement
dans l’ornementation nouvelle des intérieurs religieux et profanes, mais